Lirik Where Is My Love? (Terjemahan)

Alternatif

Where - where is my love
Di mana - di mana cintaku

is my love in Helena
Apakah cintaku di Helena
eating sweet potato pies
makan pai ubi manis
sure as hell won't be tellin ya
pasti dia nggak akan bilang padamu
even as much as a little white lie
bahkan sekadar kebohongan kecil

is my love in Tupelo
Apakah cintaku di Tupelo
whisperin down the blues
berbisik dalam kesedihan
knowing things he shouldn't know
mengetahui hal-hal yang seharusnya tidak dia ketahui
and givin away what he can't use
dan memberikan apa yang tidak bisa dia gunakan

Where - where is my love
Di mana - di mana cintaku
Where - where is my love
Di mana - di mana cintaku

is my love in Birmingham
Apakah cintaku di Birmingham
making honey from the bees
membuat madu dari lebah
over joyed to be my man
senang sekali jadi milikku
and rollin up his flannel sleeves
dan menggulung lengan flanelnya

is my love in Gainesville
Apakah cintaku di Gainesville
pretty, radiant and warm
cantik, bersinar, dan hangat
drinkin whiskey til he's had his fill
minum whiskey sampai dia puas
inspired by a summer storm
terinspirasi oleh badai musim panas

Where - where is my love
Di mana - di mana cintaku
Where - where is my love
Di mana - di mana cintaku