It's October. How could I forget?
Ini bulan Oktober. Gimana bisa aku lupa?

Picture you older
Bayangkan kamu lebih tua

With a knife in your hand
Dengan pisau di tanganmu

And a chocolate cake
Dan kue cokelat

A candle in your face
Sebuah lilin di wajahmu

A different man stood in my place
Seorang pria berbeda berdiri di tempatku

And I'd break my legs in half
Dan aku rela patahkan kaku

Throw my arms away
Buang semua tanganku

Just to celebrate you bad
Hanya untuk merayakan kamu dengan cara yang aneh

On your special day
Di hari istimewa ini

I miss you, and "Happy birthday"
Aku merindukanmu, dan "Selamat ulang tahun"

Bought you something yesterday
Aku beli sesuatu untukmu kemarin

Just to give it to a stranger
Hanya untuk memberikannya kepada orang asing

I wrote you a line just to melt it in a fire
Aku tulis sepatah kata hanya untuk membakarnya

I sleep beside the ashes every night
Aku tidur di samping abu setiap malam

And I'd break my neck in half
Dan aku rela patahkan leherku

Throw my skin away
Buang semua kulitku

Just to celebrate you bad
Hanya untuk merayakan kamu dengan cara yang aneh

On your special day
Di hari istimewa ini

I miss you, and "Happy birthday"
Aku merindukanmu, dan "Selamat ulang tahun"

Hip, hip, hooray
Hip, hip, hurrah

Hip, hip, hooray
Hip, hip, hurrah

Hip, hip, hooray
Hip, hip, hurrah

Hip, hip, hooray
Hip, hip, hurrah