(feat. T.I.)

[Intro: Weezy]
See you need to focus man
Lihat, kamu perlu fokus, bro
But my girl ain't got snobby, stuntin' like her Daddy
Tapi cewekku nggak sombong, tampil percaya diri kayak papanya
Vroom on her Yamaha, she ride me like a Kawasaki
Ngebut di Yamaha-nya, dia bawa aku kayak Kawasaki
I call her little butter, sometimes I call her shorty
Aku panggil dia little butter, kadang-kadang aku panggil dia shorty
She only wears dresses, she sleep in Ed Hardy (ya dig?)
Dia cuma pakai gaun, tidur di Ed Hardy (paham kan?)
It's young Weezy, the 80s baby
Ini Weezy muda, anak 80-an
And we can get together make 80 babies
Dan kita bisa bareng bikin 80 anak
Now the house, brand new, the car brand new
Sekarang rumahnya baru, mobilnya baru
But you're still the same old you
Tapi kamu tetap diri kamu yang lama
And that's why I love you
Dan itulah kenapa aku mencintaimu

[Verse 1: Lyfe Jennings]
Girl, from the moment that I saw you, I knew you were the one
Cewek, dari saat pertama aku lihat kamu, aku tahu kamu yang tepat
Though, we didn't have a lot of money, we still had so much fun (so much fun)
Meskipun kita nggak punya banyak uang, kita tetap bersenang-senang (sangat menyenangkan)
No, matter where you are you'll always be my superstar
Tak peduli di mana kamu berada, kamu akan selalu jadi bintangku
If it wasn't for your love, I don't think I'd have gone this far
Kalau bukan karena cintamu, aku rasa aku nggak akan sampai sejauh ini
(Proud of you)
(Bangga padamu)

[Chorus:]
Baby, you never got brand new
Sayang, kamu nggak pernah berubah jadi baru
Yo, baby, 'cause you never got brand new
Yo, sayang, karena kamu nggak pernah berubah jadi baru

[Verse 2: Lyfe Jennings]
I, remember livin' in the projects
Aku ingat tinggal di kompleks kumuh
I, remember spendin' welfare checks
Aku ingat menghabiskan cek tunjangan sosial
That, something you never never forget
Itu, sesuatu yang nggak pernah bisa kamu lupakan
How could I abandon you now?
Bagaimana aku bisa meninggalkanmu sekarang?
You'll always be a superstar
Kamu akan selalu jadi bintang
(You will always be)
(Kamu akan selalu jadi)
No matter where you are
Tak peduli di mana kamu berada
(My heart has never felt this before)
(Hatiku belum pernah merasakan ini sebelumnya)

[Chorus:]
Baby, you never got brand new
Sayang, kamu nggak pernah berubah jadi baru
Yo, baby, you never got brand new
Yo, sayang, kamu nggak pernah berubah jadi baru

[Verse 3: Lyfe Jennings]
Baby, we came from nothing
Sayang, kita berasal dari nol
And we turned it into something
Dan kita mengubahnya jadi sesuatu
And we never ever act like:
Dan kita nggak pernah bertindak seolah-olah:
We're too good, we too boozy for the hood life
Kita terlalu baik, terlalu mewah untuk kehidupan di pinggiran
Real recognize real, and you know this
Yang nyata mengenali yang nyata, dan kamu tahu ini
Living with me in the streets and the show biz
Hidup bersamaku di jalanan dan dunia hiburan
(Now everybody know your name, and they caught up in the fame)
(Sekarang semua orang tahu namamu, dan mereka terjebak dalam ketenaran)
(You still the same, nobody can keep up with you, yeah)
(Kamu tetap sama, nggak ada yang bisa mengejarmu, ya)

'cause you never got brand new (all the money)
Karena kamu nggak pernah berubah jadi baru (semua uang)
You never got brand new (proud of you)
Kamu nggak pernah berubah jadi baru (bangga padamu)
Baby, you never got brand new
Sayang, kamu nggak pernah berubah jadi baru