Lirik Lagu To Be Human (Terjemahan) - Marina and the Diamonds
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The pagodas and the palaces dressed in gold leafPagoda dan istana yang dilapisi daun emasHide the damagesMenyembunyikan kerusakanSpot the Geisha as she balancesLihat Geisha saat dia seimbangLife's a cakewalk, full of challengesHidup ini seperti jalan yang mudah, penuh tantangan
Go to Russia, see the Red SquarePergi ke Rusia, lihat Lapangan MerahLenin's body lying dead thereTubuh Lenin tergeletak mati di sanaFrom Kyoto, HiroshimaDari Kyoto, HiroshimaWatch the black cloud crawling nearerSaksikan awan hitam merayap mendekat
There were riots in AmericaAda kerusuhan di AmerikaJust when things were getting betterTepat ketika segalanya mulai membaikAll the things I've done and seenSemua hal yang telah aku lakukan dan lihatStill, I don't know what life meansNamun, aku tetap tidak tahu apa arti hidup ini
All the people living in, living in the world todaySemua orang yang hidup di dunia saat iniReunited by our love, reunited by our pain (ooh)Bersatu oleh cinta kita, bersatu oleh rasa sakit kita (ooh)All the things that I've done and I've seenSemua hal yang telah aku lakukan dan lihatStill, I don't know, don't know what it meansNamun, aku tetap tidak tahu, tidak tahu apa artinya
Fly to Athens, pass the ParthenonTerbang ke Athena, melewati ParthenonSee the village where my father's fromLihat desa tempat ayahku berasalTo Chicago, from AngolaKe Chicago, dari AngolaSão Paulo to VeronaDari São Paulo ke Verona
And anywhere you go, you'll see (o-o-oh)Dan ke mana pun kau pergi, kau akan melihat (o-o-oh)People are just like you and me (o-o-o-o-o-o-oh)Orang-orang sama seperti kamu dan aku (o-o-o-o-o-o-oh)All the things I've done and seenSemua hal yang telah aku lakukan dan lihatStill, I don't know what life meansNamun, aku tetap tidak tahu apa arti hidup ini
All the people living in, living in the world todaySemua orang yang hidup di dunia saat iniReunited by our love, reunited by our pain (ooh)Bersatu oleh cinta kita, bersatu oleh rasa sakit kita (ooh)All the things that I've done and I've seenSemua hal yang telah aku lakukan dan lihatStill I don't know, don't know what it meansNamun, aku tetap tidak tahu, tidak tahu apa artinyaTo be humanMenjadi manusia(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh)(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh)Still, I don't know, don't know what it meansNamun, aku tetap tidak tahu, tidak tahu apa artinyaTo be human, a real human beingMenjadi manusia, seorang manusia sejati
I like to think about how we all look from afarAku suka berpikir tentang bagaimana kita semua terlihat dari jauhPeople driving fancy cars look like beetles to the starsOrang-orang yang mengemudikan mobil mewah terlihat seperti kumbang menuju bintangThe missiles and the bombs sound like symphonies gone wrongRudal dan bom terdengar seperti simfoni yang salahAnd if there is a God, they'll know why it's so hardDan jika ada Tuhan, mereka akan tahu mengapa ini begitu sulit
To be humanMenjadi manusia(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh)(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh)To be humanMenjadi manusiaStill, I don't know, don't know what it meansNamun, aku tetap tidak tahu, tidak tahu apa artinyaTo be human, a real human beingMenjadi manusia, seorang manusia sejati
To be human, I want directionMenjadi manusia, aku ingin arahI wanna feel human againAku ingin merasakan kemanusiaan lagiTo be human, lost my directionMenjadi manusia, aku kehilangan arahkuI wanna feel human againAku ingin merasakan kemanusiaan lagiTo be human, to be humanMenjadi manusia, menjadi manusiaTo be human, to be humanMenjadi manusia, menjadi manusia
Go to Russia, see the Red SquarePergi ke Rusia, lihat Lapangan MerahLenin's body lying dead thereTubuh Lenin tergeletak mati di sanaFrom Kyoto, HiroshimaDari Kyoto, HiroshimaWatch the black cloud crawling nearerSaksikan awan hitam merayap mendekat
There were riots in AmericaAda kerusuhan di AmerikaJust when things were getting betterTepat ketika segalanya mulai membaikAll the things I've done and seenSemua hal yang telah aku lakukan dan lihatStill, I don't know what life meansNamun, aku tetap tidak tahu apa arti hidup ini
All the people living in, living in the world todaySemua orang yang hidup di dunia saat iniReunited by our love, reunited by our pain (ooh)Bersatu oleh cinta kita, bersatu oleh rasa sakit kita (ooh)All the things that I've done and I've seenSemua hal yang telah aku lakukan dan lihatStill, I don't know, don't know what it meansNamun, aku tetap tidak tahu, tidak tahu apa artinya
Fly to Athens, pass the ParthenonTerbang ke Athena, melewati ParthenonSee the village where my father's fromLihat desa tempat ayahku berasalTo Chicago, from AngolaKe Chicago, dari AngolaSão Paulo to VeronaDari São Paulo ke Verona
And anywhere you go, you'll see (o-o-oh)Dan ke mana pun kau pergi, kau akan melihat (o-o-oh)People are just like you and me (o-o-o-o-o-o-oh)Orang-orang sama seperti kamu dan aku (o-o-o-o-o-o-oh)All the things I've done and seenSemua hal yang telah aku lakukan dan lihatStill, I don't know what life meansNamun, aku tetap tidak tahu apa arti hidup ini
All the people living in, living in the world todaySemua orang yang hidup di dunia saat iniReunited by our love, reunited by our pain (ooh)Bersatu oleh cinta kita, bersatu oleh rasa sakit kita (ooh)All the things that I've done and I've seenSemua hal yang telah aku lakukan dan lihatStill I don't know, don't know what it meansNamun, aku tetap tidak tahu, tidak tahu apa artinyaTo be humanMenjadi manusia(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh)(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh)Still, I don't know, don't know what it meansNamun, aku tetap tidak tahu, tidak tahu apa artinyaTo be human, a real human beingMenjadi manusia, seorang manusia sejati
I like to think about how we all look from afarAku suka berpikir tentang bagaimana kita semua terlihat dari jauhPeople driving fancy cars look like beetles to the starsOrang-orang yang mengemudikan mobil mewah terlihat seperti kumbang menuju bintangThe missiles and the bombs sound like symphonies gone wrongRudal dan bom terdengar seperti simfoni yang salahAnd if there is a God, they'll know why it's so hardDan jika ada Tuhan, mereka akan tahu mengapa ini begitu sulit
To be humanMenjadi manusia(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh)(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh)To be humanMenjadi manusiaStill, I don't know, don't know what it meansNamun, aku tetap tidak tahu, tidak tahu apa artinyaTo be human, a real human beingMenjadi manusia, seorang manusia sejati
To be human, I want directionMenjadi manusia, aku ingin arahI wanna feel human againAku ingin merasakan kemanusiaan lagiTo be human, lost my directionMenjadi manusia, aku kehilangan arahkuI wanna feel human againAku ingin merasakan kemanusiaan lagiTo be human, to be humanMenjadi manusia, menjadi manusiaTo be human, to be humanMenjadi manusia, menjadi manusia
