Na Na Na-Na Na Na Na Nah!
Na Na Na-Na Na Na Na Nah!
[Michael]
Hoo Hoo!
Hoo Hoo!
Dancin’-Hee!
Ayo menari-Hee!
Doggone Lover!
Cinta yang membingungkan!
[Stevie]
C’mon Boy
Ayo, Bro
[Michael]
I Watched You On The Floor
Aku melihatmu di lantai
Cheek To Cheek
Bersebelahan
She’s Getting To You
Dia mulai mendekatimu
You Didn’t See-Her Eyes On
Kau tidak melihat tatapannya
Me-No
Padaku-Tidak
She Looked Right Through You
Dia melihatmu seolah tak ada
(Before You Make)
(Sebelum kau membuat)
Before You Make
Sebelum kau membuat
(A Big Mistake)
(Kesalahan besar)
Remember
Ingatlah
That Looks Can Fool You
Bahwa penampilan bisa menipu
Babe, Hee!
Sayang, Hee!
There’s Something I Would
Ada sesuatu yang ingin aku
Sure Appreciate
sangat hargai
(If You Can Keep A Secret)
(Jika kau bisa menjaga rahasia)
Baby Loves Me
Sayang mencintaiku
But She Never Shows
Tapi dia tidak pernah menunjukkan
She Cares
Dia peduli
(No, You Won’t See Her Kiss And Hug Me)
(Tidak, kau tidak akan melihat dia mencium dan memelukku)
Baby Loves Me
Sayang mencintaiku
No She Acts Like I’m Not There
Tapi dia bertindak seolah aku tidak ada
(That Doesn’t Mean She Doesn’t Love Me-Ooo)
(Itu tidak berarti dia tidak mencintaiku-Ooo)
If They Ask Her
Jika mereka bertanya padanya
Tell ‘Em That We’re Just
Katakan pada mereka bahwa kita hanya
Good Friends . . .
Teman baik saja . . .
Dah! Chika-Chika-Chika-Ah!
Dah! Chika-Chika-Chika-Ah!
Just Good Friends . . .
Teman baik saja . . .
Ah! Chika-Chika-Ah!
Ah! Chika-Chika-Ah!
Ooo
Ooo
(Doot-Do-Do-Doo . . .)
(Doot-Do-Do-Doo . . .)
Hee! Aaow!
Hee! Aaow!
Just Good Friends . . .
Teman baik saja . . .
[Stevie]
You Better Take Advice
Sebaiknya kau ambil nasihat
Never Trust-First Impressions
Jangan pernah percaya pada kesan pertama
I Tried To Hide This Affair
Aku mencoba menyembunyikan hubungan ini
From Their Suspicions
Dari kecurigaan mereka
So Even If She’s Asking You To Stay
Jadi bahkan jika dia memintamu untuk tinggal
You Better Know Where
Sebaiknya kau tahu di mana
You Stand
Posisimu
(You Better Know Where You Stand)
(Sebaiknya kau tahu di mana posisimu)
Baby Loves Me
Sayang mencintaiku
Though She Never Shows
Meskipun dia tidak pernah menunjukkan
She Cares
Dia peduli
(No, You Won’t See Her Kiss And Hug Me)
(Tidak, kau tidak akan melihat dia mencium dan memelukku)
My Baby Loves Me
Sayangku mencintaiku
Though She Acts Like I’m
Meskipun dia bertindak seolah aku
Not There
tidak ada
(That Doesn’t Mean She Doesn’t Love Me-Ooo)
(Itu tidak berarti dia tidak mencintaiku-Ooo)
Now If They Ask You
Sekarang jika mereka bertanya padamu
Jus’ Tell ‘Em That We’re Just
Cukup katakan pada mereka bahwa kita hanya
Good Friends . . .
Teman baik saja . . .
Yes . . .Just Good Friends
Ya . . .Teman baik saja
(Just Good Friends . . .)
(Teman baik saja . . .)
Root-Do-Do-Do . . .
Root-Do-Do-Do . . .
(Doot-Do-Do-Do . . .)
(Doot-Do-Do-Do . . .)
Just Good Friends . . .
Teman baik saja . . .
[Michael]
Listen Up, Hee . . .We’ve Got A Problem Here
Dengarkan, Hee . . . Kita punya masalah di sini
[Stevie]
I Can See The Signs
Aku bisa melihat tanda-tandanya
[Michael]
I Guess The Lady
Kurasa wanita itu
[Both]
Is Still Making Up Her Mind
Masih memikirkan keputusannya
(Mind)
(Pikiran)
(Say We’re Just Good Friends)
(Katakan kita hanya teman baik)
[Stevie]
Baby Loves Me
Sayang mencintaiku
Though She Never Shows She Cares
Meskipun dia tidak pernah menunjukkan dia peduli
(Never Shows She Cares)
(Tidak pernah menunjukkan dia peduli)
No You Won’t See Her Kiss And Hug Me
Tidak, kau tidak akan melihat dia mencium dan memelukku
(Just Good Friends)
(Teman baik saja)
(My Baby Loves Me)
(Sayangku mencintaiku)
[Michael]
Though She Acts Like I’m Not There
Meskipun dia bertindak seolah aku tidak ada
You Doggone Lover, Hee . . .
Kau cinta yang membingungkan, Hee . . .
[Stevie]
Aaow!
Aaow!
(Doot-Do-Do-Doo . . .)
(Doot-Do-Do-Doo . . .)
Don’t You Wanna Know? My Baby Loves Me
Tidakkah kau ingin tahu? Sayangku mencintaiku
Though She Never Shows She Cares
Meskipun dia tidak pernah menunjukkan dia peduli
(Never Shows She Cares)
(Tidak pernah menunjukkan dia peduli)
[Michael]
Hee! Hee!
Hee! Hee!
[Stevie]
She Doesn’t Kiss And Hug Me
Dia tidak mencium dan memelukku
(Just Good Friends)
(Teman baik saja)
[Michael]
My Baby Loves Me
Sayangku mencintaiku
She Love Me, She Love Me,
Dia mencintaiku, dia mencintaiku,
Hee! Hee! Hee! Hoo! Hoo!
Hee! Hee! Hee! Hoo! Hoo!
(Doot-Do-Do-Doo)
(Doot-Do-Do-Doo)
(Never Shows She Cares) . . .
(Tidak pernah menunjukkan dia peduli) . . .