Lirik Buy the Stars (Terjemahan)

You bought a star in the sky tonight
Kau beli bintang di langit malam ini
Because your life is dark and it needs some light
Karena hidupmu gelap dan butuh sedikit cahaya
You named it after me, but I'm not yours to keep
Kau menamainya dengan namaku, tapi aku bukan milikmu untuk disimpan
Because you'll never see, that the stars are free
Karena kau takkan pernah melihat, bahwa bintang-bintang itu gratis

Oh we don't own our heavens now
Oh, kita tak memiliki surga kita sekarang
We only own our hell
Kita hanya memiliki neraka kita
And if you don't know that by now
Dan jika kau belum tahu itu sekarang
Then you don't know me that well
Maka kau tidak mengenalku dengan baik

All my life I've been so lonely
Sepanjang hidupku aku sangat kesepian
All in the name of being holy
Semua demi nama kesucian
Still, you'd like to think you know me
Namun, kau masih ingin berpikir kau mengenalku
You keep buyin' stars
Kau terus membeli bintang
And you could buy up all of the stars,
Dan kau bisa membeli semua bintang yang ada,
But it wouldn't change who you are
Tapi itu tidak akan mengubah siapa dirimu
You're still living life in the dark
Kau masih menjalani hidup dalam kegelapan
It's just who you are
Itu hanya siapa dirimu
It's just who you are
Itu hanya siapa dirimu

You bought a star in the sky tonight
Kau beli bintang di langit malam ini
And in your man-made dark
Dan dalam kegelapan buatanmu
The light inside you died
Cahaya di dalam dirimu mati

Oh we don't own our heavens now
Oh, kita tak memiliki surga kita sekarang
We only own our hell
Kita hanya memiliki neraka kita
And if you don't know that by now
Dan jika kau belum tahu itu sekarang
Then you don't know me that well
Maka kau tidak mengenalku dengan baik

All my life I've been so lonely
Sepanjang hidupku aku sangat kesepian
All in the name of being holy
Semua demi nama kesucian
Still, you'd like to think you own me
Namun, kau masih ingin berpikir kau memiliku
You keep buyin' stars
Kau terus membeli bintang
And you could buy up all of the stars,
Dan kau bisa membeli semua bintang yang ada,
But it wouldn't change who you are
Tapi itu tidak akan mengubah siapa dirimu
You're still living life in the dark
Kau masih menjalani hidup dalam kegelapan
It's just who you are
Itu hanya siapa dirimu
It's just who you are
Itu hanya siapa dirimu

You know only how to own me
Kau hanya tahu cara memiliku
You know only how to own me
Kau hanya tahu cara memiliku

You're buying stars to shut out the light
Kau membeli bintang untuk menutup cahaya
We come alone and then we die
Kita datang sendirian dan kemudian kita mati
And no matter how hard you try
Dan tidak peduli seberapa keras kau berusaha
I'll always belong in the sky
Aku akan selalu menjadi milik langit

And you could buy up all of the stars,
Dan kau bisa membeli semua bintang yang ada,
But it wouldn't change who you are
Tapi itu tidak akan mengubah siapa dirimu
You're still living life in the dark
Kau masih menjalani hidup dalam kegelapan
It's just who you are
Itu hanya siapa dirimu
It's just who you are
Itu hanya siapa dirimu
It's who you are
Itu siapa dirimu
It's who you are
Itu siapa dirimu
It's who you are
Itu siapa dirimu
It's who you are
Itu siapa dirimu
It's who you are
Itu siapa dirimu
It's who you are
Itu siapa dirimu
It's who you are
Itu siapa dirimu
It's who you are
Itu siapa dirimu

Lirik Lagu Marina and the Diamonds

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru