Lirik Emblems (Terjemahan)

Alternatif

Stayed up for ages
Bergadang sampai pagi
but the clock counts in hours
tapi jam terus berdetak
asleep we watch standing
sambil terjaga kita terlelap
let's give up on cowards
ayo kita tinggalkan yang penakut
speaking in fables
berbicara dalam dongeng
burns out holes where we stand
membakar lubang di tempat kita berdiri

doors lean towards leaving
pintu mengarah pada perpisahan
you know somebody's looking
kau tahu ada yang mengintip
two tend to wake up
dua orang cenderung terbangun
let's see disparate footing
ayo kita lihat pijakan yang berbeda
beams help the light fall
sinar membantu cahaya jatuh
superstition is strong
takhayul sangat kuat
mostly suspicious
kebanyakan curiga
looking sideways straight on
melihat dari samping dengan jelas

like ideas or emblems we've been had
seperti ide atau lambang yang telah kita miliki
the way that ghosts watch themselves go down…
seperti cara hantu mengamati diri mereka jatuh…

I'm my own suspicion
aku adalah kecurigaanku sendiri
of what it might mean
tentang apa artinya
to be caught in a story
terjebak dalam sebuah cerita
you were told in a dream
yang kau dengar dalam sebuah mimpi
if we took the pictures
jika kita mengambil gambar
our smiles staining the floor
senyuman kita mengotori lantai

like ideas or emblems we've been had
seperti ide atau lambang yang telah kita miliki
the way that ghosts watch themselves go down
seperti cara hantu mengamati diri mereka jatuh