Lirik The Neighborhood Is Bleeding (Terjemahan)

Alternatif

I heard the neighborhood was bleeding.
Aku dengar lingkungan ini sedang berdarah.

Pressed shirts and raincoats for the cause.
Kemeja rapi dan jas hujan untuk tujuan itu.

5000 termination papers.
5000 surat pemutusan kerja.

Can you read them, if you're sleeping?
Bisakah kamu membacanya, jika kamu sedang tidur?

Cause formulas are for nothing, if I can barely get to sleep.
Karena rumus itu tidak ada artinya, jika aku bahkan sulit untuk tidur.

Well I can be lonely if she's happy, after all.
Tapi aku bisa merasa kesepian jika dia bahagia, toh.

I heard that I was close to dying.
Aku dengar aku hampir mati.

IV's and dirty drips for the cause
Infus dan tetesan kotor untuk tujuan itu.

5000 termination papers.
5000 surat pemutusan kerja.

Can you read them, I can see them?
Bisakah kamu membacanya? Aku bisa melihatnya.

Cause diagnostics are nothing, can you figure out a cure for me.
Karena diagnosa itu tidak ada artinya, bisakah kamu menemukan obat untukku?

That can finally set me free, after all.
Yang akhirnya bisa membebaskanku, toh.

I'll find a way out
Aku akan mencari jalan keluar

I'll find a way out
Aku akan mencari jalan keluar

I'll find a way out of here
Aku akan mencari jalan keluar dari sini

Do you believe me?
Apakah kamu percaya padaku?

Just watch me.
Tinggal lihat saja.

Cause pillowcases are something, for when reality gets obscene.
Karena sarung bantal itu penting, saat kenyataan menjadi tidak wajar.

I'm filling feathers around my teeth, after all.
Aku mengisi bulu-bulu di sekitar gigi, toh.

Are stars still dying for nothing? it isn't fair but its reality.
Apakah bintang-bintang masih mati tanpa alasan? Itu tidak adil, tapi inilah kenyataannya.

I need a miracle in my veins, after all.
Aku butuh keajaiban dalam nadiku, toh.