bi naerineun hanyeoreum bam
di malam musim panas yang cerah
mwonga euseukhan Tonight
apa yang terjadi malam ini
nal bureuneun moksorie jameseo kkae
suara yang memanggilku membuatku terbangun

jamdeul ttaen na honjayeossneunde
Saat terbangun, aku sendirian
bangane nugunga seo issne
Ada seseorang di sekitarku
jalmot bon geogessji mwo oneulttara wae irae
Apa yang kulihat, kenapa bisa begini?

jom isanghae boyeo nae bange inhyeongdo
Tunjukkan padaku, apakah ini hanya ilusi?
geoul soge boyeo na anin moseupdo
Atau hanya bayangan di dalam kegelapan?

machim ullin jeonhwabel
Seperti panggilan telepon yang terputus
kkumieossguna haessneundedo nan wae
Entah itu mimpi atau kenyataan, kenapa?
jakku dwireul doraboge dwae waenji
Mengapa aku terus berputar kembali?
nuga nal boneun geosman gata
Seolah hanya ada diriku yang melihatku

I don’t know
Aku tidak tahu
What happened to me
Apa yang terjadi padaku
kkuminji aninji
Apakah ini mimpi atau bukan?
moreugesseo All night long
Aku tidak tahu, sepanjang malam

jamdeulmyeon banbokdoeneun
Saat malam datang, terulang kembali
Nightmare Nightmare
Mimpi buruk, mimpi buruk

ossakhan yeoreumbamui kkum
Mimpi indah di malam musim panas
yeoreumbamui kkum yeoreumbamui kkume
Mimpi malam musim panas, mimpi malam musim panas

kkeuti eopsneun yeoreumbamui kkum yeoreumbamui kkum
Mimpi malam musim panas yang tak berujung
hanyeoreum bamui kkume
Mimpi di malam musim panas

eolmana jinasseulkka
Sudah berapa lama ini terjadi?
sigyeneun saebyeok ne si ban
Waktunya sudah hampir pagi
jameul jan geot gatjiga anha mongronghae
Tidur sepertinya tak akan terjadi, aku merasa bingung

Non fiction
Non fiksi
My blood froze
Darahku membeku
bangmun ape pureojin
Di depan pintu, aku terjebak
hayan oseul ipgo
Dengan baju putih yang bersih
jubyeon saekgameun beullue
Warna bibirku pucat
nae nuneul uisimhage dwae
Mataku mulai kabur
a way
Sebuah jalan
ibul soge nae momeul sumgyeo
Menyelam dalam kegelapan
jebal naega neol mot boge haejwo
Tolong, biarkan aku melihatmu

bul kkeojin eoduun bang modeun geosdeuri
Semua hal gelap yang menyala
honja umjigin deut dallajin jari
Seperti jari yang bergerak sendiri
changmunbakke bissorikkaji
Hingga cahaya menyinari pintu
jeomjeom deo keugeman deullyeowa
Semakin dekat, semakin terang

jakku dwireul doraboge dwae waenji
Mengapa aku terus berputar kembali?
nuga nal boneun geosman gata
Seolah hanya ada diriku yang melihatku

I don’t know
Aku tidak tahu
What happened to me
Apa yang terjadi padaku
kkuminji aninji
Apakah ini mimpi atau bukan?
moreugesseo All night long
Aku tidak tahu, sepanjang malam

jamdeulmyeon banbokdoeneun
Saat malam datang, terulang kembali
Nightmare Nightmare
Mimpi buruk, mimpi buruk

gin bami jinago
Saat malam berlalu
eoneusae haega tteugo
Saat matahari terbit
amu il eopsdeon deut modeun ge kkumindeushae
Semua yang terasa tak berarti, seolah mimpi saja

geunde geu sungan naccseon useumsoriga deullyeo
Namun di saat itu, suara tawa terdengar

kkaeeonago sipeunde tto wae No way
Aku ingin bangun, tapi kenapa tidak mungkin?

I don’t know
Aku tidak tahu
What happened to me
Apa yang terjadi padaku
kkuminji aninji
Apakah ini mimpi atau bukan?
moreugesseo All night long
Aku tidak tahu, sepanjang malam

jamdeulmyeon banbokdoeneun
Saat malam datang, terulang kembali
Nightmare Nightmare
Mimpi buruk, mimpi buruk

ossakhan yeoreumbamui kkum
Mimpi indah di malam musim panas
yeoreumbamui kkum yeoreumbamui kkume
Mimpi malam musim panas, mimpi malam musim panas

kkeuti eopsneun yeoreumbamui kkum yeoreumbamui kkum
Mimpi malam musim panas yang tak berujung
hanyeoreum bamui kkume
Mimpi di malam musim panas