Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik PERREO FURIOSO (Terjemahan) - Maria Becerra
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(2022
Lady
LA NENA DE ARGENTINA
¿Quién llegó?
LA NENA DE ARGENTINA
Dímelo)
Malam ini kita pergi ke diskotek
Tonight we're heading to the club
Llegando al VIP, entra Maria empiqueta'
Arriving at the VIP, Maria struts in
Miro pa' los costados, pero tú no esta'
[I look to the sides, but you're not here][/cc]
Me dicen tus amigos que te vaya a busca'
Your friends tell me to go find you
Le pedí al barman que otro trago me sirviera
[I asked the bartender for another drink][/cc]
Dejé los buenos modales dentro de la cartera
[I left my good manners in my bag][/cc]
Tú tienes pase libre para hacerme lo que quiera'
You have a free pass to do whatever you want with me
Solo por esta noche pa' ti estoy soltera
Just for tonight, I'm single for you
Y la gente nos mira mal
And people are looking at us funny
Sabe que tú quiere' lo que yo te voy a dar
They know you want what I'm about to give you
Ere' la envidia del lugar
You're the envy of the place
Pero despacito, no no' vamo' a enamorar
But slowly, we’re not going to fall in love
Solo un perreo furioso
Just a wild dance
Si vos lo gozas, yo también me la gozo
If you enjoy it, I enjoy it too
Sin ponerno' cariñoso'
Without getting too affectionate
Que eso pa' mí se vuelve peligroso
Because that becomes dangerous for me
Un perreo clandestino
A secret dance
Nadamo' hasta abajo como submarino
We dive down like submarines
Si no es pa' perrear, ¿pa' qué vino?
If it's not to dance, then why did you come?
Le tiene' miedo a este culo asesino
You're scared of this killer booty
Ponte activo, baila conmigo
Get active, dance with me
Que tengo en fila a to' tus amigo'
I have all your friends lined up
La lu' apaga', pero el flow prendido
The lights go out, but the vibe is on
Tú, tú, tú dime si paro o si sigo
You, you, you tell me if I stop or keep going
Do you feel me? Do you understand?
Do you feel me? Do you understand?
Dime si estás duro pa' hacerlo all day
Tell me if you're ready to do this all day
Terminamo' y le damo' replay
We finish and then we hit replay
Tú dame sin miedo, que me gusta el pain
Give it to me without fear, because I like the thrill
Y la gente nos mira mal
And people are looking at us funny
Sabe que tú quiere' lo que yo te voy a dar
They know you want what I'm about to give you
Ere' la envidia del lugar
You're the envy of the place
Pero despacito, no no' vamo' a enamorar
But slowly, we’re not going to fall in love
Solo un perreo furioso
Just a wild dance
Si vos lo gozas, yo también me la gozo
If you enjoy it, I enjoy it too
Sin ponerno' cariñoso'
Without getting too affectionate
Que eso pa' mí se vuelve peligroso
Because that becomes dangerous for me
Un perreo clandestino
A secret dance
Nadamo' hasta abajo como submarino
We dive down like submarines
Si no es pa' perrear, ¿pa' qué vino?
If it's not to dance, then why did you come?
Le tiene' miedo a este culo asesino
You're scared of this killer booty
Ponte activo, baila conmigo
Get active, dance with me
Que tengo en fila a to' tus amigo'
I have all your friends lined up
La lu' apaga', pero el flow prendido
The lights go out, but the vibe is on
Tú dime si paro o si sigo
You tell me if I stop or keep going
Pon-pon-ponte activo, -tivo
Get-get-get active, -tive
Pon-pon-pon-ponte activo, -tivo
Get-get-get-get active, -tive
Ponte ac-
Get ac-
La lu' apaga', pero el flow prendido
The lights go out, but the vibe is on
Tú, tú, tú dime si paro o si sigo
You, you, you tell me if I stop or keep going
Lady
LA NENA DE ARGENTINA
¿Quién llegó?
LA NENA DE ARGENTINA
Dímelo)
Malam ini kita pergi ke diskotek
Tonight we're heading to the club
Llegando al VIP, entra Maria empiqueta'
Arriving at the VIP, Maria struts in
Miro pa' los costados, pero tú no esta'
[I look to the sides, but you're not here][/cc]
Me dicen tus amigos que te vaya a busca'
Your friends tell me to go find you
Le pedí al barman que otro trago me sirviera
[I asked the bartender for another drink][/cc]
Dejé los buenos modales dentro de la cartera
[I left my good manners in my bag][/cc]
Tú tienes pase libre para hacerme lo que quiera'
You have a free pass to do whatever you want with me
Solo por esta noche pa' ti estoy soltera
Just for tonight, I'm single for you
Y la gente nos mira mal
And people are looking at us funny
Sabe que tú quiere' lo que yo te voy a dar
They know you want what I'm about to give you
Ere' la envidia del lugar
You're the envy of the place
Pero despacito, no no' vamo' a enamorar
But slowly, we’re not going to fall in love
Solo un perreo furioso
Just a wild dance
Si vos lo gozas, yo también me la gozo
If you enjoy it, I enjoy it too
Sin ponerno' cariñoso'
Without getting too affectionate
Que eso pa' mí se vuelve peligroso
Because that becomes dangerous for me
Un perreo clandestino
A secret dance
Nadamo' hasta abajo como submarino
We dive down like submarines
Si no es pa' perrear, ¿pa' qué vino?
If it's not to dance, then why did you come?
Le tiene' miedo a este culo asesino
You're scared of this killer booty
Ponte activo, baila conmigo
Get active, dance with me
Que tengo en fila a to' tus amigo'
I have all your friends lined up
La lu' apaga', pero el flow prendido
The lights go out, but the vibe is on
Tú, tú, tú dime si paro o si sigo
You, you, you tell me if I stop or keep going
Do you feel me? Do you understand?
Do you feel me? Do you understand?
Dime si estás duro pa' hacerlo all day
Tell me if you're ready to do this all day
Terminamo' y le damo' replay
We finish and then we hit replay
Tú dame sin miedo, que me gusta el pain
Give it to me without fear, because I like the thrill
Y la gente nos mira mal
And people are looking at us funny
Sabe que tú quiere' lo que yo te voy a dar
They know you want what I'm about to give you
Ere' la envidia del lugar
You're the envy of the place
Pero despacito, no no' vamo' a enamorar
But slowly, we’re not going to fall in love
Solo un perreo furioso
Just a wild dance
Si vos lo gozas, yo también me la gozo
If you enjoy it, I enjoy it too
Sin ponerno' cariñoso'
Without getting too affectionate
Que eso pa' mí se vuelve peligroso
Because that becomes dangerous for me
Un perreo clandestino
A secret dance
Nadamo' hasta abajo como submarino
We dive down like submarines
Si no es pa' perrear, ¿pa' qué vino?
If it's not to dance, then why did you come?
Le tiene' miedo a este culo asesino
You're scared of this killer booty
Ponte activo, baila conmigo
Get active, dance with me
Que tengo en fila a to' tus amigo'
I have all your friends lined up
La lu' apaga', pero el flow prendido
The lights go out, but the vibe is on
Tú dime si paro o si sigo
You tell me if I stop or keep going
Pon-pon-ponte activo, -tivo
Get-get-get active, -tive
Pon-pon-pon-ponte activo, -tivo
Get-get-get-get active, -tive
Ponte ac-
Get ac-
La lu' apaga', pero el flow prendido
The lights go out, but the vibe is on
Tú, tú, tú dime si paro o si sigo
You, you, you tell me if I stop or keep going
