Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik What's Free (Terjemahan) - Meek Mill
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
What's free?
Apa itu kebebasan?
Free is when nobody else could tell us what to be
Kebebasan adalah saat tidak ada orang lain yang bisa memberitahu kita harus jadi apa
Free is when the TV ain't controllin' what we see
Kebebasan adalah saat TV tidak mengendalikan apa yang kita lihat
Told my niggas, "I need you"
Katakan ke teman-temanku, "Aku butuh kalian"
Through all the fame, you know I stayed true
Di tengah semua ketenaran, kau tahu aku tetap setia
Pray my niggas stay free
Berdoa agar teman-temanku tetap bebas
Made a few mistakes but this ain't where I wanna be
Buat beberapa kesalahan, tapi ini bukan tempat yang aku inginkan
Before I'm judged by 12, put a 12 on my V
Sebelum aku dihakimi oleh 12, letakkan pistol di mobilku
Told my niggas, "I need you"
Katakan ke teman-temanku, "Aku butuh kalian"
Stay up, I know these times ain't true
Tetap semangat, aku tahu masa-masa ini tidak nyata
Real life, what's free?
Kehidupan nyata, apa itu kebebasan?
Since a lad, I was cunning, just got a pad out in London
Sejak kecil, aku pintar, baru saja dapat tempat tinggal di London
I keep stackin' my money, I'll need a ladder by summer
Aku terus menabung, aku butuh tangga saat musim panas tiba
AK shots, niggas duckin' stray shots
Bunyi tembakan, teman-temanku menghindar dari peluru liar
Been a top dog, that's before the K-Dots
Selalu jadi yang teratas, sebelum K-Dots muncul
Crackin' in '06, immaculate showmanship
Jadi terkenal di tahun '06, dengan penampilan yang sempurna
Talkin' like you Mitch, disastrous on the strip
Berbicara seperti Mitch, tapi bencana di jalanan
Holdin' on your bitch, coulda never sold you a brick
Menggandeng pacarmu, tidak mungkin aku jual barang padamu
With them people, you never been on a list
Bersama mereka, kamu tidak pernah ada di daftar
Mona Lisa to me ain't nothin' but a bitch
Mona Lisa bagiku tidak lebih dari sekadar wanita
Hangin' pictures like niggas swingin' from his dick
Menggantung foto seperti orang-orang yang pamer
We so different, you thought these didn't exist
Kita sangat berbeda, kau pikir ini tidak ada
The Megalodon never seen on his wrist
Megalodon tidak pernah terlihat di pergelangan tangannya
I'm from the South where they never make it this rich
Aku dari Selatan di mana orang tidak pernah kaya seperti ini
God is the greatest, but Satan been on his shit
Tuhan adalah yang terhebat, tapi Setan terus beraksi
Walkin' the pavement, I pray I'm illuminated
Berjalan di trotoar, aku berdoa agar aku tercerahkan
Over a decade and never nobody's favorite
Sudah lebih dari satu dekade dan aku tidak pernah jadi favorit
Pot and kilo go hand in hand like we Gamble and Huff
Ganja dan kilo selalu berdampingan seperti Gamble dan Huff
My amigo, a million grams and we count 'em and up
Temanku, satu juta gram dan kami hitung terus
You was dead broke, I let you hold a pack
Kau bangkrut, aku biarkan kau pegang barang
You paid for it, but I fucked around and stole the track
Kau bayar untuk itu, tapi aku malah mencuri lagu
Screaming "gang gang," now you wanna rat
Berteriak "gang gang," sekarang kau mau mengkhianati
Racketeering charges caught him on a tap
Tuduhan penipuan menangkapnya di rekaman
Lookin' for a bond, lawyers wanna tax
Mencari jaminan, pengacara ingin memungut pajak
Purple hair got them faggots on your back
Rambut ungu membuat mereka mengincarmu
What's free?
Apa itu kebebasan?
