Don't you feel like trying something new
Apa kamu nggak merasa pengen coba sesuatu yang baru?
Don't you feel like breaking out or breaking us in two
Apa kamu nggak merasa pengen keluar dari sini atau memisahkan kita?
You don't do the things that I do
Kamu nggak melakukan hal-hal yang aku lakukan.
You want to do the things I can't do
Kamu mau melakukan hal-hal yang aku nggak bisa lakukan.
Always something breaking us in two
Selalu ada sesuatu yang memisahkan kita berdua.
You and I could never live alone
Kita berdua nggak bisa hidup sendiri-sendiri.
But don't you feel like breaking out
Tapi, apa kamu nggak merasa pengen bebas?
Just one day on your own
Cuma satu hari sendiri.
Why does what I'm saying hurt you
Kenapa apa yang aku bilang bikin kamu sakit hati?
I didn't say that we were through
Aku nggak bilang kita udah selesai.
Always something breaking us in two
Selalu ada sesuatu yang memisahkan kita berdua.
They say two hearts should beat as one for us
Mereka bilang dua hati harus berdetak sebagai satu untuk kita.
We'll fight it out to see it through
Kita bakal berjuang untuk melewati ini.
I say that you won't be too much fun for us
Aku bilang kamu nggak bakal terlalu menyenangkan untuk kita.
Though it's oh so nice to get advice it's oh so hard to do
Meskipun enak banget dapet saran, tapi susah banget untuk dilakukan.
Could we be much closer if we tried
Apakah kita bisa lebih dekat kalau kita mencoba?
We could stay at home and stare into each other's eyes
Kita bisa tinggal di rumah dan saling tatap mata.
Maybe we could last an hour
Mungkin kita bisa bertahan satu jam.
Maybe then we'd see right through
Mungkin setelah itu kita bisa saling mengerti.
Always something breaking us in two
Selalu ada sesuatu yang memisahkan kita berdua.