Lirik Falling Apart (Terjemahan)

Maybe it's because I'm crazy,
Mungkin ini karena aku gila,
Maybe it's because I just can't,
Mungkin ini karena aku tidak bisa,
Honestly tell you what I want.
Jujur, aku tidak bisa memberitahumu apa yang aku inginkan.
It's never enough to stay still and hold you,
Tidak pernah cukup hanya diam dan memelukmu,
To break loose and run the taste of you,
Untuk bebas dan merasakan dirimu,
Wild on my tongue.
Liar di lidahku.

Am I no good to you now?
Apakah aku tidak berguna bagimu sekarang?
Am I no good to you now?
Apakah aku tidak berguna bagimu sekarang?
Whoa-oh, whoa-oh whoa-oh
Whoa-oh, whoa-oh whoa-oh
We're spilling over.
Kita meluap.
Whoa-oh, whoa-oh whoa-oh
Whoa-oh, whoa-oh whoa-oh
We're falling apart.
Kita jatuh terpisah.

Spent my days with doctors,
Menghabiskan hariku dengan dokter,
And my nights with crooks,
Dan malamku dengan penjahat,
And all of them who sell me for a song.
Dan semua yang menjualku untuk sebuah lagu.
So I'm here.
Jadi aku di sini.
Safe Dear.
Aman, Sayang.
A fiction in your arms.
Sebuah fiksi dalam pelukanmu.

Am I no good to you now?
Apakah aku tidak berguna bagimu sekarang?
Am I no good to you now?
Apakah aku tidak berguna bagimu sekarang?
Whoa-oh, whoa-oh whoa-oh
Whoa-oh, whoa-oh whoa-oh
We're spilling over.
Kita meluap.
Whoa-oh, whoa-oh whoa-oh
Whoa-oh, whoa-oh whoa-oh
We're falling apart.
Kita jatuh terpisah.

So get me out
Jadi keluarkan aku
Start me over
Mulai lagi dariku
Forever changed
Selamanya berubah
I should have told you
Seharusnya aku bilang padamu
Whoa-oh, whoa-oh whoa-oh
Whoa-oh, whoa-oh whoa-oh
I'm falling apart.
Aku jatuh terpisah.

Cause all I say,
Karena semua yang aku katakan,
It doesn't matter anyway.
Tidak ada artinya juga.
All I say,
Semua yang aku katakan,
It doesn't matter anyway.
Tidak ada artinya juga.
I'm giving up,
Aku menyerah,
So call my bluff.
Jadi tantang aku.
Cause I just need to be reminded who I am.
Karena aku hanya butuh diingatkan siapa diriku.
I'm falling apart.
Aku jatuh terpisah.

Whoa-oh, whoa-oh whoa-oh
Whoa-oh, whoa-oh whoa-oh
We're spilling over.
Kita meluap.
Whoa-oh, whoa-oh whoa-oh
Whoa-oh, whoa-oh whoa-oh
We're falling apart.
Kita jatuh terpisah.

I'm giving up.
Aku menyerah.
Starting over.
Mulai lagi.
I wanna be,
Aku ingin menjadi,
I wanna hold you.
Aku ingin memelukmu.
Whoa-oh, whoa-oh whoa-oh
Whoa-oh, whoa-oh whoa-oh
We're Falling apart.
Kita jatuh terpisah.

So wanna be loved?
Jadi ingin dicintai?
So wanna be loved?
Jadi ingin dicintai?
So come on now
Jadi ayo sekarang
Come on love.
Ayo, kasih.

Lirik Lagu Matt Nathanson

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru