Lirik Can We Still Be Friends (Terjemahan)

Alternatif

We can't play this game anymore, but
Kita tidak bisa lagi bermain permainan ini, tapi
Can we still be friends?
Bisakah kita masih jadi teman?

Things just can't go on like before, but
Semua ini tidak bisa terus berlanjut seperti sebelumnya, tapi
Can we still be friends?
Bisakah kita masih jadi teman?

We had something to learn
Kita punya sesuatu untuk dipelajari
Now it's time for the wheel to turn
Sekarang saatnya roda berputar
Things are said, one by one
Segalanya diungkap, satu per satu
Before you know it
Sebelum kamu menyadarinya
All gone
Semua hilang

Let's admit we made a mistake, but
Mari kita akui kita telah berbuat kesalahan, tapi
Can we still be friends?
Bisakah kita masih jadi teman?

Heartbreak's never easy to take, but
Patah hati itu tidak pernah mudah, tapi
Can we still be friends?
Bisakah kita masih jadi teman?

It's a strange, sad affair
Ini adalah urusan yang aneh dan menyedihkan
Sometimes seems like we just don't care
Kadang-kadang sepertinya kita tidak peduli
Don't waste time feeling hurt
Jangan buang waktu merasa sakit
We've been through hell together
Kita sudah melalui banyak hal bersama

La la la la, la la la la la
La la la la, la la la la la
Can we still be friends?
Bisakah kita masih jadi teman?
Can we still get together sometime?
Bisakah kita masih bertemu suatu saat?
Can we still go on and on and on?
Bisakah kita terus melanjutkan segalanya?

We awoke from our dream
Kita terbangun dari mimpi kita
Things are not always what they seem
Segala sesuatu tidak selalu seperti yang terlihat
Memories linger on
Kenangan tetap ada
It's like a sweet sad old song
Ini seperti lagu tua yang manis dan menyedihkan