I need to find a country station where the DJ's heart is breakin'
Aku perlu menemukan stasiun country di mana hati DJ-nya hancur
Playin' Jones and Merle and Waylon, all damn day
Mainin' lagu-lagu Jones, Merle, dan Waylon, seharian penuh
I'm so sick of doin' ninety, need a road that's so damn windy
Aku sudah bosan ngebut, butuh jalan yang berkelok-kelok
It leads to somewhere no one finds this Chevrolet
Yang mengarah ke tempat di mana tak ada yang menemukan Chevrolet ini
[Chorus]
I need slow and southern like a Sunday
Aku butuh yang santai dan selatan seperti hari Minggu
Like muddy water rollin' by a riverbank
Seperti air keruh mengalir di tepi sungai
Like some sleepy little town, down with the moon
Seperti kota kecil yang mengantuk, di bawah sinar bulan
Livin' like honey drippin' off a spoon
Hidup seperti madu yang menetes dari sendok
Like the sun that takes an hour to get behind the water tower
Seperti matahari yang butuh satu jam untuk tenggelam di balik menara air
'Bout the speed of watchin' wildflowers grow
Sekitar kecepatan melihat bunga liar tumbuh
Ain't but two ways this old boy's gonna go
Cuma ada dua cara untuk cowok tua ini melangkah
Slow and southern, southern and slow
Santai dan selatan, selatan dan santai
[Verse 2]
Yeah, I'm over wild-ass women
Ya, aku sudah bosan dengan wanita liar
G?ttin' gone in a New York minute
Yang pergi dalam sekejap di New York
Aw, but girl, som?thin' tells me that ain't you (That ain't you)
Tapi, gadis, ada sesuatu yang bilang itu bukan kamu (Itu bukan kamu)
I wanna take my sweet time, like the slow buzz of that sweet shine
Aku ingin menikmati waktu, seperti getaran pelan dari minuman manis itu
Nothin' keeps me high quite like you do (Like you do)
Tak ada yang bikin aku merasa bahagia seperti kamu (Seperti kamu)
[Chorus]
When you love me slow and southern like a Sunday
Saat kamu mencintaiku dengan santai dan selatan seperti hari Minggu
Like muddy water rollin' by a riverbank
Seperti air keruh mengalir di tepi sungai
Like some sleepy little town, down with the moon
Seperti kota kecil yang mengantuk, di bawah sinar bulan
Livin' like honey drippin' off a spoon
Hidup seperti madu yang menetes dari sendok
Like the sun that takes an hour to get behind the water tower
Seperti matahari yang butuh satu jam untuk tenggelam di balik menara air
'Bout the speed of watchin' wildflowers grow
Sekitar kecepatan melihat bunga liar tumbuh
Ain't but two ways this old boy's gonna go
Cuma ada dua cara untuk cowok tua ini melangkah
Slow and southern, southern and slow, southern and slow
Santai dan selatan, selatan dan santai, selatan dan santai
Southern and slow, yeah
Selatan dan santai, ya
[Bridge]
Woah, ooh-woah, girl, right now that's all I'm needin'
Woah, ooh-woah, gadis, saat ini itu saja yang aku butuhkan
Woah, ooh-woah, just take me there and keep it
Woah, ooh-woah, bawa aku ke sana dan jaga itu
[Chorus]
Slow and southern like a Sunday
Santai dan selatan seperti hari Minggu
Like muddy water rollin' by a riverbank
Seperti air keruh mengalir di tepi sungai
Like some sleepy little town, down with the moon
Seperti kota kecil yang mengantuk, di bawah sinar bulan
Livin' like honey drippin' off a spoon
Hidup seperti madu yang menetes dari sendok
Like the sun that takes an hour to get behind the water tower
Seperti matahari yang butuh satu jam untuk tenggelam di balik menara air
'Bout the speed of watchin' wildflowers grow
Sekitar kecepatan melihat bunga liar tumbuh
Ain't but two ways this old boy's gonna go
Cuma ada dua cara untuk cowok tua ini melangkah
Slow and southern, southern and slow, yeah
Santai dan selatan, selatan dan santai, ya
Southern and slow
Selatan dan santai