Free is when nobody else could tell us what to be
Kebebasan adalah saat tidak ada orang lain yang bisa memberitahu kita harus jadi apa
Free is when the TV ain't controllin' what we see
Kebebasan adalah saat TV tidak mengendalikan apa yang kita lihat
Told my niggas, "I need you"
Katakan ke teman-temanku, "Aku butuh kalian"
Through all the fame, you know I stayed true
Di tengah semua ketenaran, kau tahu aku tetap setia
Pray my niggas stay free
Berdoa agar teman-temanku tetap bebas
Made a few mistakes but this ain't where I wanna be
Buat beberapa kesalahan, tapi ini bukan tempat yang aku inginkan
Before I'm judged by 12, put a 12 on my V
Sebelum aku dihakimi oleh 12, letakkan pistol di mobilku
Told my niggas, "I need you"
Katakan ke teman-temanku, "Aku butuh kalian"
Stay up, I know these times ain't true
Tetap semangat, aku tahu masa-masa ini tidak nyata
Real life, what's free?
Kehidupan nyata, apa itu kebebasan?
Fed investigations, heard they plottin' like I trap
Investigasi pemerintah, dengar mereka merencanakan seperti aku berbisnis narkoba
20 mill' in cash, they know I got that off of rap
Dua puluh juta tunai, mereka tahu aku dapat dari musik rap
Maybe it's the Michael Rubins or the Robert Krafts
Mungkin ini karena Michael Rubins atau Robert Kraft
Or the billionaire from Marcy, and the way they got my back, uh
Atau miliarder dari Marcy, dan cara mereka mendukungku, uh
See how I prevailed now they try to knock me back, uh
Lihat bagaimana aku bertahan, sekarang mereka mencoba menjatuhkanku, uh
Locked me in a cell for all them nights and I won't snap, uh
Mengurungku di sel selama malam-malam itu dan aku tidak akan menyerah, uh
Two-fifty a show and they still think I'm sellin' crack, uh
Dua ratus lima puluh untuk satu pertunjukan dan mereka masih pikir aku jual narkoba, uh
When you bring my name up to the judge, just tell him facts
Saat kau sebut namaku di depan hakim, katakan fakta-fakta
Tell him how we fundin' all these kids to go to college
Katakan bagaimana kami mendanai anak-anak ini untuk kuliah
Tell him how we ceasin' all these wars, stoppin' violence
Katakan bagaimana kami menghentikan semua perang, menghentikan kekerasan
Tryna fix the system and the way that they designed it
Mencoba memperbaiki sistem dan cara mereka merancangnya
I think they want me silenced (Shush)
Aku pikir mereka ingin aku dibungkam (Diam)
Oh, say can you see, I don't feel like I'm free
Oh, katakan bisa kau lihat, aku tidak merasa bebas
Locked down in my cell, shackled from ankle to feet
Terkurung di sel, terikat dari pergelangan kaki hingga kaki
Judge bangin' that gavel, turned me to slave from a king
Hakim memukul palu, menjadikanku budak dari seorang raja
Another day in the bing, I gotta hang from a string
Hari lain di penjara, aku harus tergantung seperti wayang
Just for poppin' a wheelie, my people march through the city
Hanya karena melakukan wheelie, orang-orangku berbaris di kota
From a cell to a chopper, view from the top of the city
Dari sel ke helikopter, pemandangan dari atas kota
You can tell how we rockin', soon as I pop up we litty
Kau bisa lihat bagaimana kami bersenang-senang, begitu aku muncul kami langsung ramai
Poppin' like Bad Boy in '94, Big Poppa and Diddy
Muncul seperti Bad Boy di '94, Big Poppa dan Diddy
And niggas counted me out like my accountant ain't busy
Dan orang-orang menganggap aku sudah selesai seperti akuntanku tidak sibuk
That's five milli' in twenties, sit up and count 'til I'm dizzy
Itu lima juta dalam pecahan dua puluh, duduk dan hitung sampai aku pusing
Phantom 500 thousand, hundred round in a stizzy
Phantom lima ratus ribu, ratusan peluru dalam satu senjata
Is we beefin' or rappin'? I might just pop up with Drizzy like
Apakah kita berkonflik atau ber-rap? Aku mungkin muncul dengan Drizzy seperti
What's free?
Apa itu kebebasan?
