Lirik Much Too Soon (Terjemahan)

Alternatif

She was there just sitting at the table
Dia hanya duduk di meja
Thinking now that things won't be the same
Memikirkan bahwa segalanya takkan sama lagi
And wouldn't you like to go with me?
Dan tidakkah kau ingin pergi bersamaku?
And she answered "No" to me but
Dan dia menjawab "Tidak" padaku, tapi
I guess I learned my lesson much too soon
Sepertinya aku belajar pelajaran ini terlalu cepat

I never thought she'd leave me here forever
Aku tak pernah menyangka dia akan meninggalkanku selamanya
But who knows just what the future brings
Tapi siapa yang tahu apa yang akan dibawa masa depan
And wouldn't you like to go with me?
Dan tidakkah kau ingin pergi bersamaku?
And she answered "No" to me but
Dan dia menjawab "Tidak" padaku, tapi
I guess I learned my lesson much too soon
Sepertinya aku belajar pelajaran ini terlalu cepat

Take away this never ending sorrow
Hapuslah kesedihan yang tak pernah berakhir ini
Take this lonely feeling from my soul
Ambil perasaan kesepian ini dari jiwaku
If only I knew what things bring tomorrow
Seandainya aku tahu apa yang akan dibawa hari esok
She'd be sitting here beside me
Dia akan duduk di sini di sampingku
And my heart would then be whole
Dan hatiku akan utuh kembali

I hope to make a change now for the better
Aku berharap bisa membuat perubahan untuk yang lebih baik
Never letting fate control my soul
Takkan membiarkan takdir mengendalikan jiwaku
And I'm hoping that my prayers will see
Dan aku berharap doaku akan terjawab
Day that you'll come back to me
Hari ketika kau kembali padaku
But I guess I learned my lesson much too soon
Tapi sepertinya aku belajar pelajaran ini terlalu cepat
Oh, oh
Oh, oh
Yes, I guess I learned my lesson much too soon
Ya, sepertinya aku belajar pelajaran ini terlalu cepat