Lirik They Can’t Take That Away From Me (Terjemahan)

Alternatif

There are many, many crazy things
Ada banyak, banyak hal gila
That will keep me loving you,
Yang akan membuatku terus mencintaimu,
And with your permission
Dan dengan izinmu
May I list a few?
Bolehkah aku sebutkan beberapa?

The way you wear your hat.
Cara kamu mengenakan topi.
The way you sip your tea.
Cara kamu menyeruput tehmu.
The memory of all that -
Kenangan dari semua itu -
No, no - they can't take that away from me.
Tidak, tidak - mereka tidak bisa mengambil itu dariku.

The way your smile just beams.
Cara senyummu bersinar.
The way you sing off-key.
Cara kamu bernyanyi tidak sesuai nada.
The way you haunt my dreams.
Cara kamu menghantui mimpiku.
No, no - they can't take that away from me.
Tidak, tidak - mereka tidak bisa mengambil itu dariku.

We may never, never meet again
Kita mungkin tidak akan pernah bertemu lagi
On that bumpy road to love
Di jalan berliku menuju cinta
Still I'll always,
Namun aku akan selalu,
Always keep the memory of:
Selalu menyimpan kenangan tentang:

The way you hold your knife (do-do-do-do do-do).
Cara kamu memegang pisau (do-do-do-do do-do).
The way we danced until three.
Cara kita berdansa sampai jam tiga.
The way you've changed my life.
Cara kamu mengubah hidupku.
No, no - they can't take that away from me.
Tidak, tidak - mereka tidak bisa mengambil itu dariku.
No, they can't take that away from me.
Tidak, mereka tidak bisa mengambil itu dariku.