Free is when nobody else could tell us what to be
Kebebasan adalah saat tidak ada orang lain yang bisa memberitahu kita harus jadi apa
Free is when the TV ain't controllin' what we see
Kebebasan adalah saat TV tidak mengendalikan apa yang kita lihat
Told my niggas, "I need you"
Katakan ke teman-temanku, "Aku butuh kalian"
Through all the fame, you know I stayed true
Di tengah semua ketenaran, kau tahu aku tetap setia
Pray my niggas stay free
Berdoa agar teman-temanku tetap bebas
Made a few mistakes but this ain't where I wanna be
Buat beberapa kesalahan, tapi ini bukan tempat yang aku inginkan
Before I'm judged by 12, put a 12 on my V
Sebelum aku dihakimi oleh 12, letakkan pistol di mobilku
Told my niggas, "I need you"
Katakan ke teman-temanku, "Aku butuh kalian"
Stay up, I know these times ain't true
Tetap semangat, aku tahu masa-masa ini tidak nyata
Real life, what's free?
Kehidupan nyata, apa itu kebebasan?
In the land of the free, where the blacks enslaved
Di tanah yang bebas, di mana orang kulit hitam diperbudak
Three-fifths of a man, I believe's the phrase
Tiga per lima dari seorang manusia, aku percaya itu istilahnya
I'm 50% of D'usse and it's debt free (Yeah)
Aku 50% dari D'usse dan bebas utang (Ya)
100% of Ace of Spades, worth half a B (Uh)
100% dari Ace of Spades, bernilai setengah miliar (Uh)
Roc Nation, half of that, that's my piece
Roc Nation, setengah dari itu, itu bagianku
Hunnid percent of Tidal to bust it up with my Gs, uh
Seratus persen dari Tidal untuk berbagi dengan teman-temanku, uh
Since most of my niggas won't ever work together
Karena kebanyakan temanku tidak akan pernah bekerja sama
You run a check up but they never give you leverage
Kau dapat cek, tapi mereka tidak pernah memberimu kekuatan
No red hat, don't Michael and Prince me and Ye
Tidak ada topi merah, jangan samakan aku dengan Michael dan Prince serta Ye
They separate you when you got Michael and Prince's DNA, uh
Mereka memisahkanmu ketika kau memiliki DNA Michael dan Prince, uh
I ain't one of these house niggas you bought
Aku bukan salah satu dari budak rumah yang kau beli
My house like a resort, my house bigger than yours
Rumahku seperti resor, rumahku lebih besar dari milikmu
My spou- (C'mon, man)
Pasanganku- (Ayo, bro)
My route better, of course
Jalan hidupku lebih baik, tentu saja
We started without food in our mouth
Kami mulai tanpa makanan di mulut kami
They gave us pork and pig intestines
Mereka memberi kami daging babi dan usus babi
Shit you discarded that we ingested, we made the project a wave
Sampah yang kau buang itu kami makan, kami membuat proyek ini menjadi tren
You came back, reinvested and gentrified it
Kau kembali, berinvestasi lagi dan menjadikannya gentrifikasi
Took niggas' sense of pride, now how that's free?
Mengambil rasa bangga orang, sekarang bagaimana itu bebas?
And them people stole the soul and hit niggas with 360s, huh
Dan mereka mencuri jiwa dan menjatuhkan orang dengan 360, huh
I ain't got a billion streams, got a billion dollars
Aku tidak punya satu miliar streaming, punya satu miliar dolar
Inflating numbers like we 'posed to be happy about this
Membesar-besarkan angka seolah-olah kita seharusnya senang dengan ini
We was praisin' Billboard, but we were young
Kami memuji Billboard, tapi kami masih muda
Now I look at Billboard like, "Is you dumb?"
Sekarang aku melihat Billboard seperti, "Apakah kau bodoh?"
To this day, Grandma 'fraid what I might say
Hingga hari ini, Nenek takut apa yang mungkin aku katakan
They gon' have to kill me, Grandmama, I'm not they slave
Mereka harus membunuhku, Nenek, aku bukan budak mereka
Ha-ha-ha-ha-ha, check out the bizarre
Ha-ha-ha-ha-ha, lihat yang aneh
Rappin' style used by me, the H-O-V
Gaya rap yang digunakan olehku, H-O-V
Look at my hair free, carefree, niggas ain't ne'er free
Lihat rambutku bebas, tanpa beban, orang-orang tidak pernah bebas
Enjoy your chains, what's your employer name with the hairpiece?
Nikmati rantai kalian, siapa nama bosmu dengan wig itu?
