Lirik Down Goes Another One (Terjemahan)

Did the best, that I could,
Sudah berusaha sebaik mungkin,
Said I'd die for you, and I would,
Kataku akan mati untukmu, dan aku benar-benar akan,
But I drowned, all those feelings in the flood,
Tapi aku tenggelam, semua perasaan itu dalam banjir,

Need to know, if you're there.
Perlu tahu, apakah kamu ada di sana.
If you're listening to my prayers.
Jika kamu mendengarkan doaku.
Do my tears feel like raindrops through the mud?
Apakah air mataku terasa seperti tetesan hujan di lumpur?

But how was I to know,
Tapi bagaimana aku bisa tahu,
That a year ago,
Bahwa setahun yang lalu,
I'd need to read between the lines?
Aku harus membaca di antara baris-barisnya?

And every lie,
Dan setiap kebohongan,
And that's why,
Dan itulah sebabnya,

Everytime I fall asleep my dreams are haunted,
Setiap kali aku tertidur, mimpiku dihantui,
And everytime I close my eyes I'm not alone,
Dan setiap kali aku menutup mata, aku tidak sendirian,
And everytime I cry I'm right back where you wanted,
Dan setiap kali aku menangis, aku kembali ke tempat yang kamu inginkan,
I try to drown you out so down goes another one
Aku berusaha mengabaikan kamu, jadi turun lagi satu lagi
(down goes another one)
(turun lagi satu lagi)
Down goes another one
Turun lagi satu lagi
(down goes another one)
(turun lagi satu lagi)
Down goes another one
Turun lagi satu lagi
(down goes another one)
(turun lagi satu lagi)

Living fast, dying young,
Hidup cepat, mati muda,
But I'm living with what you've done,
Tapi aku hidup dengan apa yang kau lakukan,
Out of face, accusations I won't run
Di hadapan tuduhan, aku tidak akan lari

No
Tidak

And I'm starting to remember things that you said,
Dan aku mulai ingat hal-hal yang kau katakan,
I'm unraveling what they meant,
Aku mengurai apa yang mereka maksud,
But the world moves on you're just another one.
Tapi dunia terus bergerak, kamu hanya satu lagi.

And how can I go on,
Dan bagaimana aku bisa melanjutkan,
'Cause when I'm in the sun,
Karena ketika aku di bawah sinar matahari,
I see you're shadow on the ground.
Aku melihat bayanganmu di tanah.
But you're never there when I turn around.
Tapi kamu tidak pernah ada ketika aku berbalik.

And everytime I fall asleep my dreams are haunted,
Dan setiap kali aku tertidur, mimpiku dihantui,
Everytime I close my eyes I'm not alone,
Setiap kali aku menutup mata, aku tidak sendirian,
And everytime I cry I'm right back where you wanted,
Dan setiap kali aku menangis, aku kembali ke tempat yang kamu inginkan,
I try to drown you out so down goes another one.
Aku berusaha mengabaikan kamu, jadi turun lagi satu lagi.

[Guitar Solo]
[Solo Gitar]

How can I go on,
Bagaimana aku bisa melanjutkan,
Cause when I'm in the sun,
Karena ketika aku di bawah sinar matahari,
I see you're shadow on the ground,
Aku melihat bayanganmu di tanah,
(Shadow on the ground),
(Bayangan di tanah),
But you're never there, when I turn around.
Tapi kamu tidak pernah ada, ketika aku berbalik.

'Cause everytime I fall asleep my dreams are haunted,
Karena setiap kali aku tertidur, mimpiku dihantui,
And everytime I close my eyes I'm not alone,
Dan setiap kali aku menutup mata, aku tidak sendirian,
And everytime I cry I'm right back where you wanted,
Dan setiap kali aku menangis, aku kembali ke tempat yang kamu inginkan,
I try to drown you out so down goes another one
Aku berusaha mengabaikan kamu, jadi turun lagi satu lagi.
(down goes another one)
(turun lagi satu lagi)
down goes another one
turun lagi satu lagi
(down goes another one)
(turun lagi satu lagi)
down goes another one
turun lagi satu lagi
(down goes another one)
(turun lagi satu lagi)
down goes another one
turun lagi satu lagi
(down goes another one)
(turun lagi satu lagi)
down goes another one
turun lagi satu lagi
(down goes another one)
(turun lagi satu lagi)
down goes another one
turun lagi satu lagi
(down goes another one)
(turun lagi satu lagi)
down goes another one.
turun lagi satu lagi.

Lirik Lagu McFly

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru