Lirik Watching Love Leave (Terjemahan) - Maddie & Tae
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Verse 1: Maddie, Maddie & Tae]
It's one key in the drawer
Satu kunci di laci
One in the ignition
Satu di kunci kontak
Two feet out the door
Dua kaki di ambang pintu
Three words missing
Tiga kata yang hilang
Hope you find what you’re looking for
Semoga kau menemukan apa yang kau cari
We fell hard, but we fell short
Kita jatuh dalam cinta, tapi tidak cukup dalam
It hurts to give up, hurts to keep hurting
Sakit rasanya menyerah, sakit juga terus terluka
I washed your favorite shirt
Aku mencuci kaos favoritmu
One thing's for certain
Satu hal yang pasti
We tried, baby, didn't we
Kita sudah berusaha, sayang, kan?
I never thought I’d be
Aku tidak pernah menyangka aku akan jadi begini
[Chorus: Maddie & Tae]
Watching love leave
Menyaksikan cinta pergi
Sitting on a front porch swing
Duduk di ayunan teras depan
Got his truck packed up
Truknya sudah siap berangkat
There it goes down the road
Lihat, dia pergi di jalan
With his stuff and my heart
Dengan barang-barangnya dan hatiku
And our plans and our dreams
Dan semua rencana serta impian kita
Leaving on a one-way street
Pergi di jalan searah
Nothing left to say
Tak ada lagi yang bisa diucapkan
There it goes down the road
Lihat, dia pergi di jalan
'Cause you know when you know
Karena kau tahu, jika kau tahu
When you're watching love leave
Saat kau menyaksikan cinta pergi
[Verse 2: Maddie, Maddie & Tae]
It ain't slamming doors
Bukan tentang menutup pintu dengan keras
Crying and screaming
Menangis dan berteriak
It ain't saying mean things we don't mean and
Bukan tentang mengucapkan hal-hal jahat yang tidak kita maksudkan
It ain't nobody's fault
Bukan salah siapa pun
Sure ain’t what I thought
Tentu saja bukan seperti yang aku bayangkan
[Chorus: Maddie & Tae]
Watching love leave
Menyaksikan cinta pergi
Sitting on a front porch swing
Duduk di ayunan teras depan
Got his truck packed up
Truknya sudah siap berangkat
There it goes down the road
Lihat, dia pergi di jalan
With his stuff and my heart
Dengan barang-barangnya dan hatiku
And our plans and our dreams
Dan semua rencana serta impian kita
Leaving on a one-way street
Pergi di jalan searah
Nothing left to say
Tak ada lagi yang bisa diucapkan
There it goes down the road
Lihat, dia pergi di jalan
'Cause you know when you know
Karena kau tahu, jika kau tahu
When you're watching love leave
Saat kau menyaksikan cinta pergi
[Post-Chorus: Maddie & Tae]
Watching love leave
Menyaksikan cinta pergi
[Bridge: Maddie & Tae]
Yeah, we tried, baby, didn’t we
Ya, kita sudah berusaha, sayang, kan?
Still don't make it easy
Tapi tetap saja tidak mudah
[Chorus: Maddie & Tae]
Watching love leave
Menyaksikan cinta pergi
Sitting on a front porch swing
Duduk di ayunan teras depan
Got his truck packed up
Truknya sudah siap berangkat
There it goes down the road
Lihat, dia pergi di jalan
With his stuff and my heart
Dengan barang-barangnya dan hatiku
And our plans and our dreams
Dan semua rencana serta impian kita
Leaving on a one-way street
Pergi di jalan searah
Nothing left to say
Tak ada lagi yang bisa diucapkan
There it goes down the road
Lihat, dia pergi di jalan
'Cause you know when you know
Karena kau tahu, jika kau tahu
When you're watching love leave
Saat kau menyaksikan cinta pergi
[Outro: Maddie & Tae]
There it goes down the road
Lihat, dia pergi di jalan
’Cause you know when you know
Karena kau tahu, jika kau tahu
When you're watching love leave
Saat kau menyaksikan cinta pergi
It's one key in the drawer
Satu kunci di laci
One in the ignition
Satu di kunci kontak
Two feet out the door
Dua kaki di ambang pintu
Three words missing
Tiga kata yang hilang
Hope you find what you’re looking for
Semoga kau menemukan apa yang kau cari
We fell hard, but we fell short
Kita jatuh dalam cinta, tapi tidak cukup dalam
It hurts to give up, hurts to keep hurting
Sakit rasanya menyerah, sakit juga terus terluka
I washed your favorite shirt
Aku mencuci kaos favoritmu
One thing's for certain
Satu hal yang pasti
We tried, baby, didn't we
Kita sudah berusaha, sayang, kan?
