Lirik Million Miles (Terjemahan)

Alternatif

Through the windshield tinted blue
Melalui kaca depan yang berwarna biru
I see the sun is going down, and I’m alone again
Aku melihat matahari terbenam, dan aku sendirian lagi
It’s funny how life seems so real
Lucu ya, bagaimana hidup terasa begitu nyata
When all I think about is loneliness in this state I’m in
Saat semua yang kupikirkan adalah kesepian dalam keadaan ini

CHORUS
Out here on the highway stars and AM set the mood
Di sini di jalan raya, bintang dan radio AM menciptakan suasana
And just like all those movie road signs up ahead they tell me
Dan seperti semua tanda jalan di film yang ada di depan, mereka memberitahuku
I’m a ways from home and a million miles from you
Aku jauh dari rumah dan jutaan mil darimu

The way you left it gave no reason to believe
Cara kau pergi tidak memberi alasan untuk percaya
That we would ever have what we once had again
Bahwa kita akan pernah memiliki apa yang pernah kita miliki lagi
And the first thoughts on my mind as I climb aboard
Dan pikiran pertama yang ada di benakku saat aku naik
My favorite release turned into the wind…
Pelepasan favoritku berubah menjadi angin...

And as the red fades into grey
Dan saat merah memudar menjadi abu-abu
This long black stretch of asphalt takes me away
Jalan aspal hitam yang panjang ini membawaku pergi

CHORUS
Out here on the highway stars and AM set the mood
Di sini di jalan raya, bintang dan radio AM menciptakan suasana
And just like a James Dean movie road signs up ahead they tell me
Dan seperti film James Dean, tanda jalan di depan memberitahuku
I’m a ways from home a million miles from you
Aku jauh dari rumah, jutaan mil darimu