[verse 1]
I was born by the river
Aku lahir di tepi sungai
That my momma cried when my daddy died
Saat mamaku menangis ketika ayahku meninggal
Maybe that was the reason I didn't get the attention
Mungkin itu sebabnya aku tidak mendapatkan perhatian
That I was needing to touch cuz
Yang aku butuhkan untuk merasakan kasih sayang
I reminded her of him too much
Karena aku terlalu mengingatkannya pada dia
Couldn't understand what she felt so I hated her, yeah
Aku tidak bisa mengerti apa yang dia rasakan, jadi aku membencinya, ya
Til I was old enough to hate myself
Sampai aku cukup dewasa untuk membenci diriku sendiri
And I felt like a slave down in South Carolina
Dan aku merasa seperti budak di Carolina Selatan
Cursing the vagina that gave life to me
Mencaci rahim yang memberiku hidup
I couldn't see what I had the potential to be
Aku tidak bisa melihat apa yang bisa aku capai
Til I got down on my knees and begged God
Sampai aku berlutut dan memohon kepada Tuhan
To please take control of my life today
Untuk mengendalikan hidupku hari ini

[chorus]
Cuz there's no way
Karena tidak ada cara
There's no way, no way, no way
Tidak ada cara, tidak ada cara, tidak ada cara
I can do it on my own
Aku bisa melakukannya sendiri
And no matter how my friends try to console
Dan tidak peduli seberapa keras temanku berusaha menghibur
They can never never know
Mereka tidak akan pernah tahu
What I go through
Apa yang aku alami
So I turn my heart over completely
Jadi aku menyerahkan hatiku sepenuhnya
To you, yes Lord, I do...
Kepadamu, ya Tuhan, aku melakukannya...

[verse 2]
I was born in a hurry
Aku lahir dengan terburu-buru
Cuz my momma had to be back to work at 8:30
Karena mamaku harus kembali bekerja jam 8:30
Maybe that was the reason there was always this feeling
Mungkin itu sebabnya selalu ada perasaan ini
That she was rushing herself
Bahwa dia selalu terburu-buru
She didn't even have the time to spend loving herself
Dia bahkan tidak punya waktu untuk mencintai dirinya sendiri
Let alone, someone else
Apalagi, mencintai orang lain
So I hated her, yea
Jadi aku membencinya, ya
Cuz I loved her, yea
Karena aku mencintainya, ya
And I cried, yea
Dan aku menangis, ya
Like the Klu Klux Klan at the Million Man March
Seperti Klu Klux Klan di Million Man March
Partially broke my spirit, partially broke my heart
Sebagian merobek semangatku, sebagian merobek hatiku
I couldn't start to be what I had the potential to be
Aku tidak bisa mulai menjadi apa yang bisa aku capai
Til I got down on my knees and begged God to please
Sampai aku berlutut dan memohon kepada Tuhan
Take control of my life today
Untuk mengendalikan hidupku hari ini

[chorus]
(Diulang sesuai dengan bagian sebelumnya)