Lirik Always Be There (Francais) (Terjemahan) - Maher Zain
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Alllahu Akbar, Alllah u Akbar…
Allah Maha Besar, Allah Maha Besar…
Allah… Allah… Allah… Allah…
Allah… Allah… Allah… Allah…
Si tu cherches ce qu’est l’amour
Jika kau mencari apa itu cinta
Et ce que moi, j’en dis
Dan apa yang aku katakan tentangnya
Je te dévoilerai
Aku akan memberitahumu
Que tout émane d’Allah
Bahwa segala sesuatu berasal dari Allah
L’ivresse pure, pour nos âmes
Kegembiraan murni, untuk jiwa kita
Il est ton créateur et le mien, celui des cieux et de tout l’univers
Dia adalah penciptamu dan juga penciptaku, yang menciptakan langit dan seluruh alam semesta
Il nous accorde la vie
Dia memberi kita kehidupan
Il est le protecteur de ceux qui croient en Lui
Dia adalah pelindung bagi mereka yang percaya kepada-Nya
Et quand les temps sont rudes
Dan saat-saat sulit datang
Que tu te sens perdu
Ketika kau merasa tersesat
Souviens-toi Sa promesse
Ingatlah janji-Nya
Il est toujours proche
Dia selalu dekat
Son amour nous réclame, Sa clémence nous implore
Cintanya memanggil kita, kasih sayang-Nya memohon kepada kita
Souviens-toi Sa promesse
Ingatlah janji-Nya
Il est toujours proche
Dia selalu dekat
Sur nous Il veille sans cesse, nous guide
Dia senantiasa mengawasi kita, membimbing kita
Il connait le tréfonds de nos coeurs
Dia mengetahui kedalaman hati kita
Alors quand tu cherches ta voie, vers Allah tourne-toi
Jadi ketika kau mencari jalanmu, berpalinglah kepada Allah
Souviens-toi sa promesse
Ingatlah janji-Nya
Il est toujours proche
Dia selalu dekat
Il nous conduit de l’obscurité vers la lumière
Dia membimbing kita dari kegelapan menuju cahaya
Soubhan Allah, de toutes choses Il est capable
Maha Suci Allah, Dia mampu melakukan segala sesuatu
Rien ne devrait jamais nous faire peur
Tak ada yang perlu kita takuti
Tant que nous implorons Sa guidance, ici-bas
Selama kita memohon petunjuk-Nya, di dunia ini
Nous sommes de passage dans cette vie
Kita hanya singgah dalam kehidupan ini
Bientôt place à l’au-delà
Segera akan ada tempat di akhirat
Et dans Ses Jardins, nous serons tous comblés de bonheur
Dan di Taman-Nya, kita semua akan dipenuhi dengan kebahagiaan
Et quand les temps sont rudes
Dan saat-saat sulit datang
Que tu te sens perdu
Ketika kau merasa tersesat
Souviens-toi Sa promesse
Ingatlah janji-Nya
Il est toujours proche
Dia selalu dekat
Son amour nous réclame, Sa clémence nous implore
Cintanya memanggil kita, kasih sayang-Nya memohon kepada kita
Souviens-toi Sa promesse
Ingatlah janji-Nya
Il est toujours proche
Dia selalu dekat
Sur nous Il veille sans cesse, nous guide
Dia senantiasa mengawasi kita, membimbing kita
Souviens-toi sa promesse
Ingatlah janji-Nya
Il est toujours proche
Dia selalu dekat
Alors quand tu cherches ta voie, vers Allah tourne-toi
Jadi ketika kau mencari jalanmu, berpalinglah kepada Allah
Il connait le tréfonds de nos coeurs
Dia mengetahui kedalaman hati kita
Alllahu Akbar, Alllah u Akbar…
Allah Maha Besar, Allah Maha Besar…
Allah… Allah… Allah… Allah…
Allah… Allah… Allah… Allah…
Allah Maha Besar, Allah Maha Besar…
Allah… Allah… Allah… Allah…
Allah… Allah… Allah… Allah…
Si tu cherches ce qu’est l’amour
Jika kau mencari apa itu cinta
Et ce que moi, j’en dis
Dan apa yang aku katakan tentangnya
Je te dévoilerai
Aku akan memberitahumu
Que tout émane d’Allah
Bahwa segala sesuatu berasal dari Allah
L’ivresse pure, pour nos âmes
Kegembiraan murni, untuk jiwa kita
Il est ton créateur et le mien, celui des cieux et de tout l’univers
Dia adalah penciptamu dan juga penciptaku, yang menciptakan langit dan seluruh alam semesta
Il nous accorde la vie
Dia memberi kita kehidupan
Il est le protecteur de ceux qui croient en Lui
Dia adalah pelindung bagi mereka yang percaya kepada-Nya
Et quand les temps sont rudes
Dan saat-saat sulit datang
Que tu te sens perdu
Ketika kau merasa tersesat
Souviens-toi Sa promesse
Ingatlah janji-Nya
Il est toujours proche
Dia selalu dekat
Son amour nous réclame, Sa clémence nous implore
Cintanya memanggil kita, kasih sayang-Nya memohon kepada kita
Souviens-toi Sa promesse
Ingatlah janji-Nya
Il est toujours proche
Dia selalu dekat
Sur nous Il veille sans cesse, nous guide
Dia senantiasa mengawasi kita, membimbing kita
Il connait le tréfonds de nos coeurs
Dia mengetahui kedalaman hati kita
Alors quand tu cherches ta voie, vers Allah tourne-toi
Jadi ketika kau mencari jalanmu, berpalinglah kepada Allah
Souviens-toi sa promesse
Ingatlah janji-Nya
Il est toujours proche
Dia selalu dekat
Il nous conduit de l’obscurité vers la lumière
Dia membimbing kita dari kegelapan menuju cahaya
Soubhan Allah, de toutes choses Il est capable
Maha Suci Allah, Dia mampu melakukan segala sesuatu
Rien ne devrait jamais nous faire peur
Tak ada yang perlu kita takuti
Tant que nous implorons Sa guidance, ici-bas
Selama kita memohon petunjuk-Nya, di dunia ini
Nous sommes de passage dans cette vie
Kita hanya singgah dalam kehidupan ini
Bientôt place à l’au-delà
Segera akan ada tempat di akhirat
Et dans Ses Jardins, nous serons tous comblés de bonheur
Dan di Taman-Nya, kita semua akan dipenuhi dengan kebahagiaan
Et quand les temps sont rudes
Dan saat-saat sulit datang
Que tu te sens perdu
Ketika kau merasa tersesat
Souviens-toi Sa promesse
Ingatlah janji-Nya
Il est toujours proche
Dia selalu dekat
Son amour nous réclame, Sa clémence nous implore
Cintanya memanggil kita, kasih sayang-Nya memohon kepada kita
Souviens-toi Sa promesse
Ingatlah janji-Nya
Il est toujours proche
Dia selalu dekat
Sur nous Il veille sans cesse, nous guide
Dia senantiasa mengawasi kita, membimbing kita
Souviens-toi sa promesse
Ingatlah janji-Nya
Il est toujours proche
Dia selalu dekat
Alors quand tu cherches ta voie, vers Allah tourne-toi
Jadi ketika kau mencari jalanmu, berpalinglah kepada Allah
Il connait le tréfonds de nos coeurs
Dia mengetahui kedalaman hati kita
Alllahu Akbar, Alllah u Akbar…
Allah Maha Besar, Allah Maha Besar…
Allah… Allah… Allah… Allah…
Allah… Allah… Allah… Allah…