Pada hari, sebelum hari
Before the new year
Sebelum tahun baru
The snow, is falling on my prairie home
Salju, jatuh di rumah prairiku
I'm so far away, from where I started
Aku begitu jauh, dari tempat aku mulai
But no closer, to where, I belong
Tapi tidak lebih dekat, dengan tempat aku seharusnya berada
And how many trails, have I gone down
Dan sudah berapa banyak jalan yang telah aku lalui
Followed easily
Diikuti dengan mudah
Just to learn that I can't leave myself behind
Hanya untuk belajar bahwa aku tidak bisa meninggalkan diriku sendiri
And the only devil I've ever seen was in the mirror
Dan satu-satunya iblis yang pernah kulihat ada di cermin
And the only enemy I know is in my mind
Dan satu-satunya musuh yang aku tahu ada di pikiranku
Won't you tell me, how long must I pay all these dues?
Maukah kau bilang padaku, sudah berapa lama aku harus membayar semua ini?
Won't you tell me, is winning learning to lose?
Maukah kau bilang padaku, apakah menang itu belajar untuk kalah?
You said it, oh but say that it's not true
Kau bilang begitu, oh tapi katakan itu tidak benar
Is winning, learning to lose
Apakah menang, adalah belajar untuk kalah
Everywhere that I turn the curse that gets me
Di mana pun aku berbalik, kutukan itu menghantuiku
I wondered, was it bad luck or just desire?
Aku bertanya-tanya, apakah itu nasib buruk atau hanya keinginan?
And all the things I've had to do without
Dan semua hal yang harus aku jalani tanpa
Have been a blessing
Telah menjadi berkah
But sometimes a blessing is a curse in disguise
Tapi terkadang berkah adalah kutukan yang terselubung
Won't you tell me, how long must I pay all these dues?
Maukah kau bilang padaku, sudah berapa lama aku harus membayar semua ini?
Won't you tell me, is winning learning to lose?
Maukah kau bilang padaku, apakah menang itu belajar untuk kalah?
You said it, you said it
Kau bilang begitu, kau bilang begitu
Oh but say that it's not true
Oh tapi katakan itu tidak benar
Is winning, is winning, really learning to lose?
Apakah menang, apakah menang, benar-benar belajar untuk kalah?
Is winning, and is winning, really learning to lose?
Apakah menang, dan apakah menang, benar-benar belajar untuk kalah?
Alright!
Baiklah!