Lirik Happy (Terjemahan) - Marina and the Diamonds
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Couldn't relax, couldn't sit back
Gak bisa santai, gak bisa duduk tenang
And let the sunlight in my lap
Dan biarkan sinar matahari menyinari pangkuanku
I sang a hymn to bring me peace
Aku nyanyi lagu pujian untuk membawa kedamaian
And then it came, a melody
Dan kemudian datanglah, sebuah melodi
It felt so sweet, it felt so strong
Rasanya manis banget, rasanya kuat
It made me feel like I belonged
Membuatku merasa seperti aku punya tempat
And all the sadness inside me
Dan semua kesedihan di dalam diriku
Melted away like I was free
Melebur pergi seolah aku bebas
I found what I'd been looking for in myself
Aku menemukan apa yang aku cari di dalam diriku
Found a life worth living for someone else
Menemukan hidup yang layak dijalani untuk orang lain
Never thought that I could be, I could be
Tak pernah terpikir aku bisa jadi, aku bisa jadi
Happy, happy
Bahagia, bahagia
Don't go out much at all
Gak keluar rumah terlalu sering
I've never been the type to call
Aku bukan tipe orang yang suka menelepon
I realize to be happy
Aku sadar untuk bahagia
Maybe I need a little company
Mungkin aku butuh sedikit teman
So now you know, you know it all
Jadi sekarang kamu tahu, kamu tahu segalanya
That I've been des-desperately alone
Bahwa aku sudah sangat-sangat sendirian
I haven't found the one for me
Aku belum menemukan yang tepat untukku
But I believe in divinity
Tapi aku percaya pada hal yang lebih tinggi
I found what I'd been looking for in myself
Aku menemukan apa yang aku cari di dalam diriku
Found a life worth living for someone else
Menemukan hidup yang layak dijalani untuk orang lain
Never thought that I could be, I could be
Tak pernah terpikir aku bisa jadi, aku bisa jadi
Happy, happy
Bahagia, bahagia
I believe in possibility
Aku percaya pada kemungkinan
I believe someone's watching over me
Aku percaya ada yang menjaga diriku
And finally I have found a way to be
Dan akhirnya aku menemukan cara untuk menjadi
Happy, happy
Bahagia, bahagia
From the concrete to the coast
Dari beton ke pantai
I was looking for a Holy Ghost
Aku mencari sesuatu yang suci
Like the land joining the sea
Seperti daratan yang bertemu laut
Happiness, it followed me
Kebahagiaan, itu mengikutiku
I believe in possibility
Aku percaya pada kemungkinan
I believe someone's watching over me
Aku percaya ada yang menjaga diriku
And finally I have found a way to be
Dan akhirnya aku menemukan cara untuk menjadi
Happy, happy, happy
Bahagia, bahagia, bahagia
Gak bisa santai, gak bisa duduk tenang
And let the sunlight in my lap
Dan biarkan sinar matahari menyinari pangkuanku
I sang a hymn to bring me peace
Aku nyanyi lagu pujian untuk membawa kedamaian
And then it came, a melody
Dan kemudian datanglah, sebuah melodi
It felt so sweet, it felt so strong
Rasanya manis banget, rasanya kuat
It made me feel like I belonged
Membuatku merasa seperti aku punya tempat
And all the sadness inside me
Dan semua kesedihan di dalam diriku
Melted away like I was free
Melebur pergi seolah aku bebas
I found what I'd been looking for in myself
Aku menemukan apa yang aku cari di dalam diriku
Found a life worth living for someone else
Menemukan hidup yang layak dijalani untuk orang lain
Never thought that I could be, I could be
Tak pernah terpikir aku bisa jadi, aku bisa jadi
Happy, happy
Bahagia, bahagia
Don't go out much at all
Gak keluar rumah terlalu sering
I've never been the type to call
Aku bukan tipe orang yang suka menelepon
I realize to be happy
Aku sadar untuk bahagia
Maybe I need a little company
Mungkin aku butuh sedikit teman
So now you know, you know it all
Jadi sekarang kamu tahu, kamu tahu segalanya
That I've been des-desperately alone
Bahwa aku sudah sangat-sangat sendirian
I haven't found the one for me
Aku belum menemukan yang tepat untukku
But I believe in divinity
Tapi aku percaya pada hal yang lebih tinggi
I found what I'd been looking for in myself
Aku menemukan apa yang aku cari di dalam diriku
Found a life worth living for someone else
Menemukan hidup yang layak dijalani untuk orang lain
Never thought that I could be, I could be
Tak pernah terpikir aku bisa jadi, aku bisa jadi
Happy, happy
Bahagia, bahagia
I believe in possibility
Aku percaya pada kemungkinan
I believe someone's watching over me
Aku percaya ada yang menjaga diriku
And finally I have found a way to be
Dan akhirnya aku menemukan cara untuk menjadi
Happy, happy
Bahagia, bahagia
From the concrete to the coast
Dari beton ke pantai
I was looking for a Holy Ghost
Aku mencari sesuatu yang suci
Like the land joining the sea
Seperti daratan yang bertemu laut
Happiness, it followed me
Kebahagiaan, itu mengikutiku
I believe in possibility
Aku percaya pada kemungkinan
I believe someone's watching over me
Aku percaya ada yang menjaga diriku
And finally I have found a way to be
Dan akhirnya aku menemukan cara untuk menjadi
Happy, happy, happy
Bahagia, bahagia, bahagia