Lirik Lagu Act Of Contrition (Terjemahan) - Madonna
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Madonna (Instagram.com/madonna)&nbps;
Selama-lamanya aminForever and ever amen
Salam Maria, penuh rahmat, Tuhan besertamuHail Mary, full of grace, the Lord is with thee
Berbahagialah kamu di antara wanita, dan terberkatilah buahmuBlessed art thou amongst women, and blessed is the fruit of thyYa Tuhan, aku sungguh-sungguh minta maaf karena telah menyinggung EngkauOh my God, I am heartily sorry for having offended Thee
Dan aku membenci semua dosaku karena hukuman-Mu yang adilAnd I detest all my sins because of Thy just punishment
Tapi yang terpenting, karena aku telah menyakitiMu, ya TuhanBut most of all, because I have offended Thee, oh my God
Yang semuanya baik dan pantas mendapatkan semua cintakuWho art all good and deserving of all my love
Saya tegas memutuskan dengan bantuan kasih karunia-MuI firmly resolve with the help of Thy grace
Untuk mengakui dosa-dosa saya, untuk melakukan penebusan dosa, untuk mengubah hidup sayaTo confess my sins, to do penance, to amend my life
Dan untuk menghindari godaan kejahatanAnd to avoid the temptations of evil
Ya Tuhan, aku sungguh-sungguh minta maaf karena telah menyinggung EngkauOh my God, I am heartily sorry for having offended TheeDan aku membenci semua dosaku karena hukuman-Mu yang adilAnd I detest all my sins because of Thy just punishmentTapi yang terpenting, karena Tuhanku, aku telah menyakiti-MuBut most of all, because my God, I have offended Thee
Siapa yang semuanya baik?Who art all good
Seperti yang saya tahu Anda akan melakukannyaLike I knew you would
Dan pantas mendapatkan semua cintakuAnd deserving of all my love
Saya memesan, saya memesan, saya memesanI reserve, I reserve, I reserve
Saya memesan, saya memutuskanI reserve, I resolve
saya punya reservasiI have a reservation
Saya punya reservasi!I have a reservation!
Apa maksudmu itu tidak ada di komputer?!What do you mean it's not in the computer?!
