When I wake in the night and I'm reaching for you
Saat aku terbangun di malam hari dan meraih dirimu
There's a place in my dreams where you're still in the room
Ada tempat di mimpiku di mana kamu masih ada di ruangan itu
You were next to me somehow
Entah bagaimana, kamu ada di sampingku
There are times when I sleep on your side of the bed
Ada kalanya aku tidur di sisi tempat tidurmu
'Cause since you've been away that's as close as I get
Karena sejak kamu pergi, itu adalah sedekat yang bisa aku dapatkan
Thought I would've learned by now
Kupikir aku seharusnya sudah belajar dari semua ini

Morning light
Cahaya pagi
Every now and then I start to feel alright
Sesekali aku mulai merasa baik-baik saja
Days are going by, I know I'll heal in time
Hari-hari berlalu, aku tahu aku akan sembuh seiring waktu
Never thought I'd be scared of the dark
Tak pernah kupikir aku akan takut pada kegelapan

'Cause now I only feel it when the lights go down
Karena sekarang aku hanya merasakannya saat lampu padam
Feel it when the lights go down
Merasakannya saat lampu padam
Only get that feeling when the night rolls round
Hanya merasakan perasaan itu saat malam tiba
Feeling when the night rolls round
Perasaan saat malam tiba

Sometimes I get drunk when I'm all by myself
Kadang aku mabuk saat sendirian
'Cause it helps me forget you're with somebody else
Karena itu membantuku melupakan kamu bersama orang lain
But it don't really work that well
Tapi itu tidak benar-benar berhasil
And the other night I walked by your place
Dan malam itu aku lewat di depan tempatmu
Hoping by chance that I might see your face
Berharap secara kebetulan bisa melihat wajahmu
Why did I think that would help?
Kenapa aku berpikir itu akan membantu?

Morning light
Cahaya pagi
Every now and then I start to feel alright
Sesekali aku mulai merasa baik-baik saja
Days are going by, I know I'll heal in time
Hari-hari berlalu, aku tahu aku akan sembuh seiring waktu
Never thought I'd be scared of the dark
Tak pernah kupikir aku akan takut pada kegelapan

'Cause now I only feel it when the lights go down
Karena sekarang aku hanya merasakannya saat lampu padam
Feel it when the lights go down
Merasakannya saat lampu padam
Only get that feeling when the night rolls round
Hanya merasakan perasaan itu saat malam tiba
Feeling when the night rolls round
Perasaan saat malam tiba

Only get that feeling when the lights go down
Hanya merasakan perasaan itu saat lampu padam
Feel it when the lights go down
Merasakannya saat lampu padam
Only get that feeling when the night rolls round
Hanya merasakan perasaan itu saat malam tiba
Feeling when the night rolls round
Perasaan saat malam tiba

I'll pray for light
Aku akan berdoa untuk cahaya
Four in the morning start to feel alright
Jam empat pagi mulai merasa baik-baik saja
Days are going by, I know I'll heal in time
Hari-hari berlalu, aku tahu aku akan sembuh seiring waktu
Never thought I'd be scared of the dark
Tak pernah kupikir aku akan takut pada kegelapan

'Cause now I only feel it when the lights go down
Karena sekarang aku hanya merasakannya saat lampu padam
Feel it when the lights go down
Merasakannya saat lampu padam
Only get that feeling when the lights go down
Hanya merasakan perasaan itu saat lampu padam
Feeling when the night rolls round
Perasaan saat malam tiba

Only get that feeling when the lights go down
Hanya merasakan perasaan itu saat lampu padam
Feel it when the lights go down
Merasakannya saat lampu padam
Only get that feeling when the lights go down
Hanya merasakan perasaan itu saat lampu padam
Feeling when the night rolls round
Perasaan saat malam tiba

Only get that feeling when the lights go down
Hanya merasakan perasaan itu saat lampu padam