The way she came into the place
Cara dia masuk ke tempat ini
I knew right then and there
Aku tahu saat itu juga
There was something different
Ada yang berbeda
About this girl
Tentang gadis ini

The way she moved
Cara dia bergerak
Her hair, her face, her lines
Rambutnya, wajahnya, gerakannya
Divinity in motion
Keanggunan dalam gerakan

As she stalked the room
Saat dia menjelajahi ruangan
I could feel the aura
Aku bisa merasakan aura
Of her presence
Dari kehadirannya
Every head turned
Setiap kepala menoleh
Feeling passion and lust
Merasa gairah dan nafsu

The girl was persuasive
Gadis ini sangat menggoda
The girl I could not trust
Gadis yang tidak bisa kupercayai
The girl was bad
Gadis ini berbahaya
The girl was dangerous
Gadis ini berbahaya

I never knew but I was
Aku tidak pernah tahu tapi aku
Walking the line
Sedang berjalan di tepi jurang
Come go with me
Ayo ikut denganku
I said I have no time
Aku bilang aku tidak punya waktu
And don't you pretend we didn't
Dan jangan berpura-pura kita tidak
Talk on the phone
Pernah bicara di telepon
My baby cried
Sayangku menangis
She left me standing alone
Dia meninggalkanku berdiri sendirian

She's so dangerous
Dia sangat berbahaya
The girl is dangerous
Gadis ini berbahaya
Take away my money
Ambil uangku
Throw away my time
Buang waktuku
You can call me honey
Kau bisa memanggilku sayang
But you're no damn good for me
Tapi kau tidak baik untukku

She came at me in sections
Dia mendekatiku dalam beberapa cara
With the eyes of desire
Dengan tatapan penuh hasrat
I fell trapped into her
Aku terjebak dalam pesonanya
Into her web of sin
Dalam jaring dosanya
A touch, a kiss
Sebuah sentuhan, sebuah ciuman
A whisper of love
Sebuah bisikan cinta
I was at the point
Aku berada di titik
Of no return
Tak ada jalan kembali

Deep in the darkness of
Dalam kegelapan
Passion's insanity
Kegilaan hasrat
I felt taken by lust's
Aku merasa terjebak oleh nafsu
Strange inhumanity
Kemanusiaan yang aneh
This girl was persuasive
Gadis ini sangat menggoda
This girl I could not trust
Gadis yang tidak bisa kupercayai
The girl was bad
Gadis ini berbahaya
The girl was dangerous
Gadis ini berbahaya

I never knew
Aku tidak pernah tahu
But I was living in vain
Tapi aku hidup sia-sia
She called my house
Dia menelepon rumahku
And said you know my name
Dan bilang kau tahu namaku
And don't you pretend
Dan jangan berpura-pura
You never did me before
Kau tidak pernah melakukan ini sebelumnya
With tears in her eyes
Dengan air mata di matanya
My baby walked out the door
Sayangku pergi meninggalkan pintu

She's so dangerous
Dia sangat berbahaya
The girl is so dangerous
Gadis ini sangat berbahaya
Take away my money
Ambil uangku
Throw away my time
Buang waktuku
You can call me honey
Kau bisa memanggilku sayang
But you're no damn good for me
Tapi kau tidak baik untukku

Dangerous
Berbahaya
The girl is so dangerous
Gadis ini sangat berbahaya
I have to pray to God
Aku harus berdoa kepada Tuhan
'Cause I know how
Karena aku tahu bagaimana
Lust can blind
Nafsu bisa membutakan
It's a passion in my soul
Ini adalah hasrat dalam jiwaku
But you're no damn lover
Tapi kau bukan kekasihku
Friend of mine
Temanku

And then it happened
Dan kemudian itu terjadi
She touched me
Dia menyentuhku
For the lips of
Dengan bibir dari
A strange woman
Seorang wanita asing
Drop as a honeycomb
Menjatuh seperti sarang madu
And her mouth was
Dan mulutnya
Smoother than oil
Lebih halus dari minyak
But her inner spirit and words
Tapi jiwa dan kata-katanya
Were as sharp as
Seperti yang tajam
A two-edged sword
Pedang bermata dua
But I loved it
Tapi aku menyukainya
'Cause it's dangerous
Karena ini berbahaya

I cannot sleep alone tonight
Aku tidak bisa tidur sendirian malam ini
My baby left me here tonight
Sayangku meninggalkanku di sini malam ini
I cannot cope 'til it's all right
Aku tidak bisa bertahan sampai semuanya baik-baik saja
You and your manipulation
Kau dan manipulasi mu
You hurt my baby
Kau menyakiti sayangku

She's so dangerous
Dia sangat berbahaya
The girl is so dangerous
Gadis ini sangat berbahaya
Take away my money
Ambil uangku
Throw away my time
Buang waktuku
You can call me honey
Kau bisa memanggilku sayang
but you're no damn good for me
Tapi kau tidak baik untukku

Dangerous
Berbahaya
The girl is so dangerous
Gadis ini sangat berbahaya
Take away my money
Ambil uangku
Throw away my time
Buang waktuku
You can call me honey
Kau bisa memanggilku sayang
But you're no damn good for me
Tapi kau tidak baik untukku

Dangerous
Berbahaya
The girl is so dangerous
Gadis ini sangat berbahaya
I have to pray to God
Aku harus berdoa kepada Tuhan
Cause I know how
Karena aku tahu bagaimana
Lust can blind
Nafsu bisa membutakan
It's a passion in my soul
Ini adalah hasrat dalam jiwaku
But you're no damn lover
Tapi kau bukan kekasihku
Friend of mine
Temanku