I never thought I’d be
Aku tidak pernah menyangka aku akan jadi begini
[Chorus: Maddie & Tae]
Watching love leave
Menyaksikan cinta pergi
Sitting on a front porch swing
Duduk di ayunan teras depan
Got his truck packed up
Truknya sudah siap berangkat
There it goes down the road
Lihat, dia pergi di jalan
With his stuff and my heart
Dengan barang-barangnya dan hatiku
And our plans and our dreams
Dan semua rencana serta impian kita
Leaving on a one-way street
Pergi di jalan searah
Nothing left to say
Tak ada lagi yang bisa diucapkan
There it goes down the road
Lihat, dia pergi di jalan
'Cause you know when you know
Karena kau tahu, jika kau tahu
When you're watching love leave
Saat kau menyaksikan cinta pergi
[Verse 2: Maddie, Maddie & Tae]
It ain't slamming doors
Bukan tentang menutup pintu dengan keras
Crying and screaming
Menangis dan berteriak
It ain't saying mean things we don't mean and
Bukan tentang mengucapkan hal-hal jahat yang tidak kita maksudkan
It ain't nobody's fault
Bukan salah siapa pun
Sure ain’t what I thought
Tentu saja bukan seperti yang aku bayangkan
[Chorus: Maddie & Tae]
Watching love leave
Menyaksikan cinta pergi
Sitting on a front porch swing
Duduk di ayunan teras depan
Got his truck packed up
Truknya sudah siap berangkat
There it goes down the road
Lihat, dia pergi di jalan
With his stuff and my heart
Dengan barang-barangnya dan hatiku
And our plans and our dreams
Dan semua rencana serta impian kita
Leaving on a one-way street
Pergi di jalan searah
Nothing left to say
Tak ada lagi yang bisa diucapkan
There it goes down the road
Lihat, dia pergi di jalan
'Cause you know when you know
Karena kau tahu, jika kau tahu
When you're watching love leave
Saat kau menyaksikan cinta pergi
[Post-Chorus: Maddie & Tae]
Watching love leave
Menyaksikan cinta pergi
[Bridge: Maddie & Tae]
Yeah, we tried, baby, didn’t we
Ya, kita sudah berusaha, sayang, kan?
Still don't make it easy
Tapi tetap saja tidak mudah
[Chorus: Maddie & Tae]
Watching love leave
Menyaksikan cinta pergi
Sitting on a front porch swing
Duduk di ayunan teras depan
Got his truck packed up
Truknya sudah siap berangkat
There it goes down the road
Lihat, dia pergi di jalan
With his stuff and my heart
Dengan barang-barangnya dan hatiku
And our plans and our dreams
Dan semua rencana serta impian kita
Leaving on a one-way street
Pergi di jalan searah
Nothing left to say
Tak ada lagi yang bisa diucapkan
There it goes down the road
Lihat, dia pergi di jalan
'Cause you know when you know
Karena kau tahu, jika kau tahu
When you're watching love leave
Saat kau menyaksikan cinta pergi
[Outro: Maddie & Tae]
There it goes down the road
Lihat, dia pergi di jalan
’Cause you know when you know
Karena kau tahu, jika kau tahu
When you're watching love leave
Saat kau menyaksikan cinta pergi