Lirik Hypothetically- Featuring Erin (Terjemahan)

1st Verse:
What if I broke our monogamous agreement
Bagaimana jika aku melanggar kesepakatan monogami kita
What if I told you I lied but didn't mean it
Bagaimana jika aku bilang aku berbohong tapi tidak bermaksud begitu
What if my one mistake
Bagaimana jika satu kesalahanku
had the potential to break
berpotensi untuk menghancurkan
up our happy home
rumah bahagia kita
Would you wanna know
Apakah kamu ingin tahu
What if I confessed it and though she didn't mean nothing since it happened
Bagaimana jika aku mengakuinya dan meski dia tidak berarti apa-apa sejak itu terjadi
You're thinking about leaving
Kamu berpikir untuk pergi
What if I suppressed it
Bagaimana jika aku menekannya
and made a vow to never mess with another
dan berjanji untuk tidak lagi berurusan dengan yang lain
Is it cool for me to smother the facts
Apakah baik-baik saja jika aku menyembunyikan fakta-fakta ini
Is it cool for me to cover my tracks
Apakah baik-baik saja jika aku menghilangkan jejakku
if you'd never know
jika kamu tidak akan pernah tahu
Or would me not being honest hurt you more
Atau apakah ketidakjujuranku akan lebih menyakitimu

Chorus:
Hypothetically of course
Secara hipotetik, tentu saja
Are there some things better left unsaid
Apakah ada hal-hal yang lebih baik tidak diungkapkan
Or would you rather know instead
Atau apakah kamu lebih memilih untuk tahu
Hypothetically of course
Secara hipotetik, tentu saja
Are there some wars not worth fighting
Apakah ada perang yang tidak layak diperjuangkan
Some tears not worth crying
Beberapa air mata yang tidak layak untuk ditangisi
Hypothetically of course
Secara hipotetik, tentu saja
What if this happened to you
Bagaimana jika ini terjadi padamu
what would you want me to do
apa yang ingin kamu aku lakukan

2nd Verse:
Well what if I told you that I had a confession
Nah, bagaimana jika aku bilang padamu bahwa aku punya pengakuan
What if I said 4 years ago when we were arguing
Bagaimana jika aku bilang 4 tahun lalu saat kita berdebat
he came to comfort me and I wound up pregnant
dia datang untuk menghiburku dan aku jadi hamil
And I just can't say for sure
Dan aku tidak bisa memastikan
if the baby's yours
apakah bayi itu milikmu
What if I confessed it and it turns out not to be your baby after you get tested
Bagaimana jika aku mengakuinya dan ternyata bukan bayimu setelah kamu dites
And it destroys what we've been blessed with
Dan itu menghancurkan apa yang telah kita dapatkan
What if I suppress it 'cause technically you're the baby's daddy anyway
Bagaimana jika aku menekannya karena secara teknis kamu adalah ayah bayi itu juga
Is it wrong for me to want you to stay
Apakah salah jika aku ingin kamu tetap di sini
Would you rather have me tear you away
Apakah kamu lebih memilih aku menjauhkanmu
From the only family you know
Dari satu-satunya keluarga yang kamu kenal
Or is this just too big a secret to keep it on the low
Atau apakah ini terlalu besar untuk disimpan rahasia

Chorus/Bridge:
Would you wanna know
Apakah kamu ingin tahu
Would you wanna know
Apakah kamu ingin tahu
Tell me what you'd do
Katakan padaku apa yang akan kamu lakukan
Would you walk away or would you stay
Apakah kamu akan pergi atau tetap di sini
Would you wanna know
Apakah kamu ingin tahu
Would you wanna leave the past behind us
Apakah kamu ingin meninggalkan masa lalu di belakang kita
Or are you afraid that one day it might find us
Atau apakah kamu takut suatu hari itu akan menemukan kita
Would it even matter
Apakah itu bahkan penting
could it even matter
apakah itu bahkan bisa penting
should it even matter
apakah seharusnya itu penting

Lirik Lagu Lyfe Jennings

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru