Lirik Honky Tonk Heroes (Terjemahan)

Alternatif

Low down leaving sun, I've done did everything that needs done
Matahari yang rendah, aku sudah melakukan semua yang perlu dilakukan
Woe is me, why can't I see, I best be leaving well enough alone
Aduh, kenapa aku tidak bisa melihat, sebaiknya aku biarkan saja yang sudah baik-baik saja
Them neon light nights, couldn't stay out of fights
Malam-malam berlampu neon, tak bisa jauh dari pertengkaran
They keep a hauntin’ me and memories
Mereka terus menghantuiku dan kenangan-kenangan itu
There is one in every crowd, for cryin’ out loud
Selalu ada satu di setiap kerumunan, demi Tuhan
Why was it always turnin’ out to be me.
Kenapa selalu aku yang jadi korban.

Chorus:
Where does it go, the good Lord only knows
Kemana perginya, hanya Tuhan yang tahu
It seems like it was just the other day
Sepertinya baru kemarin saja
I was down at Green Gables, hawkin’ them tables
Aku sedang di Green Gables, menjajakan meja-meja itu
And generally blowin’ all my hard earned pay.
Dan biasanya menghabiskan semua uang hasil jerih payahku.

Piano rolled blues, danced holes in my shoes
Blues piano, membuat sepatu saya berlubang
There weren't another other way to be
Tidak ada cara lain untuk hidup
For loveable losers, and no account boozers
Untuk para pecundang yang lovable, dan pemabuk yang tidak berarti
And honky tonk heroes like me...
Dan pahlawan honky tonk sepertiku...