Lirik I Wonder (Terjemahan) - Luther Vandross
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I stood in line at the corner store
Aku berdiri antre di toko pojok
And I heard these guys talk about this girl
Dan aku mendengar beberapa cowok bicara tentang cewek ini
Hey, who gives them love anytime they want...huh
Eh, siapa yang kasih cinta ke mereka kapan saja... huh
Then they said your name and how you carry on
Lalu mereka menyebut namamu dan bagaimana kamu bersikap
Your chain of fools is so long
Rangkaian orang bodoh yang mengelilingimu begitu panjang
I thought our love was still on
Aku pikir cinta kita masih ada
And so, oh what a fool I've been
Dan, oh betapa bodohnya aku
I thought I was your man and oh
Aku pikir aku adalah pria untukmu dan oh
**[Chorus:]**
I wonder who's there loving you
Aku bertanya-tanya siapa yang mencintaimu sekarang
No one does you the way I do
Tidak ada yang memperlakukanmu seperti aku
I wonder who...who's there loving you
Aku bertanya-tanya siapa... yang mencintaimu
And I really wonder who
Dan aku benar-benar bertanya-tanya siapa
(It's been so long)
(Sudah lama sekali)
Since you've called me, yeah
Sejak kamu meneleponku, ya
(I thought our love was strong)
(Aku pikir cinta kita kuat)
Just the way a love should be
Seperti cinta seharusnya
(And now that you're gone)
(Dan sekarang kamu pergi)
I sit here and I wonder
Aku duduk di sini dan bertanya-tanya
**[Bridge I:]**
I've seen so many guys
Aku sudah melihat banyak cowok
Take one look into your eyes
Melihat sekali ke dalam matamu
And think they're in paradise
Dan berpikir mereka berada di surga
There was less than love in the things that woman said
Ada kurang cinta dalam kata-kata yang diucapkan wanita itu
Now, I wonder who put ideas in her head
Sekarang, aku bertanya-tanya siapa yang menanamkan ide di kepalanya
I'm still in shock 'cause when I went back there again
Aku masih terkejut karena saat aku kembali ke sana lagi
She'd changed her lock and said, sorry you can't come in
Dia sudah mengganti kuncinya dan bilang, maaf kamu tidak bisa masuk
What a fool I've been...lookout
Betapa bodohnya aku... hati-hati
I thought I was your man and oh ooh
Aku pikir aku adalah pria untukmu dan oh ooh
I wonder who's there loving you
Aku bertanya-tanya siapa yang mencintaimu sekarang
No one does you the way I do
Tidak ada yang memperlakukanmu seperti aku
I wonder who...who's there loving you
Aku bertanya-tanya siapa... yang mencintaimu
And I really wonder who
Dan aku benar-benar bertanya-tanya siapa
(It's been so long)
(Sudah lama sekali)
Since you've called me, yeah
Sejak kamu meneleponku, ya
(I thought our love was strong)
(Aku pikir cinta kita kuat)
Just the way a love should be
Seperti cinta seharusnya
(And now that you've gone)
(Dan sekarang kamu pergi)
I sit here and wonder
Aku duduk di sini dan bertanya-tanya
**[Bridge II:]**
I've seen so many guys
Aku sudah melihat banyak cowok
Take that look into your eyes
Melihat tatapan itu ke dalam matamu
And think they're in paradise
Dan berpikir mereka berada di surga
**[Chorus]**
**[Fade]**
I don't wanna be in love if you don't love me
Aku tidak mau jatuh cinta jika kamu tidak mencintaiku
And I love you so, I betcha that you don't know
Dan aku sangat mencintaimu, aku yakin kamu tidak tahu
And I wonder who...
Dan aku bertanya-tanya siapa...
I wonder, I wonder
Aku bertanya-tanya, aku bertanya-tanya
And I wonder who thatcha got loving you
Dan aku bertanya-tanya siapa yang mencintaimu sekarang
And I wonder why you're with some other guy
Dan aku bertanya-tanya kenapa kamu bersama cowok lain
And I wonder who...
Dan aku bertanya-tanya siapa...
I wonder, I wonder
Aku bertanya-tanya, aku bertanya-tanya
Don't wanna be a fool for no one, you see
Tidak mau jadi bodoh untuk siapa pun, kamu lihat
And I want you so, I bet you don't even know
Dan aku menginginkanmu, aku yakin kamu bahkan tidak tahu
And I wonder who...
Dan aku bertanya-tanya siapa...
