Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Refuge (Terjemahan) - Matisyahu
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Ani auni vevyone. Hashem yashav li. Ezrati, umafalti, atau.
Aku ini miskin dan papa. Hashem, Tuhanku, akan memikirkan aku. Bantuan dan penyelamatku, Engkaulah.
My word is like a hammer like a shattering rock,
Kata-kataku seperti palu, seperti batu yang menghancurkan,
crack through your heart and take the evil apart
menghancurkan hatimu dan memisahkan kejahatan.
From the end of the earth unto you I call, time and again I fall, back to you I crawl
Dari ujung bumi aku memanggilmu, berkali-kali aku jatuh, merangkak kembali padamu.
You have been a refuge for me, a tower of strength in the face of the enemy
Engkau telah menjadi tempat perlindunganku, menara kekuatan di hadapan musuh.
Enemy, enemy lines I find I let myself get tied up too many times
Musuh, garis musuh yang kutemukan, aku membiarkan diriku terikat terlalu banyak kali.
You can't have my heart I'm taking back what's mine
Kau tak bisa memiliki hatiku, aku mengambil kembali apa yang jadi milikku.
I know it lie just smoke in your eye and you saved my soul from the other side
Aku tahu itu hanya asap di matamu dan Engkau menyelamatkan jiwaku dari sisi lain.
When faint grows my heart to a rock that too hard for me to climb alone lead me
Saat hatiku lemah seperti batu yang terlalu keras untuk kudaki sendiri, pimpinlah aku.
For you have been a refuge
Karena Engkaulah tempat perlindunganku.
With you I smash a troop and with my G-d I leap over a wall
Bersamamu aku menghancurkan pasukan dan dengan Tuhanku aku melompati tembok.
May the king answer you on the day that you call
Semoga raja menjawabmu di hari kau memanggil.
Stand tall, battle yawl, the clouds crawl low, all stalled,
Berdirilah tegak, siap bertempur, awan merayap rendah, semua terhenti,
heavens lay draped over New York like a prayer shawl,
langit terhampar di atas New York seperti selendang doa,
the holy one enthroned upon the praises of Israel
Yang Maha Suci bertahta di atas pujian Israel.
Pathways of my heart clogged like a traffic jam
Jalan-jalan hatiku tersumbat seperti kemacetan lalu lintas,
From the start, I want to take the blockage apart
Sejak awal, aku ingin mengurai sumbatan itu.
Aku ini miskin dan papa. Hashem, Tuhanku, akan memikirkan aku. Bantuan dan penyelamatku, Engkaulah.
My word is like a hammer like a shattering rock,
Kata-kataku seperti palu, seperti batu yang menghancurkan,
crack through your heart and take the evil apart
menghancurkan hatimu dan memisahkan kejahatan.
From the end of the earth unto you I call, time and again I fall, back to you I crawl
Dari ujung bumi aku memanggilmu, berkali-kali aku jatuh, merangkak kembali padamu.
You have been a refuge for me, a tower of strength in the face of the enemy
Engkau telah menjadi tempat perlindunganku, menara kekuatan di hadapan musuh.
Enemy, enemy lines I find I let myself get tied up too many times
Musuh, garis musuh yang kutemukan, aku membiarkan diriku terikat terlalu banyak kali.
You can't have my heart I'm taking back what's mine
Kau tak bisa memiliki hatiku, aku mengambil kembali apa yang jadi milikku.
I know it lie just smoke in your eye and you saved my soul from the other side
Aku tahu itu hanya asap di matamu dan Engkau menyelamatkan jiwaku dari sisi lain.
When faint grows my heart to a rock that too hard for me to climb alone lead me
Saat hatiku lemah seperti batu yang terlalu keras untuk kudaki sendiri, pimpinlah aku.
For you have been a refuge
Karena Engkaulah tempat perlindunganku.
With you I smash a troop and with my G-d I leap over a wall
Bersamamu aku menghancurkan pasukan dan dengan Tuhanku aku melompati tembok.
May the king answer you on the day that you call
Semoga raja menjawabmu di hari kau memanggil.
Stand tall, battle yawl, the clouds crawl low, all stalled,
Berdirilah tegak, siap bertempur, awan merayap rendah, semua terhenti,
heavens lay draped over New York like a prayer shawl,
langit terhampar di atas New York seperti selendang doa,
the holy one enthroned upon the praises of Israel
Yang Maha Suci bertahta di atas pujian Israel.
Pathways of my heart clogged like a traffic jam
Jalan-jalan hatiku tersumbat seperti kemacetan lalu lintas,
From the start, I want to take the blockage apart
Sejak awal, aku ingin mengurai sumbatan itu.
