Lirik Love Land (Terjemahan)

Wasn't wearing a wedding dress in a Vegas wedding chapel
Tidak mengenakan gaun pengantin di kapel pernikahan Vegas
They were herding us in and out of there like we were cattle
Mereka mengarahkan kami masuk dan keluar seperti ternak
Not exactly the fairy tale that I had planned
Bukan tepatnya dongeng yang aku rencanakan
But mama said aren't you supposed to get married girl
Tapi mama bilang, bukankah kamu seharusnya menikah, nak?
Before you bring a baby in this world
Sebelum kamu membawa bayi ke dunia ini
And what could I say but yes ma'am
Dan apa yang bisa kukatakan selain, ya, Bu

And I called her from that chapel in Love Land
Dan aku meneleponnya dari kapel di Tanah Cinta
I said I really love this man
Aku bilang, aku benar-benar mencintai pria ini
Love Land
Tanah Cinta

Seemed like a lifetime driving from Vegas to Oklahoma
Seperti seabad perjalanan dari Vegas ke Oklahoma
If you're allowed a number of mistakes in life maybe I've filled my quota
Jika kita diizinkan membuat kesalahan dalam hidup, mungkin aku sudah memenuhi kuota
They called it a reception saying we did the right thing
Mereka menyebutnya resepsi, bilang kami melakukan hal yang benar
And they smiled their broken smiles
Dan mereka tersenyum dengan senyum yang hancur
Said who needs to walk down the aisle
Bilang, siapa yang butuh berjalan di lorong?
And I showed off my wedding ring
Dan aku memperlihatkan cincin kawinku

And we walked away hand in hand to Love Land
Dan kami pergi bergandeng tangan ke Tanah Cinta
Oh how I love this man
Oh, betapa aku mencintai pria ini
Love Land
Tanah Cinta

Amazing all the progress we've made since the days of Thomas Edison
Mengagumkan semua kemajuan yang telah kami buat sejak zaman Thomas Edison
Still only God gives life in spite of modern medicine
Tapi hanya Tuhan yang memberi hidup meski ada pengobatan modern
Doctor's voices whispered we did all that we could do
Suara dokter berbisik, kami sudah melakukan yang terbaik
But your baby wasn't strong enough
Tapi bayimu tidak cukup kuat
To make it the whole nine months
Untuk bertahan selama sembilan bulan penuh
And as my world broke in two
Dan saat duniamu hancur menjadi dua
He said I'll carry you through to Love Land
Dia bilang, aku akan membawamu ke Tanah Cinta

For the longest time I blamed myself
Untuk waktu yang lama aku menyalahkan diriku sendiri
Thought I was paying for my mistakes
Kira-kira aku sedang membayar kesalahanku
But we tried again
Tapi kami mencoba lagi
Now we're watchin' him blow three candles out
Sekarang kami melihatnya meniup tiga lilin
He's daddy's little man
Dia adalah anak kecil kesayangan ayahnya
And only God could have planned
Dan hanya Tuhan yang bisa merencanakan
The steps I've taken
Langkah-langkah yang telah aku ambil
That led me to where I am
Yang membawaku ke tempat aku berada sekarang
Love Land
Tanah Cinta

Anywhere you hold my hand
Di mana pun kau menggenggam tanganku
Is Love Land
Itulah Tanah Cinta

Lirik Lagu Martina McBride

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru