Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
People fill their lives, with empty nights,
Orang-orang mengisi hidup mereka dengan malam yang hampa,
And days that slip away
Dan hari-hari yang berlalu begitu saja.
Some search till the end of time, but never find,
Beberapa mencari hingga akhir waktu, tapi tak pernah menemukan,
The open arms of fate
Pelukan tak terduga dari takdir.
One moment comes along, someone who's a dream to you,
Satu momen datang, seseorang yang seperti mimpi bagimu,
All at once your dreams come true
Tiba-tiba semua mimpimu jadi kenyataan.
[Chorus:]
Once in a lifetime, you find the one you really love
Sekali seumur hidup, kau menemukan cinta sejati,
For now and forever, one love that never ends
Untuk saat ini dan selamanya, satu cinta yang takkan pernah berakhir.
Once in a lifetime, when every star that lights the sky
Sekali seumur hidup, ketika setiap bintang yang menerangi langit,
Will shine with one reason, leading your heart to the one love you find
Akan bersinar dengan satu alasan, mengarahkan hatimu pada cinta yang kau temukan.
Just once in a lifetime
Hanya sekali seumur hidup.
Some people live their lives in compromise,
Beberapa orang menjalani hidup dengan kompromi,
And hide their dreams away
Dan menyembunyikan mimpi mereka.
Some never take the chance, within their hands,
Beberapa tak pernah mengambil kesempatan yang ada di tangan mereka,
To claim the prize they make
Untuk meraih hadiah yang mereka buat.
When faith is all you need, to hold the hand of destiny,
Ketika keyakinan adalah yang kau butuhkan, untuk menggenggam tangan takdir,
Find the love that's meant to be
Temukan cinta yang memang ditakdirkan untukmu.
[Chorus]
If you believe in the power of love
Jika kau percaya pada kekuatan cinta,
And you believe that dreams come true
Dan kau percaya bahwa mimpi bisa jadi kenyataan,
Magic will fill your heart, when that moment comes along
Keajaiban akan memenuhi hatimu, ketika saat itu tiba,
Just once in a lifetime
Hanya sekali seumur hidup.
Once in a lifetime, when every star that lights the sky
Sekali seumur hidup, ketika setiap bintang yang menerangi langit,
Will shine with one reason, leading you home to the one love you find
Akan bersinar dengan satu alasan, membawamu pulang pada cinta yang kau temukan.
Just once in a lifetime, Just once in a lifetime
Hanya sekali seumur hidup, hanya sekali seumur hidup.
Orang-orang mengisi hidup mereka dengan malam yang hampa,
And days that slip away
Dan hari-hari yang berlalu begitu saja.
Some search till the end of time, but never find,
Beberapa mencari hingga akhir waktu, tapi tak pernah menemukan,
The open arms of fate
Pelukan tak terduga dari takdir.
One moment comes along, someone who's a dream to you,
Satu momen datang, seseorang yang seperti mimpi bagimu,
All at once your dreams come true
Tiba-tiba semua mimpimu jadi kenyataan.
[Chorus:]
Once in a lifetime, you find the one you really love
Sekali seumur hidup, kau menemukan cinta sejati,
For now and forever, one love that never ends
Untuk saat ini dan selamanya, satu cinta yang takkan pernah berakhir.
Once in a lifetime, when every star that lights the sky
Sekali seumur hidup, ketika setiap bintang yang menerangi langit,
Will shine with one reason, leading your heart to the one love you find
Akan bersinar dengan satu alasan, mengarahkan hatimu pada cinta yang kau temukan.
Just once in a lifetime
Hanya sekali seumur hidup.
Some people live their lives in compromise,
Beberapa orang menjalani hidup dengan kompromi,
And hide their dreams away
Dan menyembunyikan mimpi mereka.
Some never take the chance, within their hands,
Beberapa tak pernah mengambil kesempatan yang ada di tangan mereka,
To claim the prize they make
Untuk meraih hadiah yang mereka buat.
When faith is all you need, to hold the hand of destiny,
Ketika keyakinan adalah yang kau butuhkan, untuk menggenggam tangan takdir,
Find the love that's meant to be
Temukan cinta yang memang ditakdirkan untukmu.
[Chorus]
If you believe in the power of love
Jika kau percaya pada kekuatan cinta,
And you believe that dreams come true
Dan kau percaya bahwa mimpi bisa jadi kenyataan,
Magic will fill your heart, when that moment comes along
Keajaiban akan memenuhi hatimu, ketika saat itu tiba,
Just once in a lifetime
Hanya sekali seumur hidup.
Once in a lifetime, when every star that lights the sky
Sekali seumur hidup, ketika setiap bintang yang menerangi langit,
Will shine with one reason, leading you home to the one love you find
Akan bersinar dengan satu alasan, membawamu pulang pada cinta yang kau temukan.
Just once in a lifetime, Just once in a lifetime
Hanya sekali seumur hidup, hanya sekali seumur hidup.
