Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Please take care of yourself was the last thing I said,
Tolong jaga dirimu baik-baik, itu adalah hal terakhir yang kukatakan,
Right before that operator made us disconnected.
Sebelum operator itu memutuskan sambungan kita.
Please take care of yourself was the last thing I said,
Tolong jaga dirimu baik-baik, itu adalah hal terakhir yang kukatakan,
Right before that operator made us disconnected.
Sebelum operator itu memutuskan sambungan kita.
If you can hear me right now, I've got a formula vow
Jika kau bisa mendengarku sekarang, aku punya janji yang pasti,
That swears I'll do my best to figure out this situation.
Yang menjanjikan aku akan berusaha sebaik mungkin untuk mencari jalan keluar dari situasi ini.
First of all I'll explain why I caused all that water
Pertama-tama, aku akan menjelaskan mengapa aku menyebabkan semua kebocoran itu,
But never fixed that leaking pipe that floods us to the sealing.
Tapi tak pernah memperbaiki pipa bocor itu yang membuat kita terendam air.
An empty shot glass doesn't lie so I fulfilled my appetite
Gelas shot yang kosong tidak berbohong, jadi aku memenuhi hasratku,
And crossed my fingers that the good Lord will take care of you and I again.
Dan berharap semoga Tuhan menjaga kita berdua lagi.
So now that I found it,
Jadi sekarang aku sudah menemukannya,
I'll tie the ropes around it.
Aku akan mengikatnya dengan kuat.
And make sure that the bottle never bothers us again.
Dan pastikan botol itu tidak mengganggu kita lagi.
Well I promise this time really. yeah?
Aku janji kali ini sungguh-sungguh. Ya kan?
I'm cleaning up sincerely. yeah.
Aku akan bersih-bersih dengan tulus. Ya.
And I'll make sure that the devil never bothers you again.
Dan aku akan pastikan iblis itu tidak akan mengganggumu lagi.
How I wish that you had sold me on all of those big goals
Betapa aku berharap kau bisa meyakinkanku tentang semua cita-cita besar itu,
Of being a good father not a careless liar.
Menjadi ayah yang baik, bukan pembohong yang sembrono.
Well am I really that old, ignorant or too slow
Apakah aku benar-benar sudah tua, bodoh, atau terlalu lambat,
To realize I have lost my golden ticket back home?
Untuk menyadari bahwa aku telah kehilangan tiket emasku untuk pulang?
Tolong jaga dirimu baik-baik, itu adalah hal terakhir yang kukatakan,
Right before that operator made us disconnected.
Sebelum operator itu memutuskan sambungan kita.
Please take care of yourself was the last thing I said,
Tolong jaga dirimu baik-baik, itu adalah hal terakhir yang kukatakan,
Right before that operator made us disconnected.
Sebelum operator itu memutuskan sambungan kita.
If you can hear me right now, I've got a formula vow
Jika kau bisa mendengarku sekarang, aku punya janji yang pasti,
That swears I'll do my best to figure out this situation.
Yang menjanjikan aku akan berusaha sebaik mungkin untuk mencari jalan keluar dari situasi ini.
First of all I'll explain why I caused all that water
Pertama-tama, aku akan menjelaskan mengapa aku menyebabkan semua kebocoran itu,
But never fixed that leaking pipe that floods us to the sealing.
Tapi tak pernah memperbaiki pipa bocor itu yang membuat kita terendam air.
An empty shot glass doesn't lie so I fulfilled my appetite
Gelas shot yang kosong tidak berbohong, jadi aku memenuhi hasratku,
And crossed my fingers that the good Lord will take care of you and I again.
Dan berharap semoga Tuhan menjaga kita berdua lagi.
So now that I found it,
Jadi sekarang aku sudah menemukannya,
I'll tie the ropes around it.
Aku akan mengikatnya dengan kuat.
And make sure that the bottle never bothers us again.
Dan pastikan botol itu tidak mengganggu kita lagi.
Well I promise this time really. yeah?
Aku janji kali ini sungguh-sungguh. Ya kan?
I'm cleaning up sincerely. yeah.
Aku akan bersih-bersih dengan tulus. Ya.
And I'll make sure that the devil never bothers you again.
Dan aku akan pastikan iblis itu tidak akan mengganggumu lagi.
How I wish that you had sold me on all of those big goals
Betapa aku berharap kau bisa meyakinkanku tentang semua cita-cita besar itu,
Of being a good father not a careless liar.
Menjadi ayah yang baik, bukan pembohong yang sembrono.
Well am I really that old, ignorant or too slow
Apakah aku benar-benar sudah tua, bodoh, atau terlalu lambat,
To realize I have lost my golden ticket back home?
Untuk menyadari bahwa aku telah kehilangan tiket emasku untuk pulang?
