Matahari tenggelam di balik pohon pinus
Shadows grow long down the hill
Bayangan semakin panjang di lereng bukit
Follow the path known by heart
Ikuti jalan yang sudah dihafal
Down to the wide open fields
Menuju ladang yang luas terbuka
Now that it's twilight
Sekarang saatnya senja
Twilight
Senja
Now that it's twilight, twilight
Sekarang saatnya senja, senja
The morning mist burned off by noon
Kabut pagi menghilang menjelang siang
The dogs never moved from the shade
Anjing-anjing tak bergerak dari tempat teduh
The mountains were bluer than blue
Gunung-gunung terlihat lebih biru dari biasanya
But the best of the day has been saved
Tapi yang terbaik dari hari ini masih tersimpan
You and me, you and me, you and me
Kamu dan aku, kamu dan aku, kamu dan aku
You and me, you and me, you and me ...
Kamu dan aku, kamu dan aku, kamu dan aku ...
Now we'll be led by eventide's hand
Sekarang kita akan dipandu oleh tangan senja
'Til then we'll walk through the gloaming
Sampai saat itu, kita akan berjalan melalui senja
Back on up the hill once again
Kembali ke atas bukit sekali lagi
Done with another day's roaming
Selesai dengan petualangan hari ini
Now that it's twilight, twilight
Sekarang saatnya senja, senja
Magical twilight, twilight
Senja yang penuh keajaiban, senja