Tell me the truth
Katakan padaku yang sebenarnya
Don't ask me to lie
Jangan minta aku berbohong
These are the things we say
Ini adalah hal-hal yang kita ucapkan
You don't need proof and I'm not going to try
Kamu tidak perlu bukti dan aku tidak akan berusaha
But I think we have lost our way
Tapi aku rasa kita sudah kehilangan arah

You don't own the sun and I can't raise the moon
Kamu tidak memiliki matahari dan aku tidak bisa mengangkat bulan
So now as the darkness falls
Jadi sekarang saat kegelapan datang
Love is so hard won then over too soon
Cinta begitu sulit didapat, lalu berakhir terlalu cepat
And another cruel ending calls
Dan akhir yang kejam lainnya memanggil

All I can do is turn now to you
Yang bisa aku lakukan hanyalah berbalik padamu sekarang
Holding my hand to my heart
Menjaga tanganku di atas hati
All that I know is I'm watching us grow
Yang aku tahu adalah aku melihat kita tumbuh
Closer and closer apart
Semakin dekat, semakin jauh

Now all the kings horses and all the kings men
Sekarang semua kuda raja dan semua prajurit raja
Wait for their clarion call
Menunggu panggilan yang jelas
Pride hears its voices, and fear wins again
Kesombongan mendengar suaranya, dan ketakutan menang lagi
And there's nothing to break our fall
Dan tidak ada yang bisa menghentikan jatuhnya kita

Over and over and over again
Berulang kali dan lagi
The world only spins one way
Dunia hanya berputar satu arah
The past is a distant flicker by now
Masa lalu kini hanya kilasan jauh
And a lesson for another day
Dan pelajaran untuk hari yang lain

Now, my sad little boat floats on out to sea
Sekarang, perahu kecilku yang sedih melayang ke laut
And you're almost out of sight
Dan kamu hampir tak terlihat lagi
I'll remember you
Aku akan mengingatmu
Please don't forget me
Tolong jangan lupakan aku
I whisper with all my might
Aku membisikkan dengan segenap hati

All I can do is turn now to you
Yang bisa aku lakukan hanyalah berbalik padamu sekarang
Holding my hand to my heart
Menjaga tanganku di atas hati
All that I know is I'm watching us grow ...
Yang aku tahu adalah aku melihat kita tumbuh ...
All I can do is turn back to you
Yang bisa aku lakukan hanyalah kembali padamu
And wave with one hand on my heart
Dan melambai dengan satu tangan di atas hati
All that I know is it's so hard to go ...
Yang aku tahu adalah sangat sulit untuk pergi ...