I survived the hood, can't no Shaytan rob me
Aku selamat dari lingkungan keras, tidak ada Shaytan yang bisa merampokku
My accountant's so good, I'm practically livin' tax free
Akuntanku sangat baik, aku hampir hidup tanpa pajak
Factory, that's me
Pabrik, itulah aku
Sold drugs, got away scot-free
Jual narkoba, lolos tanpa hukuman
That's a CC, E-copy
Itu CC, salinan elektronik
Guilt free, still me
Tanpa rasa bersalah, tetap aku
And expect me to not feel a way to this day
Dan berharap aku tidak merasa apa-apa hingga hari ini
You would say y'all killed me
Kau akan bilang kalian membunuhku
Sucker free, no shuckin' me, I don't jive turkey
Tanpa penipuan, tidak ada yang bisa memperdayaku, aku tidak main-main
Say "Happy Thanksgiving," shit sound like a murder to me
Mengucapkan "Selamat Hari Bersyukur," kedengarannya seperti pembunuhan bagiku
Smoke free, all of y'all callin' out toll free
Tanpa asap, kalian semua menelepon gratis
Label rob you for millions yet you wanna put a hole in me
Label merampokmu jutaan sementara kau ingin menusukku
Sugar free, seasoned but I'm salt free
Tanpa gula, berbumbu tapi tanpa garam
You lay a hand on Hov, my shooter shoot for free
Kau sentuh Hov, temanku akan menembak tanpa biaya
I promise World War Three
Aku janji Perang Dunia Ketiga
Send a order through a hands free
Kirim perintah tanpa tangan
Kill you in 24 hours or shorter, you can't ignore the hand speed
Membunuhmu dalam 24 jam atau lebih cepat, kau tidak bisa mengabaikan kecepatan tangan
On god, it's off the head, this improv but it's no comedy
Demi Tuhan, ini dari hati, improvisasi tapi bukan komedi
Sign I fail? Hell nah
Tanda bahwa aku gagal? Tidak sama sekali
(Ha-ha-ha-ha-ha) Hahahahahahahahaha
(Ha-ha-ha-ha-ha) Hahahahahahahahaha
Apa itu kebebasan?
Free is when nobody else could tell us what to be
Kebebasan adalah saat tidak ada orang lain yang bisa memberitahu kita harus jadi apa
Free is when the TV ain't controllin' what we see
Kebebasan adalah saat TV tidak mengendalikan apa yang kita lihat
Told my niggas, "I need you"
Katakan ke teman-temanku, "Aku butuh kalian"
Through all the fame, you know I stayed true
Di tengah semua ketenaran, kau tahu aku tetap setia
Pray my niggas stay free
Berdoa agar teman-temanku tetap bebas
Made a few mistakes but this ain't where I wanna be
Buat beberapa kesalahan, tapi ini bukan tempat yang aku inginkan
Before I'm judged by 12, put a 12 on my V
Sebelum aku dihakimi oleh 12, letakkan pistol di mobilku
Told my niggas, "I need you"
Katakan ke teman-temanku, "Aku butuh kalian"
Stay up, I know these times ain't true
Tetap semangat, aku tahu masa-masa ini tidak nyata
Real life, what's free?
Kehidupan nyata, apa itu kebebasan?
