Sometimes I'm Virginia Woolf, sometimes I'm James Dean
Kadang aku seperti Virginia Woolf, kadang seperti James Dean

Sometimes I'm my only friend, and my own worst enemy
Kadang aku hanya punya diriku sendiri sebagai teman, dan juga musuh terburukku

But heaven knows what the next one's gonna do
Tapi entah apa yang akan dilakukan oleh yang berikutnya

But I never meant to cause the harm that I have done to you
Tapi aku tak pernah berniat menyakiti kamu seperti yang sudah aku lakukan

Sometimes I drink beaujolais, sometimes I drink gin
Kadang aku minum beaujolais, kadang aku minum gin

Sometimes whiskey does me right, sometimes it does me in
Kadang whiskey membuatku merasa baik, kadang malah bikin aku terpuruk

But you've seen all my darkest shades, everything I've been
Tapi kamu sudah melihat semua sisi gelapku, semua yang pernah aku alami

Still I can't hurt myself much more than anyone else can
Tapi aku tidak bisa menyakiti diriku lebih dari yang bisa orang lain lakukan

I'm worried for no reason
Aku khawatir tanpa alasan

I'm worried and I'm blue
Aku cemas dan merasa sedih

There's no better cure for it
Tak ada obat yang lebih baik untuk itu

Than being next to you
Selain berada di sampingmu

I can't hide what I am, guess it's plain to see
Aku tak bisa menyembunyikan siapa diriku, rasanya jelas terlihat

Sometimes my weakness is stronger than me
Kadang kelemahanku lebih kuat dari diriku

Sometimes my weakness is stronger than me
Kadang kelemahanku lebih kuat dari diriku

Sometimes I live in a penthouse, sometimes I live in a shack
Kadang aku tinggal di penthouse, kadang di gubuk

Sometimes I fall off the wagon like a train runnin' off the track
Kadang aku terjatuh dari jalur seperti kereta yang keluar dari rel

But I reckon that I'll jump back on it, get the Smokey off my back
Tapi aku rasa aku akan kembali ke jalur, menyingkirkan beban dari punggungku

'Fore I wind up back in prison and give myself another heart attack
Sebelum aku kembali ke penjara dan mengalami serangan jantung lagi

I'm worried for no reason
Aku khawatir tanpa alasan

I'm worried and I'm blue
Aku cemas dan merasa sedih

There's no better cure for it
Tak ada obat yang lebih baik untuk itu

Than being next to you, oh
Selain berada di sampingmu, oh

I can't hide what I am, guess it's plain to see
Aku tak bisa menyembunyikan siapa diriku, rasanya jelas terlihat

Sometimes my weakness is stronger than me
Kadang kelemahanku lebih kuat dari diriku

Sometimes my weakness is stronger than me
Kadang kelemahanku lebih kuat dari diriku