nae mameul chaeweojuneun saram
The person who fills my heart

naegen eonjena sori eopshi
The person who always protected me silently

unmyeongcheoreom nareul jikyeo jun saram
Like destiny

ijeneun naega jikyeo julkke
Now I will protect you

neoye himdeureosseotteon i harudo
Even when your days are long

seulpeojigo gwaenhi weroul ttaedo
When you feel sad and lonely

neoye gyeoteseo wiroga dweneun han saram
I’ll be the person to comfort you

sarangin geol moreunayo du nuneul gamkko
Don’t you know it’s love? Close your eyes

geudael hyanghan nae moksori gwi giuryeo jweoyo
Open your ears to my voice that goes toward you

nae gyeoteseo jigeumcheoreom neul hamkkehaejweo
Always be with me, just like now, by my side

nal eonjedeun chajawajweo hamkkehal su ittorok
Always come find me, so we can be together

jakku deo bogo shipeun saram
You’re the one I keep missing

nuneul gameumyeon tteooreuneun
Whenever I close my eyes, I see you

haessalcheoreom hangsang gyeote inneun neo
Like the sunshine, you’re always by my side

maeil tto geokjeongdweneun saram
The person I worry about every day

jikyeo jugo shipge mandeuneun saram
The person who makes me want to protect

geobi naseo mundeuk duryeoul ttaedo
When you feel afraid and scared

neoye gyeoteseo wiroga dweneun han saram
I’ll be the one to comfort you

sarangin geol moreunayo du nuneul gamkko
Don’t you know it’s love? Close your eyes

geudael hyanghan nae moksori gwi giuryeo jweoyo
Open your ears to my voice that goes toward you

nae gyeoteseo jigeumcheoreom neul hamkkehaejweo
Always be with me, just like now, by my side

nal eonjedeun chajawajweo hamkkehal su ittorok
Always come find me, so we can be together

nananananana
nananananana

naye saram ijen neol haengbokage halkke
My person, I will make you happy now

jogeum neurin nayeosseume jeongmal mianhae
I’m sorry it took me so long

dashi chajaon gyejeolcheoreom geudaeye gyeote
Like the seasons that come again, I’ll always find you

na eonjedeun chajagalkke weropji antorok
So you won’t be lonely

bureooneun baramcheoreom geudae inneun got
Like the blowing breeze, wherever you are

eodirado chajagalkke geugose eonjerado
Like the blowing breeze, wherever you are