Lirik Lagu The Ballad Of Sean Foley (Terjemahan) - Maria Taylor
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Fell down from your haven.Jatuh dari tempat perlindunganmu.
To an empire cityscape.Menuju pemandangan kota yang megah.
Someone asked him for directions.Seseorang bertanya padanya arah jalan.
He would always know the way.Dia selalu tahu jalannya.
Offer you his raincoat.Menawarkan jas hujannya padamu.
Let you hide under his hat.Memberi kesempatanmu untuk berlindung di bawah topinya.
If you can't walk from whiskey.Jika kamu tak bisa berdiri setelah minum whiskey.
He'll just throw you on his back.Dia akan mengangkatmu di punggungnya.
And then away you'll go.Dan kemudian kamu akan pergi.
Through the crowd gathered below.Melalui kerumunan yang berkumpul di bawah.
To the spinning wheels.Menuju roda-roda yang berputar.
Of your mobile home.Dari rumahmu yang bisa berpindah.
And he'll watch you sleep.Dan dia akan mengawasimu tidur.
Like a guardian angel.Seperti malaikat pelindung.
Stays inside the music.Selalu berada di dalam musik.
Sometimes steps outside the law.Kadang melanggar hukum.
Always in the name of justice.Selalu demi keadilan.
Still believes in the lost cause.Masih percaya pada perjuangan yang hilang.
Distract you with a story.Mengalihkan perhatianmu dengan cerita.
Always tries to make you laugh.Selalu berusaha membuatmu tertawa.
He brings people together.Dia menyatukan orang-orang.
Like Gertrude Stein and Mama Cass.Seperti Gertrude Stein dan Mama Cass.
And he says, "My friends are yours,Dan dia berkata, "Temanku adalah temanmu,
This town's full of open doorsKota ini penuh dengan pintu terbuka
To the sold-out shows,Menuju pertunjukan yang sudah terjual habis,
Eighth bungalows,Delapan bungalow,
And the lonesome smokes,Dan asap yang sepi,
In this tiny studio."Di studio kecil ini."
Always finds a muse.Selalu menemukan inspirasi.
Everywhere he goes.Di mana pun dia pergi.
Whether it's the blues.Entah itu musik blues.
Or some abandoned showtune.Atau lagu pertunjukan yang terlupakan.
Learned how to be selfless,Belajar untuk tidak mementingkan diri sendiri,
How to love what wasn't there,Bagaimana mencintai yang tidak ada,
But never dwell upon it.Tapi tidak pernah terjebak di dalamnya.
Just embrace what's everywhere.Hanya merangkul apa yang ada di mana-mana.
People busking in the subway.Orang-orang bermain musik di subway.
Mc's freestyle in the park.MC freestyle di taman.
Heard a kid from Martha's Vineyard,Mendengar seorang anak dari Martha's Vineyard,
Made him turn around his car.Membuatnya memutar balik mobilnya.
And away he goesDan dia pun pergi
To the local radioKe radio lokal
Saying, "What's that sound?Berkata, "Apa suara itu?
I'd like to know,Aku ingin tahu,
And this might sound strange,Dan ini mungkin terdengar aneh,
But I just can't let it go."Tapi aku tidak bisa melepaskannya."
Guess every sinner needs a saint.Sepertinya setiap pendosa butuh seorang santo.
Guess every sinner needs a saint.Sepertinya setiap pendosa butuh seorang santo.
Guess every sinner needs a saint.Sepertinya setiap pendosa butuh seorang santo.
Says everybody is the same.Katanya semua orang sama saja.
To an empire cityscape.Menuju pemandangan kota yang megah.
Someone asked him for directions.Seseorang bertanya padanya arah jalan.
He would always know the way.Dia selalu tahu jalannya.
Offer you his raincoat.Menawarkan jas hujannya padamu.
Let you hide under his hat.Memberi kesempatanmu untuk berlindung di bawah topinya.
If you can't walk from whiskey.Jika kamu tak bisa berdiri setelah minum whiskey.
He'll just throw you on his back.Dia akan mengangkatmu di punggungnya.
And then away you'll go.Dan kemudian kamu akan pergi.
Through the crowd gathered below.Melalui kerumunan yang berkumpul di bawah.
To the spinning wheels.Menuju roda-roda yang berputar.
Of your mobile home.Dari rumahmu yang bisa berpindah.
And he'll watch you sleep.Dan dia akan mengawasimu tidur.
Like a guardian angel.Seperti malaikat pelindung.
Stays inside the music.Selalu berada di dalam musik.
Sometimes steps outside the law.Kadang melanggar hukum.
Always in the name of justice.Selalu demi keadilan.
Still believes in the lost cause.Masih percaya pada perjuangan yang hilang.
Distract you with a story.Mengalihkan perhatianmu dengan cerita.
Always tries to make you laugh.Selalu berusaha membuatmu tertawa.
He brings people together.Dia menyatukan orang-orang.
Like Gertrude Stein and Mama Cass.Seperti Gertrude Stein dan Mama Cass.
And he says, "My friends are yours,Dan dia berkata, "Temanku adalah temanmu,
This town's full of open doorsKota ini penuh dengan pintu terbuka
To the sold-out shows,Menuju pertunjukan yang sudah terjual habis,
Eighth bungalows,Delapan bungalow,
And the lonesome smokes,Dan asap yang sepi,
In this tiny studio."Di studio kecil ini."
Always finds a muse.Selalu menemukan inspirasi.
Everywhere he goes.Di mana pun dia pergi.
Whether it's the blues.Entah itu musik blues.
Or some abandoned showtune.Atau lagu pertunjukan yang terlupakan.
Learned how to be selfless,Belajar untuk tidak mementingkan diri sendiri,
How to love what wasn't there,Bagaimana mencintai yang tidak ada,
But never dwell upon it.Tapi tidak pernah terjebak di dalamnya.
Just embrace what's everywhere.Hanya merangkul apa yang ada di mana-mana.
People busking in the subway.Orang-orang bermain musik di subway.
Mc's freestyle in the park.MC freestyle di taman.
Heard a kid from Martha's Vineyard,Mendengar seorang anak dari Martha's Vineyard,
Made him turn around his car.Membuatnya memutar balik mobilnya.
And away he goesDan dia pun pergi
To the local radioKe radio lokal
Saying, "What's that sound?Berkata, "Apa suara itu?
I'd like to know,Aku ingin tahu,
And this might sound strange,Dan ini mungkin terdengar aneh,
But I just can't let it go."Tapi aku tidak bisa melepaskannya."
Guess every sinner needs a saint.Sepertinya setiap pendosa butuh seorang santo.
Guess every sinner needs a saint.Sepertinya setiap pendosa butuh seorang santo.
Guess every sinner needs a saint.Sepertinya setiap pendosa butuh seorang santo.
Says everybody is the same.Katanya semua orang sama saja.
