There's a lot of things I wanna do, but my feet just don't seem to move
Ada banyak hal yang ingin aku lakukan, tapi kakiku seakan tak bisa bergerak

My friends are asking, "Where have you been?"
Teman-temanku bertanya, "Kamu kemana saja?"

Say, "I'm busy, but I'm doing well in the city I built for myself"
Katakan, "Aku sibuk, tapi aku baik-baik saja di kota yang aku bangun untuk diriku sendiri"

And these walls are growing thicker everyday
Dan tembok ini semakin tebal setiap hari

(A-one, two, three, a-one, two, three, four)
(Satu, dua, tiga, satu, dua, tiga, empat)

My hideaway has became a prison that I can't escape
Tempat persembunyianku telah menjadi penjara yang tak bisa aku tinggalkan

These lonely days make me wish that I had never gone away
Hari-hari sepi ini membuatku berharap seandainya aku tidak pernah pergi

I isolated from my friends, and now I wish I would've stayed
Aku mengasingkan diri dari teman-temanku, dan sekarang aku berharap seharusnya aku tetap di sini

My hideaway can't contain my pain (okay, okay, okay, I-)
Tempat persembunyianku tak bisa menampung rasa sakitku (oke, oke, oke, aku-)

Hopped out of bed today thinking that today's gonna be day
Lompat dari tempat tidur hari ini berpikir bahwa hari ini adalah harinya

That I go and change my broken ways, but my mind had other plans for me
Aku akan pergi dan mengubah jalan hidupku yang berantakan, tapi pikiranku punya rencana lain untukku

Saying, "You're gonna stay on this road on this broken path alone
Berkata, "Kamu akan tetap di jalan ini, di jalur yang rusak ini sendirian

And if you stray, I'll find a way to get you right back on your own"
Dan jika kamu menyimpang, aku akan menemukan cara untuk membawamu kembali sendiri"

I'm not my friend, I'm my enemy, my number one catastrophe
Aku bukan temanku, aku adalah musuhku sendiri, bencana utamaku

My mind and me want different things, but I'm hoping that I change
Pikiranku dan aku menginginkan hal yang berbeda, tapi aku berharap aku bisa berubah

There's a lot of things I wanna do, but my feet just don't seem to move
Ada banyak hal yang ingin aku lakukan, tapi kakiku seakan tak bisa bergerak

My friends are asking, "Where have you been?"
Teman-temanku bertanya, "Kamu kemana saja?"

Say, "I'm busy, but I'm doing well in the city I built for myself"
Katakan, "Aku sibuk, tapi aku baik-baik saja di kota yang aku bangun untuk diriku sendiri"

And these walls are growing thicker everyday
Dan tembok ini semakin tebal setiap hari

(A-one, two, three, a-one, two, three, four)
(Satu, dua, tiga, satu, dua, tiga, empat)

My hideaway has became a prison that I can't escape
Tempat persembunyianku telah menjadi penjara yang tak bisa aku tinggalkan

These lonely days make me wish that I had never gone away
Hari-hari sepi ini membuatku berharap seandainya aku tidak pernah pergi

I isolated from my friends, and now I wish I would've stayed
Aku mengasingkan diri dari teman-temanku, dan sekarang aku berharap seharusnya aku tetap di sini

My hideaway can't contain my pain (okay, okay, okay, I-)
Tempat persembunyianku tak bisa menampung rasa sakitku (oke, oke, oke, aku-)

My hideaway has became a prison that I can't escape
Tempat persembunyianku telah menjadi penjara yang tak bisa aku tinggalkan

These lonely days make me wish that I had never gone away
Hari-hari sepi ini membuatku berharap seandainya aku tidak pernah pergi

I isolated from my friends, and now I wish I would've stayed
Aku mengasingkan diri dari teman-temanku, dan sekarang aku berharap seharusnya aku tetap di sini

My hideaway can't contain my pain
Tempat persembunyianku tak bisa menampung rasa sakitku