Lirik Knives feat. FRENSHIP (Terjemahan)

I know love that keeps me calm at storms
Aku tahu cinta yang membuatku tenang di tengah badai
And keeps the blood inside me warm
Dan membuat darahku tetap hangat
Wherever I go it never leaves
Kemana pun aku pergi, cinta itu takkan pergi
Like a suitcase of memories
Seperti koper penuh kenangan

I know love is stronger than I am
Aku tahu cinta lebih kuat dariku
It beats me up, and keeps me trying
Cinta itu mengalahkanku, dan terus membuatku berusaha
And when I can't it fights for me
Dan ketika aku tak bisa, cinta itu berjuang untukku
From boy to man, and in between
Dari anak laki-laki menjadi pria, dan segala yang ada di antaranya

I remember backpacking by the water
Aku ingat saat berkemah di tepi air
Late days I’ve seen the bottom
Hari-hari yang panjang, aku melihat dasar air
Free falling two words from the night is over fire pits
Terjatuh bebas, dua kata saat malam berakhir di api unggun
Who’s got the words to my mistakes
Siapa yang punya kata-kata untuk kesalahanku
I hope you heard what I meant to say
Semoga kau mendengar apa yang ingin kukatakan

There will be times when it rains on you
Akan ada saat-saat ketika hujan turun padamu
I’ll be the light that you can hold on to
Aku akan jadi cahaya yang bisa kau pegang
And on the day when I turn to dust
Dan di hari ketika aku menjadi debu
I hope you know just how much I love you
Semoga kau tahu betapa aku mencintaimu

I know a love that looks me right in the eyes
Aku tahu cinta yang menatapku langsung di mata
Helps me see beyond boundaries and lines
Membantuku melihat melampaui batas dan garis
And there’s a better side of me
Dan ada sisi yang lebih baik dari diriku
Sometimes it’s all I need
Terkadang itu saja yang aku butuhkan

I remember backpacking by the water
Aku ingat saat berkemah di tepi air
Late days I’ve seen the bottom
Hari-hari yang panjang, aku melihat dasar air
Free falling two words from the night is over fire pits
Terjatuh bebas, dua kata saat malam berakhir di api unggun
Who’s got the words to my mistakes
Siapa yang punya kata-kata untuk kesalahanku
I hope you heard what I meant to say
Semoga kau mendengar apa yang ingin kukatakan

There will be times when it rains on you
Akan ada saat-saat ketika hujan turun padamu
I’ll be the light that you can hold on to
Aku akan jadi cahaya yang bisa kau pegang
And on the day when I turn to dust
Dan di hari ketika aku menjadi debu
I hope you know just how much I love you
Semoga kau tahu betapa aku mencintaimu

This love I’ve found lost its lesson
Cinta ini yang kutemukan kehilangan pelajarannya
In my way or believes in impression
Dalam jalanku atau percaya pada kesan
What has been paves the road for what’s to be
Apa yang telah ada membentangkan jalan untuk apa yang akan datang
With every step I take I’ll let it be
Dengan setiap langkah yang kuambil, aku akan membiarkannya

I remember backpacking by the water
Aku ingat saat berkemah di tepi air
Late days I’ve seen the bottom
Hari-hari yang panjang, aku melihat dasar air
Free falling two words from the night is over fire pits
Terjatuh bebas, dua kata saat malam berakhir di api unggun
Who’s got the words to my mistakes
Siapa yang punya kata-kata untuk kesalahanku
I hope you heard what I meant to say
Semoga kau mendengar apa yang ingin kukatakan

There will be times when it rains on you
Akan ada saat-saat ketika hujan turun padamu
I’ll be the light that you can hold on to
Aku akan jadi cahaya yang bisa kau pegang
And on the day when I turn to dust
Dan di hari ketika aku menjadi debu
I hope you know just how much I love you
Semoga kau tahu betapa aku mencintaimu

Lirik Lagu Matoma

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru