Lirik Too Afraid (Terjemahan) - Marina and the Diamonds

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

I wanna change, but I don't know how
Aku ingin berubah, tapi aku nggak tahu caranya

I've been trying to turn my life around
Aku sudah berusaha membalikkan hidupku

I've been to every party, every bar
Aku sudah pergi ke setiap pesta, setiap bar

Nothing thrills me in this city anymore
Nggak ada yang bikin aku bersemangat di kota ini lagi

I guess I didn't know if I was happy (Ah)
Kayaknya aku nggak tahu apakah aku bahagia (Ah)

I can't pretend, I can't pretend
Aku nggak bisa berpura-pura, aku nggak bisa berpura-pura

Been feeling like I don't belong, and I see (Ah)
Aku merasa seperti nggak punya tempat, dan aku lihat (Ah)

I've reached an end, I've reached an end
Aku sudah sampai di ujung, aku sudah sampai di ujung

What, well, what can I do?
Apa, ya, apa yang bisa aku lakukan?

I hate this city, but I stay 'cause of you
Aku benci kota ini, tapi aku bertahan karena kamu

Why, well, why can't I change?
Kenapa, ya, kenapa aku nggak bisa berubah?

I wanna move on, but I'm just too afraid
Aku ingin melanjutkan hidup, tapi aku terlalu takut

Just too afraid, just too afraid
Terlalu takut, terlalu takut

Just too afraid, that's why I stay
Terlalu takut, itulah kenapa aku bertahan

Get on the train, I go underground
Naik kereta, aku pergi ke bawah tanah

People look so lonely with eyes turned down
Orang-orang terlihat begitu kesepian dengan tatapan menunduk

This isn't living, this isn't how I thought my life would be
Ini bukan hidup, ini bukan bagaimana aku membayangkan hidupku

But I need to get out
Tapi aku perlu keluar

Nothing's gonna change the way I feel (Ah)
Nggak ada yang bakal mengubah perasaanku (Ah)

I can't pretend, I've reached an end
Aku nggak bisa berpura-pura, aku sudah sampai di ujung

What, well, what can I do?
Apa, ya, apa yang bisa aku lakukan?

I hate this city, but I stay 'cause of you
Aku benci kota ini, tapi aku bertahan karena kamu

Why, well, why can't I change?
Kenapa, ya, kenapa aku nggak bisa berubah?

I wanna move on, but I'm just too afraid
Aku ingin melanjutkan hidup, tapi aku terlalu takut

Just too afraid, just too afraid
Terlalu takut, terlalu takut

Just too afraid, that's why I stay
Terlalu takut, itulah kenapa aku bertahan

Just too afraid, just too afraid
Terlalu takut, terlalu takut

Just too afraid, that's why I stay
Terlalu takut, itulah kenapa aku bertahan

Ah, it could all be different
Ah, semuanya bisa berbeda

Ah, in this life
Ah, dalam hidup ini

Change your future in an instant
Ubah masa depanmu dalam sekejap

Ah, just to feel alive
Ah, hanya untuk merasakan hidup

What, well, what can I do?
Apa, ya, apa yang bisa aku lakukan?

I hate this city, but I stay 'cause of you
Aku benci kota ini, tapi aku bertahan karena kamu

Why, well, why can't I change?
Kenapa, ya, kenapa aku nggak bisa berubah?

I wanna move on, but I'm just too afraid
Aku ingin melanjutkan hidup, tapi aku terlalu takut

Just too afraid, just too afraid
Terlalu takut, terlalu takut

Just too afraid, that's why I stay
Terlalu takut, itulah kenapa aku bertahan

Just too afraid, just too afraid
Terlalu takut, terlalu takut

Just too afraid, that's why I stay
Terlalu takut, itulah kenapa aku bertahan

That's why I stay
Itulah kenapa aku bertahan

That's why I stay
Itulah kenapa aku bertahan

Editor's Pick

On Stage