Nessum dorma! Nessum dorma!
Tak ada yang tidur! Tak ada yang tidur!
Tu pure, o Princepessa
Kau juga, oh Putri Es
Nella tua fredda stanza
Di dalam kamarmu yang dingin
Guardi le stelle chi tremano
Melihat bintang-bintang yang bergetar
D'amore e di speranza!
Karena cinta dan harapan!
Ma il mio mistero e chiuso in me,
Tapi rahasiaku terkurung dalam diriku,
Il nome mio nessun sapra!
Tak ada yang akan tahu namaku!
No,no sulla bocca lo diro,
Tidak, tidak! Akan kukatakan saat kita berciuman,
Quando la luce splendera!
Saat cahaya pagi bersinar!
Ed il mio baccio sciogliera!
Dan ciumanku akan melelehkan
Il silenzio che ti fa mia!
Keheningan yang membuatmu jadi milikku!
Dilegua, o notte!
Hilanglah, oh malam!
Tramontate, stelle!
Tenggelamlah, bintang-bintang!
Tramontate, stelle!
Tenggelamlah, bintang-bintang!
Al alba vincero!
Saat fajar tiba, aku akan menang!