Lirik Hark! The Herald Angels Sing/Goria (In Excelsis Deo) (Terjemahan)

Alternatif

Hark! The herald angels sing
Dengar! Para malaikat mengumandangkan lagu
Glory to the new born King
Kemuliaan bagi Raja yang baru lahir
Peace on earth and mercy mild
Damai di bumi dan kasih yang lembut
God and sinners reconciled
Tuhan dan para pendosa diperdamaikan
Joyful all ye nations rise
Bergembiralah semua bangsa
Join the triumph of the skies
Bergabunglah dalam kemenangan langit
With angelic host proclaim
Dengan ribuan malaikat, nyatakan
Christ is born in Bethlehem
Kristus lahir di Betlehem
Hark! The herald angels sing
Dengar! Para malaikat mengumandangkan lagu
Glory to the new born King
Kemuliaan bagi Raja yang baru lahir
To the new born King
Bagi Raja yang baru lahir

In Excelsis Deo
Di Tempat Tertinggi
Gloria...
Kemuliaan...
In Excelsis Deo
Di Tempat Tertinggi

Hark! The herald angels sing
Dengar! Para malaikat mengumandangkan lagu
Glory to the new born King
Kemuliaan bagi Raja yang baru lahir
Peace on earth and mercy mild
Damai di bumi dan kasih yang lembut
God and sinners reconciled
Tuhan dan para pendosa diperdamaikan
Joyful all ye nations rise
Bergembiralah semua bangsa
Join the triumph of the skies
Bergabunglah dalam kemenangan langit
With angelic host proclaim
Dengan ribuan malaikat, nyatakan
Christ is born in Bethlehem
Kristus lahir di Betlehem
Hark! The herald angels sing
Dengar! Para malaikat mengumandangkan lagu
Glory to the new born King
Kemuliaan bagi Raja yang baru lahir
To the new born King
Bagi Raja yang baru lahir

In Excelsis Deo
Di Tempat Tertinggi