You know my momma said there's only two things in life that are constant:
Kau tahu, ibuku bilang ada dua hal dalam hidup yang pasti:
That's change and change
Itu adalah perubahan dan perubahan.
[1ST VERSE]
It feels like somethings' missing but
Rasanya ada yang hilang, tapi
I just dont know,
aku hanya tidak tahu,
It's like Im not the same man that I was, no more
seolah aku bukan pria yang sama seperti dulu, tidak lagi
and all these crazy places that I usually know,
dan semua tempat gila yang biasanya aku kenal,
are just not as exciting as they were before.
tidak semenyenangkan dulu.
I think about u constantly, It suprises me,
Aku terus memikirkanmu, itu mengejutkanku,
how I've changed,
betapa aku telah berubah,
my friends are coming down on me,
teman-temanku mulai menekan aku,
saying a playa never changes the game.
mengatakan seorang pemain tidak pernah mengubah permainan.
[CHORUS]
Those fellows live in Never Never Land
Orang-orang itu tinggal di Tanah Tak Pernah Ada
right next to peter pan cuz
tepat di sebelah Peter Pan karena
nobody wants to grow old,
tidak ada yang ingin menua,
Those fellows live in Never Never Land
Orang-orang itu tinggal di Tanah Tak Pernah Ada
they'll never understand what it's like to be in love.
mereka tidak akan pernah mengerti bagaimana rasanya jatuh cinta.
Never Never Land right next to peter pan cuz nobody wants to grow old,
Tanah Tak Pernah Ada tepat di sebelah Peter Pan karena tidak ada yang ingin menua,
Those fellows live in Never Never Land
Orang-orang itu tinggal di Tanah Tak Pernah Ada
they'll never understand what its like to be in love.
mereka tidak akan pernah mengerti bagaimana rasanya jatuh cinta.
[2ND VERSE]
It feels like somethings' moving inside of me,
Rasanya ada sesuatu yang bergerak di dalam diriku,
my heart is doing backflips inspite of me,
hatiku melakukan salto meskipun aku tidak ingin,
and there's no place that I would rather be
dan tidak ada tempat yang lebih aku inginkan
than with you and my kids, my family
daripada bersamamu dan anak-anakku, keluargaku
I think about u constantly,
Aku terus memikirkanmu,
u gonna be my wife eventually
kau akan jadi istriku pada akhirnya
It dont matter what my friends say to me,
Tidak peduli apa kata teman-temanku padaku,
there's no changing my mind, so ya'll just pray for me.
tidak ada yang bisa mengubah pikiranku, jadi doakan saja aku.
[CHORUS]
Never Never Land
Tanah Tak Pernah Ada
right next to peter pan cuz
tepat di sebelah Peter Pan karena
nobody wants to grow old,
tidak ada yang ingin menua,
Those fellows live in Never Never Land
Orang-orang itu tinggal di Tanah Tak Pernah Ada
they'll never understand what its like to be in love.
mereka tidak akan pernah mengerti bagaimana rasanya jatuh cinta.
Never Never Land right next to peter pan cuz nobody wants to grow old,
Tanah Tak Pernah Ada tepat di sebelah Peter Pan karena tidak ada yang ingin menua,
Those fellows live in Never Never Land
Orang-orang itu tinggal di Tanah Tak Pernah Ada
they'll never understand what its like to be in love.
mereka tidak akan pernah mengerti bagaimana rasanya jatuh cinta.
[BRIDGE]
Hold up wait a minute, how my heart slipped
Tunggu sebentar, bagaimana hatiku bisa tergelincir
dont be putting my woman in it,
jangan melibatkan wanitaku di sini,
She ain't got nothing to do with this bullsh*t,
Dia tidak ada hubungannya dengan omong kosong ini,
She is a deak and she chills in the pool pit
Dia adalah seorang deak dan dia santai di tempatnya
(AH UR WRONG DAWG)
(AH KAU SALAH TEMAN)
I don't even need to say no more,
Aku bahkan tidak perlu berkata lebih banyak,
You ain't got the disease, but u expect the cure,
Kau tidak punya penyakit, tapi kau berharap ada obatnya,
Down on your knees praying for that new porche
Bersembah di lututmu berdoa untuk Porsche baru itu
while she's walking out that door,
sementara dia berjalan keluar dari pintu itu,
(SHE'S WALKING OUT THAT DOOR)
(DIA SEDANG KELUAR DARI PINTU ITU)
[CHORUS]
Those fellows live in Never Never Land
Orang-orang itu tinggal di Tanah Tak Pernah Ada
right next to peter pan cuz
tepat di sebelah Peter Pan karena
nobody wants to grow old,
tidak ada yang ingin menua,
Those fellows live in Never Never Land
Orang-orang itu tinggal di Tanah Tak Pernah Ada
they'll never understand what its like to be in love.
mereka tidak akan pernah mengerti bagaimana rasanya jatuh cinta.
Never Never Land right next to peter pan cuz nobody wants to grow old,
Tanah Tak Pernah Ada tepat di sebelah Peter Pan karena tidak ada yang ingin menua,
Those fellows live in Never Never Land
Orang-orang itu tinggal di Tanah Tak Pernah Ada
they'll never understand what its like to be in love.
mereka tidak akan pernah mengerti bagaimana rasanya jatuh cinta.
[LYFE TO JAY-Z]
And I dont care what they told you
Dan aku tidak peduli apa yang mereka katakan padamu
30 is not the new 20 its the same old 30
30 bukanlah 20 yang baru, itu tetap 30 yang lama
dont be mad at me Jay I'm just the messenger baby,
jangan marah padaku Jay, aku hanya pembawa pesan, sayang,
I'm just the messenger!
Aku hanya pembawa pesan!