Since a lad, I was cunning, just got a pad out in London
Sejak kecil, aku pintar, baru saja dapat tempat tinggal di London
I keep stackin' my money, I'll need a ladder by summer
Aku terus menabung, aku butuh tangga saat musim panas tiba
AK shots, niggas duckin' stray shots
Bunyi tembakan, teman-temanku menghindar dari peluru liar
Been a top dog, that's before the K-Dots
Selalu jadi yang teratas, sebelum K-Dots muncul
Crackin' in '06, immaculate showmanship
Jadi terkenal di tahun '06, dengan penampilan yang sempurna
Talkin' like you Mitch, disastrous on the strip
Berbicara seperti Mitch, tapi bencana di jalanan
Holdin' on your bitch, coulda never sold you a brick
Menggandeng pacarmu, tidak mungkin aku jual barang padamu
With them people, you never been on a list
Bersama mereka, kamu tidak pernah ada di daftar
Mona Lisa to me ain't nothin' but a bitch
Mona Lisa bagiku tidak lebih dari sekadar wanita
Hangin' pictures like niggas swingin' from his dick
Menggantung foto seperti orang-orang yang pamer
We so different, you thought these didn't exist
Kita sangat berbeda, kau pikir ini tidak ada
The Megalodon never seen on his wrist
Megalodon tidak pernah terlihat di pergelangan tangannya
I'm from the South where they never make it this rich
Aku dari Selatan di mana orang tidak pernah kaya seperti ini
God is the greatest, but Satan been on his shit
Tuhan adalah yang terhebat, tapi Setan terus beraksi
Walkin' the pavement, I pray I'm illuminated
Berjalan di trotoar, aku berdoa agar aku tercerahkan
Over a decade and never nobody's favorite
Sudah lebih dari satu dekade dan aku tidak pernah jadi favorit
Pot and kilo go hand in hand like we Gamble and Huff
Ganja dan kilo selalu berdampingan seperti Gamble dan Huff
My amigo, a million grams and we count 'em and up
Temanku, satu juta gram dan kami hitung terus
You was dead broke, I let you hold a pack
Kau bangkrut, aku biarkan kau pegang barang
You paid for it, but I fucked around and stole the track
Kau bayar untuk itu, tapi aku malah mencuri lagu
Screaming "gang gang," now you wanna rat
Berteriak "gang gang," sekarang kau mau mengkhianati
Racketeering charges caught him on a tap
Tuduhan penipuan menangkapnya di rekaman
Lookin' for a bond, lawyers wanna tax
Mencari jaminan, pengacara ingin memungut pajak
Purple hair got them faggots on your back
Rambut ungu membuat mereka mengincarmu
What's free?
Apa itu kebebasan?
Free is when nobody else could tell us what to be
Kebebasan adalah saat tidak ada orang lain yang bisa memberitahu kita harus jadi apa
Free is when the TV ain't controllin' what we see
Kebebasan adalah saat TV tidak mengendalikan apa yang kita lihat
Told my niggas, "I need you"
Katakan ke teman-temanku, "Aku butuh kalian"
Through all the fame, you know I stayed true
Di tengah semua ketenaran, kau tahu aku tetap setia
Pray my niggas stay free
Berdoa agar teman-temanku tetap bebas
Made a few mistakes but this ain't where I wanna be
Buat beberapa kesalahan, tapi ini bukan tempat yang aku inginkan
Before I'm judged by 12, put a 12 on my V
Sebelum aku dihakimi oleh 12, letakkan pistol di mobilku
Told my niggas, "I need you"
Katakan ke teman-temanku, "Aku butuh kalian"
Stay up, I know these times ain't true
Tetap semangat, aku tahu masa-masa ini tidak nyata
Real life, what's free?
Kehidupan nyata, apa itu kebebasan?
Fed investigations, heard they plottin' like I trap
Investigasi pemerintah, dengar mereka merencanakan seperti aku berbisnis narkoba
20 mill' in cash, they know I got that off of rap
Dua puluh juta tunai, mereka tahu aku dapat dari musik rap
Maybe it's the Michael Rubins or the Robert Krafts
Mungkin ini karena Michael Rubins atau Robert Kraft
Or the billionaire from Marcy, and the way they got my back, uh
Atau miliarder dari Marcy, dan cara mereka mendukungku, uh
See how I prevailed now they try to knock me back, uh
Lihat bagaimana aku bertahan, sekarang mereka mencoba menjatuhkanku, uh
Locked me in a cell for all them nights and I won't snap, uh
Mengurungku di sel selama malam-malam itu dan aku tidak akan menyerah, uh
Two-fifty a show and they still think I'm sellin' crack, uh
Dua ratus lima puluh untuk satu pertunjukan dan mereka masih pikir aku jual narkoba, uh
When you bring my name up to the judge, just tell him facts
Saat kau sebut namaku di depan hakim, katakan fakta-fakta
Tell him how we fundin' all these kids to go to college
Katakan bagaimana kami mendanai anak-anak ini untuk kuliah
Tell him how we ceasin' all these wars, stoppin' violence
