Lirik Swept Away (Terjemahan)

Alternatif

I am waiting with a ticket with a carry-on
Aku menunggu dengan tiket dan barang bawaan.
People everywhere on their way, at a run
Orang-orang di mana-mana sedang terburu-buru.
Then I see you from a distance
Lalu aku melihatmu dari kejauhan.
Light years later at fate's insistence
Bertahun-tahun kemudian, atas kehendak takdir.

Old wounds, sad scenes, love lost, bad dreams
Luka lama, kenangan sedih, cinta yang hilang, mimpi buruk.
Heartache, old scars, old walls, these are
Patah hati, bekas luka, dinding lama, semua ini adalah
Swept away, swept away, swept away
Terhanyut, terhanyut, terhanyut.

You are standing by the pay phones, by the stairs
Kau berdiri di dekat telepon umum, di dekat tangga.
I walk straight into your arms and you hold me there
Aku berjalan langsung ke pelukanmu dan kau memelukku di sana.
I am falling slowly backwards
Aku perlahan-lahan terjatuh ke belakang.
Right into your famous last words
Langsung ke dalam kata-kata pamungkasmu yang terkenal.

Old wounds, sad scenes, love lost, bad dreams
Luka lama, kenangan sedih, cinta yang hilang, mimpi buruk.
Heartache, old scars, old walls, these are
Patah hati, bekas luka, dinding lama, semua ini adalah
Swept away, swept away, swept away
Terhanyut, terhanyut, terhanyut.

All this ancient history, every unsolved mystery
Seluruh sejarah kuno ini, setiap misteri yang belum terpecahkan.
Years I've carried with me, vanish when you kiss me
Bertahun-tahun aku membawanya bersamaku, lenyap saat kau menciumku.

Old wounds, sad scenes, love lost, bad dreams
Luka lama, kenangan sedih, cinta yang hilang, mimpi buruk.
Heartache, old scars, old walls, these are
Patah hati, bekas luka, dinding lama, semua ini adalah
Swept away, swept away, swept away
Terhanyut, terhanyut, terhanyut.