Lirik Two Weeks Ago (Terjemahan)
Kuharap ini dua minggu lalu
In your room that night, I wish I'd known
Di ruanganmu malam itu, kuharap aku telah tahu
When you held me tight, wish I hadn't let go
Ketika kamu mendekapku erat, berharap aku tidak membiarkan pergi
And I wish it was two weeks ago
Dan kuharap ini dua minggu lalu
I wish we kissed when we first wanted
Kuharap kita berciuman ketika kita menginginkan pertama kali
And we didn't miss all the time we did
Dan kita tidak meninggalkan semua waktu yang kita lakukan
When we said goodbye, wish I hadn't let go
Ketika kita mengucapkan selamat tinggal, berharap aku tidak membiarkanmu pergi
And I wish it was two weeks ago
Dan kuharap ini dua minggu yang lalu
You were driving fast, I was holding back
Kamu mengemudi dengan cepat, aku menahan diri
And I loved you babe, but I bet you knew that
Dan aku mencintaimu sayang, tetapi kamu mengetahui itu
The song was true and the sky was black
Lagunya benar dan langitnya hitam
God, I wish it was two weeks ago
Tuhan, kuharap ini dua minggu lalu
When you said we're like your mom and dad
Ketika kamu berkata kita seperti ibu dan ayahmu
Knew you loved me babe, when you told me that
Mengetahui kamu mencintaiku sayang, ketika kamu mengatakannya padaku
And the song was true and the sky was black
Dan lagunya benar dan langitnya hitam
God, I wish it was two weeks ago, whoa
Tuhan, kuharap ini dua minggu lalu, whoa
I wish it was two weeks ago, whoa
Kuharap ini dua minggu lalu, whoa
I wish when we went to the beach that day
Kuharap ketika kita pergi ke pantai hari itu
We'd taken more pictures, I'd been more brave
Kita mengambil lebih banyak foto, aku telah menjadi lebih pintar
I was happier than I'd ever known
Aku lebih bahagia daripada yang pernah kutahu
Now I wish it was two weeks ago
Sekarang kuharap ini dua minggu lalu
The airport broke us in two
Bandara memisahkan kita menjadi dua
A friend drove me 'cause you couldn't do
Temanku mengantarku karena kamu tidak bisa
And that last kiss, couldn't look at you
Dan ciuman terakhir itu, tidak bisa melihat ke arahmu
But I wish I did
Tetapi kuharap aku bisa
You were falling fast, I was holding back
Kamu jatuh dengan cepat, aku menahan diri
And I loved you babe, but I bet you knew that
Dan aku mencintaimu sayang, tetapi kamu mengetahui itu
The song was true and the sky was black
Lagunya benar dan langitnya hitam
God, I wish it was two weeks ago
Tuhan, kuharap ini dua minggu lalu
When you said we're like your mom and dad
Ketika kamu berkata kita seperti ibu dan ayahmu
Knew you loved me babe, when you told me that
Mengetahui kamu mencintaiku sayang, ketika kamu mengatakannya padaku
And the song was true and the sky was black
Dan lagunya benar dan langitnya hitam
God, I wish it was two weeks ago, whoa
Tuhan, kuharap ini dua minggu lalu, whoa
I wish it was two weeks ago, whoa
Kuharap ini dua minggu lalu, whoa
I wish it was two weeks ago (oh)
Kuharap ini dua minggu lalu, (oh)
I wish it was two weeks ago, whoa (whoa)
Kuharap ini dua minggu lalu, whoa (whoa)
I was yours so fast, I was scared so bad
Aku milikmu dengan sangat cepat, aku sungguh sangat takut
God, I loved you babe, did I tell you that?
Tuhan, aku mencintaimu sayang, apakah aku mengatakannya?
The song was true, now it's all I have
Lagunya benar, sekarang semua yang kumiliki
And I wish it was two weeks ago
When you said we're like your mom and dad
Knew you loved me babe, when you told me that
Now this song's for you, when it's all we had
And I wish it was two weeks ago
Dan kuharap ini dua minggu lalu