Katakan bagaimana kami menghentikan semua perang, menghentikan kekerasan
Tryna fix the system and the way that they designed it
Mencoba memperbaiki sistem dan cara mereka merancangnya
I think they want me silenced (Shush)
Aku pikir mereka ingin aku dibungkam (Diam)
Oh, say can you see, I don't feel like I'm free
Oh, katakan bisa kau lihat, aku tidak merasa bebas
Locked down in my cell, shackled from ankle to feet
Terkurung di sel, terikat dari pergelangan kaki hingga kaki
Judge bangin' that gavel, turned me to slave from a king
Hakim memukul palu, menjadikanku budak dari seorang raja
Another day in the bing, I gotta hang from a string
Hari lain di penjara, aku harus tergantung seperti wayang
Just for poppin' a wheelie, my people march through the city
Hanya karena melakukan wheelie, orang-orangku berbaris di kota
From a cell to a chopper, view from the top of the city
Dari sel ke helikopter, pemandangan dari atas kota
You can tell how we rockin', soon as I pop up we litty
Kau bisa lihat bagaimana kami bersenang-senang, begitu aku muncul kami langsung ramai
Poppin' like Bad Boy in '94, Big Poppa and Diddy
Muncul seperti Bad Boy di '94, Big Poppa dan Diddy
And niggas counted me out like my accountant ain't busy
Dan orang-orang menganggap aku sudah selesai seperti akuntanku tidak sibuk
That's five milli' in twenties, sit up and count 'til I'm dizzy
Itu lima juta dalam pecahan dua puluh, duduk dan hitung sampai aku pusing
Phantom 500 thousand, hundred round in a stizzy
Phantom lima ratus ribu, ratusan peluru dalam satu senjata
Is we beefin' or rappin'? I might just pop up with Drizzy like
Apakah kita berkonflik atau ber-rap? Aku mungkin muncul dengan Drizzy seperti
What's free?
Apa itu kebebasan?
Free is when nobody else could tell us what to be
Kebebasan adalah saat tidak ada orang lain yang bisa memberitahu kita harus jadi apa
Free is when the TV ain't controllin' what we see
Kebebasan adalah saat TV tidak mengendalikan apa yang kita lihat
Told my niggas, "I need you"
Katakan ke teman-temanku, "Aku butuh kalian"
Through all the fame, you know I stayed true
Di tengah semua ketenaran, kau tahu aku tetap setia
Pray my niggas stay free
Berdoa agar teman-temanku tetap bebas
Made a few mistakes but this ain't where I wanna be
Buat beberapa kesalahan, tapi ini bukan tempat yang aku inginkan
Before I'm judged by 12, put a 12 on my V
Sebelum aku dihakimi oleh 12, letakkan pistol di mobilku
Told my niggas, "I need you"
Katakan ke teman-temanku, "Aku butuh kalian"
Stay up, I know these times ain't true
Tetap semangat, aku tahu masa-masa ini tidak nyata
Real life, what's free?
Kehidupan nyata, apa itu kebebasan?
In the land of the free, where the blacks enslaved
Di tanah yang bebas, di mana orang kulit hitam diperbudak
Three-fifths of a man, I believe's the phrase
Tiga per lima dari seorang manusia, aku percaya itu istilahnya
I'm 50% of D'usse and it's debt free (Yeah)
Aku 50% dari D'usse dan bebas utang (Ya)
100% of Ace of Spades, worth half a B (Uh)
100% dari Ace of Spades, bernilai setengah miliar (Uh)
Roc Nation, half of that, that's my piece
Roc Nation, setengah dari itu, itu bagianku
Hunnid percent of Tidal to bust it up with my Gs, uh
Seratus persen dari Tidal untuk berbagi dengan teman-temanku, uh
Since most of my niggas won't ever work together
Karena kebanyakan temanku tidak akan pernah bekerja sama
You run a check up but they never give you leverage
Kau dapat cek, tapi mereka tidak pernah memberimu kekuatan
No red hat, don't Michael and Prince me and Ye
Tidak ada topi merah, jangan samakan aku dengan Michael dan Prince serta Ye
They separate you when you got Michael and Prince's DNA, uh
Mereka memisahkanmu ketika kau memiliki DNA Michael dan Prince, uh
I ain't one of these house niggas you bought
Aku bukan salah satu dari budak rumah yang kau beli
My house like a resort, my house bigger than yours
Rumahku seperti resor, rumahku lebih besar dari milikmu
My spou- (C'mon, man)
Pasanganku- (Ayo, bro)
My route better, of course
Jalan hidupku lebih baik, tentu saja
We started without food in our mouth
Kami mulai tanpa makanan di mulut kami
They gave us pork and pig intestines
Mereka memberi kami daging babi dan usus babi
Shit you discarded that we ingested, we made the project a wave
Sampah yang kau buang itu kami makan, kami membuat proyek ini menjadi tren
You came back, reinvested and gentrified it
Kau kembali, berinvestasi lagi dan menjadikannya gentrifikasi
Took niggas' sense of pride, now how that's free?