I wonder, I wonder
Aku bertanya-tanya, aku bertanya-tanya
Aku berdiri antre di toko pojok
And I heard these guys talk about this girl
Dan aku mendengar beberapa cowok bicara tentang cewek ini
Hey, who gives them love anytime they want...huh
Eh, siapa yang kasih cinta ke mereka kapan saja... huh
Then they said your name and how you carry on
Lalu mereka menyebut namamu dan bagaimana kamu bersikap
Your chain of fools is so long
Rangkaian orang bodoh yang mengelilingimu begitu panjang
I thought our love was still on
Aku pikir cinta kita masih ada
And so, oh what a fool I've been
Dan, oh betapa bodohnya aku
I thought I was your man and oh
Aku pikir aku adalah pria untukmu dan oh
**[Chorus:]**
I wonder who's there loving you
Aku bertanya-tanya siapa yang mencintaimu sekarang
No one does you the way I do
Tidak ada yang memperlakukanmu seperti aku
I wonder who...who's there loving you
Aku bertanya-tanya siapa... yang mencintaimu
And I really wonder who
Dan aku benar-benar bertanya-tanya siapa
(It's been so long)
(Sudah lama sekali)
Since you've called me, yeah
Sejak kamu meneleponku, ya
(I thought our love was strong)
(Aku pikir cinta kita kuat)
Just the way a love should be
Seperti cinta seharusnya
(And now that you're gone)
(Dan sekarang kamu pergi)
I sit here and I wonder
Aku duduk di sini dan bertanya-tanya
**[Bridge I:]**
I've seen so many guys
Aku sudah melihat banyak cowok
Take one look into your eyes
Melihat sekali ke dalam matamu
And think they're in paradise
Dan berpikir mereka berada di surga
There was less than love in the things that woman said
Ada kurang cinta dalam kata-kata yang diucapkan wanita itu
Now, I wonder who put ideas in her head
Sekarang, aku bertanya-tanya siapa yang menanamkan ide di kepalanya
I'm still in shock 'cause when I went back there again
Aku masih terkejut karena saat aku kembali ke sana lagi
She'd changed her lock and said, sorry you can't come in
Dia sudah mengganti kuncinya dan bilang, maaf kamu tidak bisa masuk
What a fool I've been...lookout
Betapa bodohnya aku... hati-hati
I thought I was your man and oh ooh
Aku pikir aku adalah pria untukmu dan oh ooh
I wonder who's there loving you
Aku bertanya-tanya siapa yang mencintaimu sekarang
No one does you the way I do
Tidak ada yang memperlakukanmu seperti aku
I wonder who...who's there loving you
Aku bertanya-tanya siapa... yang mencintaimu
And I really wonder who
Dan aku benar-benar bertanya-tanya siapa
(It's been so long)
(Sudah lama sekali)
Since you've called me, yeah
Sejak kamu meneleponku, ya
(I thought our love was strong)
(Aku pikir cinta kita kuat)
Just the way a love should be
Seperti cinta seharusnya
(And now that you've gone)
(Dan sekarang kamu pergi)
I sit here and wonder
Aku duduk di sini dan bertanya-tanya
**[Bridge II:]**
I've seen so many guys
Aku sudah melihat banyak cowok
Take that look into your eyes
Melihat tatapan itu ke dalam matamu
And think they're in paradise
Dan berpikir mereka berada di surga
**[Chorus]**
**[Fade]**
I don't wanna be in love if you don't love me
Aku tidak mau jatuh cinta jika kamu tidak mencintaiku
And I love you so, I betcha that you don't know
Dan aku sangat mencintaimu, aku yakin kamu tidak tahu
And I wonder who...
Dan aku bertanya-tanya siapa...
I wonder, I wonder
Aku bertanya-tanya, aku bertanya-tanya
And I wonder who thatcha got loving you
Dan aku bertanya-tanya siapa yang mencintaimu sekarang
And I wonder why you're with some other guy
Dan aku bertanya-tanya kenapa kamu bersama cowok lain
And I wonder who...
Dan aku bertanya-tanya siapa...
I wonder, I wonder
Aku bertanya-tanya, aku bertanya-tanya
Don't wanna be a fool for no one, you see
Tidak mau jadi bodoh untuk siapa pun, kamu lihat
And I want you so, I bet you don't even know
Dan aku menginginkanmu, aku yakin kamu bahkan tidak tahu
And I wonder who...
Dan aku bertanya-tanya siapa...
I wonder, I wonder
Aku bertanya-tanya, aku bertanya-tanya