Lirik If I Fell (Terjemahan) - Maroon 5

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
If I fell in love with you
Jika aku jatuh cinta padamu

Would you promise to be true
Apakah kamu akan berjanji untuk setia?

And help me understand
Dan membantuku memahami

Cause I've been in love before
Karena aku sudah pernah jatuh cinta sebelumnya

And I've found that love was more
Dan aku menemukan bahwa cinta itu lebih

Than just holding hands
Dari sekadar berpegangan tangan

If I give my heart to you
Jika aku memberikan hatiku padamu

I must be sure from the very start
Aku harus yakin dari awal

That you would love me more than her
Bahwa kamu akan mencintaiku lebih dari dia

If I trust in you
Jika aku mempercayaimu

Oh, now please don't run and hide
Oh, sekarang tolong jangan lari dan bersembunyi

If I love you too
Jika aku juga mencintaimu

Oh, please don't hurt my pride like her
Oh, tolong jangan lukai harga diriku seperti dia

Cause I couldn't stand the pain
Karena aku tak bisa menahan rasa sakit ini

And I would be sad if our new love was in vain
Dan aku akan sedih jika cinta baru kita sia-sia

So I hope you'll see
Jadi aku harap kamu akan mengerti

That I would love to love you
Bahwa aku ingin mencintaimu

And that she will cry
Dan dia akan menangis

When she learns we are two
Ketika dia tahu kita berdua

Cause I couldn't stand the pain
Karena aku tak bisa menahan rasa sakit ini

And I would be sad if I knew love was in vain
Dan aku akan sedih jika aku tahu cinta ini sia-sia

So I hope you'll see
Jadi aku harap kamu akan mengerti

That I would love to love you
Bahwa aku ingin mencintaimu

And that she will cry
Dan dia akan menangis

When she learns we are two
Ketika dia tahu kita berdua

If I fell in love with you
Jika aku jatuh cinta padamu