Mengambil rasa bangga orang, sekarang bagaimana itu bebas?
And them people stole the soul and hit niggas with 360s, huh
Dan mereka mencuri jiwa dan menjatuhkan orang dengan 360, huh
I ain't got a billion streams, got a billion dollars
Aku tidak punya satu miliar streaming, punya satu miliar dolar
Inflating numbers like we 'posed to be happy about this
Membesar-besarkan angka seolah-olah kita seharusnya senang dengan ini
We was praisin' Billboard, but we were young
Kami memuji Billboard, tapi kami masih muda
Now I look at Billboard like, "Is you dumb?"
Sekarang aku melihat Billboard seperti, "Apakah kau bodoh?"
To this day, Grandma 'fraid what I might say
Hingga hari ini, Nenek takut apa yang mungkin aku katakan
They gon' have to kill me, Grandmama, I'm not they slave
Mereka harus membunuhku, Nenek, aku bukan budak mereka
Ha-ha-ha-ha-ha, check out the bizarre
Ha-ha-ha-ha-ha, lihat yang aneh
Rappin' style used by me, the H-O-V
Gaya rap yang digunakan olehku, H-O-V
Look at my hair free, carefree, niggas ain't ne'er free
Lihat rambutku bebas, tanpa beban, orang-orang tidak pernah bebas
Enjoy your chains, what's your employer name with the hairpiece?
Nikmati rantai kalian, siapa nama bosmu dengan wig itu?
I survived the hood, can't no Shaytan rob me
Aku selamat dari lingkungan keras, tidak ada Shaytan yang bisa merampokku
My accountant's so good, I'm practically livin' tax free
Akuntanku sangat baik, aku hampir hidup tanpa pajak
Factory, that's me
Pabrik, itulah aku
Sold drugs, got away scot-free
Jual narkoba, lolos tanpa hukuman
That's a CC, E-copy
Itu CC, salinan elektronik
Guilt free, still me
Tanpa rasa bersalah, tetap aku
And expect me to not feel a way to this day
Dan berharap aku tidak merasa apa-apa hingga hari ini
You would say y'all killed me
Kau akan bilang kalian membunuhku
Sucker free, no shuckin' me, I don't jive turkey
Tanpa penipuan, tidak ada yang bisa memperdayaku, aku tidak main-main
Say "Happy Thanksgiving," shit sound like a murder to me
Mengucapkan "Selamat Hari Bersyukur," kedengarannya seperti pembunuhan bagiku
Smoke free, all of y'all callin' out toll free
Tanpa asap, kalian semua menelepon gratis
Label rob you for millions yet you wanna put a hole in me
Label merampokmu jutaan sementara kau ingin menusukku
Sugar free, seasoned but I'm salt free
Tanpa gula, berbumbu tapi tanpa garam
You lay a hand on Hov, my shooter shoot for free
Kau sentuh Hov, temanku akan menembak tanpa biaya
I promise World War Three
Aku janji Perang Dunia Ketiga
Send a order through a hands free
Kirim perintah tanpa tangan
Kill you in 24 hours or shorter, you can't ignore the hand speed
Membunuhmu dalam 24 jam atau lebih cepat, kau tidak bisa mengabaikan kecepatan tangan
On god, it's off the head, this improv but it's no comedy
Demi Tuhan, ini dari hati, improvisasi tapi bukan komedi
Sign I fail? Hell nah
Tanda bahwa aku gagal? Tidak sama sekali
(Ha-ha-ha-ha-ha) Hahahahahahahahaha
(Ha-ha-ha-ha-ha) Hahahahahahahahaha
