Last weekend, I went down to Sydney
Akhir pekan lalu, aku pergi ke Sydney
To tie one on
Untuk bersenang-senang
Had my soul sister with me
Bersama sahabatku
And Megan brought her dog
Dan Megan bawa anjingnya
Before I knew I was Fifteen deep
Sebelum aku sadar, aku sudah mabuk berat
On a frat basement floor
Di lantai basement kampus
Kissing boys whose names I ignored
Mencium cowok-cowok yang namanya aku lupa

Jack Daniel's took me out and Johnny walked me home
Jack Daniel's bikin aku mabuk dan Johnny antar pulang
Mary Jane rolled up and she got me stoned
Mary Jane datang dan bikin aku high
Fifteen and six feet deep ain't all that much
Mabuk berat dan terkapar di lantai, itu nggak seberapa
How's one too many, but one ain't enough?
Satu terlalu banyak, tapi satu nggak cukup?

Woke up to an unfamiliar ceiling
Bangun dengan langit-langit yang asing
In a bed that wasn't mine
Di tempat tidur yang bukan milikku
Nothing but a hollow, aching feeling
Hanya ada rasa hampa dan sakit
And a bitter, anxious mind
Dan pikiran yang pahit dan cemas
Can't recall a single thing that happened last night
Nggak ingat satu pun kejadian semalam
Sure if I did, I'd be mortified
Kalau ingat, pasti aku bakal malu banget

Jack Daniel's took me out and Johnny walked me home
Jack Daniel's bikin aku mabuk dan Johnny antar pulang
Mary Jane rolled up and she got me stoned
Mary Jane datang dan bikin aku high
Fifteen and six feet deep ain't all that much
Mabuk berat dan terkapar di lantai, itu nggak seberapa
How's one too many, but one ain't enough?
Satu terlalu banyak, tapi satu nggak cukup?

You do the crime, you do the time
Kalau berbuat salah, harus tanggung akibat
You swear to God, you'll never drink again
Bersumpah pada Tuhan, nggak akan minum lagi
Then here comes Friday night
Eh, tiba-tiba malam Jumat datang
And look at you, you're drinking again
Lihat deh, kamu udah minum lagi

Jack Daniel's took me out and Johnny walked me home
Jack Daniel's bikin aku mabuk dan Johnny antar pulang
Mary Jane rolled up and she got me stoned
Mary Jane datang dan bikin aku high
Jack Daniel's took me out and Johnny walked me home
Jack Daniel's bikin aku mabuk dan Johnny antar pulang
(Walked me home)
(Antar pulang)
Mary Jane rolled up and she got me stoned
Mary Jane datang dan bikin aku high
Fifteen and six feet deep ain't all that much
Mabuk berat dan terkapar di lantai, itu nggak seberapa
How's one too many, but one ain't enough?
Satu terlalu banyak, tapi satu nggak cukup?

(One, two, one, two, three, four)
(Satu, dua, satu, dua, tiga, empat)
Jack Daniel's took me out and Johnny walked me home
Jack Daniel's bikin aku mabuk dan Johnny antar pulang
Mary Jane rolled up and she got me stoned
Mary Jane datang dan bikin aku high
Fifteen and six feet deep, ain't all that much
Mabuk berat dan terkapar di lantai, itu nggak seberapa
How's one too many, but one ain't enough?
Satu terlalu banyak, tapi satu nggak cukup?
How's one too many, but one ain't enough?
Satu terlalu banyak, tapi satu nggak cukup?