Roll back the rug everybody
Tarik karpetnya, semua orang.
Move all the tables and chairs
Pindahkan semua meja dan kursi.
We’re gonna have us a good time tonight
Kita bakal bersenang-senang malam ini.
Everytime that we meet
Setiap kali kita bertemu,
We skip and we dip to the beat, Yeah Yeah
Kita melompat dan bergerak mengikuti irama, Yeah Yeah.
What in the world could be better
Apa yang lebih baik di dunia ini
Than getting together
Daripada berkumpul bersama?

The last time we had a party
Terakhir kali kita mengadakan pesta,
It ended when the sun came up
Itu berakhir saat matahari terbit.
That’s why your mama told you
Itu sebabnya ibumu bilang
That you couldn’t go out
Bahwa kamu tidak boleh keluar.
Stay in the house
Tetap di rumah.

[Chorus:]
Bad boy
Anak nakal
He’s gonna sneak out tonight
Dia akan menyelinap keluar malam ini.
He’s gonna tip by her window
Dia akan mengintip dari jendela dia.
’Cause he sure wants to get out and dance
Karena dia pasti ingin keluar dan menari.
Everyone’s here, let ’em all in
Semua orang di sini, biarkan mereka masuk.
The chandelier downstairs has fallen
Krisan di bawah sudah jatuh.
I know it’s hard to resist
Aku tahu sulit untuk menolak
This is the party no one wanted to miss
Ini adalah pesta yang tidak ingin dilewatkan siapa pun.
But if you don’t get home on the double, boy
Tapi jika kamu tidak pulang segera, nak
You’re going to be in trouble
Kamu akan dalam masalah.
I hope your mama don’t look in your room
Semoga ibumu tidak melihat ke kamarmu
’Cause if she does she’ll be here soon
Karena jika dia melakukannya, dia akan segera datang.

Boy, she’s gonna be mad
Nak, dia pasti akan marah.
You’re a bad boy and you’ve got it bad boy
Kamu anak nakal dan kamu sudah terjebak, nakal.
Boy, say goodbye to your friends
Nak, ucapkan selamat tinggal kepada teman-temanmu
’Cause it’s gonna be a while til you see them again
Karena akan butuh waktu sebelum kamu bertemu mereka lagi.

[Chorus]
Everybody’s swingin’
Semua orang bergerak,
Dancin’ to the music
Menari mengikuti musik
On the radio
Di radio.
Having a party
Mengadakan pesta.
Everybody’s swingin’
Semua orang bergerak,
Dancin’ to the music
Menari mengikuti musik
On the radio
Di radio.
You can’t go
Kamu tidak bisa pergi.

[Chorus]